「articulating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For articulating the similarities and differences例文帳に追加

相違点や類似点がよく分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ARTICULATING SUTURING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

連接式縫合装置および方法 - 特許庁

ARTICULATING SUTURING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

連接型縫合装置および方法 - 特許庁

ARTICULATING MEASURING ARM WITH LASER SCANNER例文帳に追加

レーザスキャナを伴う関節式測定アーム - 特許庁

ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL DEVICE HAVING ARTICULATING JOINT例文帳に追加

関節継手を有する人工椎間装置 - 特許庁

Moving upward into space, articulating themselves例文帳に追加

空に向かって自らを押し上げています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ARTICULATING ABLATION DEVICE AND METHOD例文帳に追加

関節運動する切除デバイスおよび方法 - 特許庁

Kaigo sawayaka ni (articulating clearly), akasatanahamayarawa, okosotonohomoyorowo. 例文帳に追加

開合爽やかに、アカサタナハマヤラワ、オコソトノホモヨロヲ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SURGICAL INSTRUMENT WITH ARTICULATING TOOL ASSEMBLY例文帳に追加

関節運動ツールアセンブリを備えた外科用器具 - 特許庁

VOICE SYNTHESIZING DEVICE AND VOICE ARTICULATING METHOD例文帳に追加

音声合成装置及び音声明瞭化方法 - 特許庁

The convex outer periphery includes a first articulating surface defining a generally circular outer periphery of the first articulating surface and a second articulating surface extending from a portion of the circular outer periphery of the first articulating surface.例文帳に追加

凸状外面は、概ね円形の外面を画定する第１の関節運動面と、その第１の関節運動面の円形の外面の部分から延びた第２の関節運動面を含む。 - 特許庁

The tibial device has a concave articulating surface (96).例文帳に追加

脛骨装置は、凹状関節面（９６）を有する。 - 特許庁

ADHESIVE APPLICATOR WITH ARTICULATING TIP例文帳に追加

関節運動する先端を備えた接着剤塗布器 - 特許庁

ULTRASONIC DIAGNOSTIC IMAGING SYSTEM WITH ARTICULATING DISPLAY例文帳に追加

関節型ディスプレイを持つ超音波診断イメージングシステム - 特許庁

ARTICULATING CATHETER FOR CRYOABLATION WITH REDUCED DIAMETER SECTION例文帳に追加

縮径区間を有する低温除去用関節式カテーテル - 特許庁

An articulating organ form input part 101 detects the movement of an articulating organ and generates speech feature data.例文帳に追加

調音器官形態入力部１０１は、調音器官の動きを検出して発話の特徴データを生成する。 - 特許庁

An articulating movement executing part 7 actuates the organs of articulation 16 on the basis of the adjusted articulating movement time.例文帳に追加

調音動作実行部７は、調整済みの調音動作時間に基づいて調音器官１６を動作させる。 - 特許庁

the act of articulating with a trill 例文帳に追加

舌の先を巻くようにして発音する口調で話すこと - EDR日英対訳辞書

ARTICULATING PIN FOR BICYCLE CHAINS AND RELATIVE CHAIN例文帳に追加

自転車用のチェーンに用いられる関節ピンおよび該チェーン - 特許庁

SURGICAL STAPLING INSTRUMENT WITH ARTICULATING END EFFECTOR例文帳に追加

関節運動するエンドエフェクタを備えた外科用ステープル留め器具 - 特許庁

TORQUE LIMITER DEVICE, COMPONENT HOLDING DEVICE, ARTICULATING DEVICE AND ROBOT DEVICE例文帳に追加

トルクリミッタ装置、部品保持装置、関節装置及びロボット装置 - 特許庁

ARTICULATING SURGICAL STAPLING INSTRUMENT INCORPORATING TWO-PIECE E-BEAM FIRING MECHANISM例文帳に追加

ツーピースのＥビーム発射機構を含む関節運動外科用ステープラ - 特許庁

The instrument includes a means for articulating the end effector.例文帳に追加

この器具は、エンドエフェクタを関節運動させるための手段も含む。 - 特許庁

The elongate body has a distal end adapted to releasably engage both articulating and non-articulating disposable loading unit types.例文帳に追加

細長い本体は、関節型および非関節型の使い捨てローディングユニット形式の双方を解除可能に係合するように構成される遠位端を有する。 - 特許庁

To provide an articulating surgical instrument that incorporates an articulation mechanism that requires the passing of fewer mechanical mechanisms through a shaft of the articulating surgical instrument.例文帳に追加

関節運動外科器具のシャフト内を通す機械的機構が少なくて済む関節運動機構を備えた関節運動外科器具を提供すること。 - 特許庁

The constraining component has a main body that connects to the articulating component to capture the femoral ball within the cavity of the articulating component.例文帳に追加

拘束構成要素が、関節接合構成要素のキャビティ内に大腿骨側ボールを捕捉すべく関節接合構成要素に接続された本体を有する。 - 特許庁

The articulating mechanism 3 is connected to the articulating mechanism 4 via a connection structure that allows the articulating mechanism 3 to change at least either its tilt angle with respect to the axis of the vehicle body 2 or its direction around the axis.例文帳に追加

連結機構３を、連結機構４に対して、車両本体２の軸線に対する傾斜角とこの軸線回りの向きとのうちの少なくともいずれか一方の変動を可能にする接続構造を介して接続する。 - 特許庁

To provide a side articulating main landing gear assembly for an aircraft.例文帳に追加

航空機用の側面で結合する主着陸装置組立体を提供する。 - 特許庁

The movable chamber 3a includes a personal base 3a and an articulating cover 6.例文帳に追加

可動室３ａは、個人用ベース３ａ及び関節動作式カバー６を備える。 - 特許庁

The linkage system is capable of articulating through an angle 0° to about 280°.例文帳に追加

連結系は０°〜約２８０°の範囲の角度にわたって連結することができる。 - 特許庁

the part over which the articulation organ exerts directly when articulating a certain sound 例文帳に追加

ある音の調音を行う時に,調音体の作用を直接受ける部分 - EDR日英対訳辞書

He always mumbles rather than articulating his opinion clearly. 例文帳に追加

あの人はいつも口の中でもぐもぐ言うばかりではっきり自分の意見を言わない. - 研究社 新和英中辞典

To provide a hospital bed having siderails, an articulating deck, and a mattress.例文帳に追加

サイドレール、関節曲げ伸ばし可能な台、及びマットレスを有する病院ベッドを提供する。 - 特許庁

A voice movement adjusting part 6 adjusts the phoneme continuing time and the articulating movement time.例文帳に追加

音声動作調整部６は、音韻継続時間と調音動作時間を調整する。 - 特許庁

To provide a prosthetic implant for securing to bone to form an articulating joint.例文帳に追加

接合関節を形成するように骨に固定させるための補綴インプラント物を提供する。 - 特許庁

A trial implant system 10 includes a stem component 12 and an articulating component 16.例文帳に追加

試験用インプラントシステム１０が、ステムコンポーネント１２および関節コンポーネント１６を有する。 - 特許庁

This device includes a ball/socket articulating point provided between the first and second plates, and an elastic member 60 in contact with the ball part of the ball/socket articulating joint for counteracting compressive loads on the plate, the elastic member being surrounded by the socket part of the articulating joint.例文帳に追加

この装置は、第１及び第２板間に設けられたボール／ソケット関節継手と、ボール／ソケット関節継手のボール部と接触して、板への圧縮負荷に対して反作用するための弾性部材６０であって、関節継手のソケット部によって取り囲まれている弾性部材と、を備えている。 - 特許庁

To provide an articulating vehicle for rescuing a high-speed vehicle which can be reduced in the weight of the front end of a leading vehicle and can secure an installation space for various devices in the front end, and to provide a rescue vehicle articulating structure using the articulating vehicle.例文帳に追加

低コストでありながら、先頭車両の先端部の重量を低減するとともに、先端部内に各種装置の設置スペースを確保することができる高速車両救援用連結車両及びこれを用いた救援車両連結構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for actuating and/or articulating a circular stapler.例文帳に追加

円形ステープラーの作動および／または関節動作を行うための方法と装置とを提供する。 - 特許庁

To provide an articulating surgical stapler having a proximal end and a distal end.例文帳に追加

近位の端部および遠位の端部を有する関節連結する外科用ステープラーを提供する。 - 特許庁

The acetabular prosthesis consists of a shell, an articulating component and a constraining component.例文帳に追加

寛骨臼プロテーゼが、シェル、関節接合構成要素、および拘束構成要素から構成される。 - 特許庁

To provide a surgical instrument having articulating, distal end rotation and tip rotational functions.例文帳に追加

関節運動する、遠位端回転と先端部回転機能を有する外科用器具を提供すること。 - 特許庁

ARTICULATION JOINT WITH IMPROVED MOMENT ARM EXTENSION FOR ARTICULATING END EFFECTOR OF SURGICAL INSTRUMENT例文帳に追加

外科器具のエンドエフェクタを関節動作させるための改善されたモーメントアーム伸長部を備えた関節接合部 - 特許庁

SURGICAL INSTRUMENT WITH ARTICULATING SHAFT WITH SINGLE PIVOT CLOSURE AND DOUBLE PIVOT FRAME GROUND例文帳に追加

単一のピボットクロージャおよび二重ピボットフレームグラウンドを備えた関節運動シャフトを有する外科用器械 - 特許庁

A trial mounting assembly 18 mounts the articulating component to the stem component 12 at variable relative angular positions.例文帳に追加

試験用取付け組立体１８が、可変相対的角度位置で関節コンポーネントをステムに取り付ける。 - 特許庁