「be a stranger to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The stranger represented himself to be a lawyer. 例文帳に追加

その見知らぬ男は弁護士だと称した. - 研究社 新英和中辞典

Your dearest child must, in time, be handed over to the tender mercies of a stranger. 例文帳に追加

どんな可愛い子でもいつか他人の手にかかる - 斎藤和英大辞典

The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger.例文帳に追加

彼の父だと思った人は、まったく知らない人だった。 - Tatoeba例文

The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger. 例文帳に追加

彼の父だと思った人は、まったく知らない人だった。 - Tanaka Corpus

It would be best for you not to tell your address to a stranger.例文帳に追加

知らない人には住所を教えないのが一番だと思いますよ - Eゲイト英和辞典

The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger.例文帳に追加

彼の父親だと思った人はまったくの別人だと分かった。 - Tatoeba例文

The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger. 例文帳に追加

彼の父親だと思った人はまったくの別人だと分かった。 - Tanaka Corpus

You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction.例文帳に追加

最近思いもよらない事件が多いね。事実は小説より奇なり、とはよく言ったもんだよ。 - Tatoeba例文

You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction. 例文帳に追加

最近思いもよらない事件が多いね。事実は小説より奇なり、とはよく言ったもんだよ。 - Tanaka Corpus

His estranged wife, who became blind, comes to visit him by chance, however, turns her away pretending to be a stranger, although that is not his intention. 例文帳に追加

たまたまそこへ別れた女房が盲目となって訪ねてくるが、幸蔵は心ならずも他人のふりをして追い返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an elevator group management control device eliminating the case when a person happens to be with a stranger in a traveling elevator car for a long period of time without greatly deteriorating the whole service.例文帳に追加

全体のサービスを大幅に悪化させること無く、見知らぬ人問と走行中のエレベータかご内に長時間居合わせるケースを無くすエレベータ群管理制御装置を提供することである。 - 特許庁

This would be (to use a trivial modern example) rather like making firm conclusions about a stranger's character on the basis of the numbers in his credit card. 例文帳に追加

このことは(卑小な現代的例を使えば)見知らぬ人の性格については、そのクレジット・カードの数字を基に確実な結論を出すようなものなのだ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

To provide a charging system in the case of receiving information for which a service trader need not be dispatched, such as home electric appliances including a washing machine, a microwave, a refrigerator and an air conditioner, or a security sensor group for detecting intrusion of a stranger.例文帳に追加

洗濯機、電子レンジ、冷蔵庫、エアコンといったような家庭電化製品や不審者の侵入を検知するセキュリティセンサ群である場合において、サービス業者が出動を要しない情報が吸い上げられた場合の課金の仕組みを実現すること。 - 特許庁

A human detection sensor 2 like an infrared sensor is attached to a main body casing 1 to be equipped with the door or the outside of its vicinity, a message to the stranger is displayed on an electric character display part 7 of the main body casing 1 according to a detection signal from the sensor 2 and prescribed voice is generated from a speaker of a voice recording/reproducing device 8.例文帳に追加

ドアまたはその近傍の外部側に装備される本体ケーシング１に、赤外線センサーのごとき人感センサー２が装備され、同センサー２からの検出信号に応じて、本体ケーシング１の電気式文字表示部７には外来者に対するメッセージが表示されるとともに、音声記録再生装置８のスピーカーから所要の音声が発生する。 - 特許庁