「be satisfied with...」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be satisfied with conditions 例文帳に追加

条件が充分にあう - EDR日英対訳辞書

to be extremely satisfied with something 例文帳に追加

この上なく満足なさま - EDR日英対訳辞書

With this, even he should be satisfied. 例文帳に追加

これなら彼も満足だろう. - 研究社 新和英中辞典

You'll never be satisfied if you compare yourself with those above you. 例文帳に追加

上を見れば切りがない. - 研究社 新和英中辞典

to be satisfied with oneself 例文帳に追加

自分自身に自ら満足する - EDR日英対訳辞書

to not be completely satisfied with something 例文帳に追加

物事の評価が満足でない - EDR日英対訳辞書

to be satisfied with a place or position 例文帳に追加

(ある場所や地位に)満足する - EDR日英対訳辞書

"Your honor will be satisfied with her. 例文帳に追加

「きっとだんなも満足しますよ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Our clients tend to be pretty satisfied with us.例文帳に追加

うちの顧客は皆満足してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be satisfied with the present situation 例文帳に追加

(高望みせず現状に)満足する - EDR日英対訳辞書

to be satisfied with something one has been told and to accede 例文帳に追加

話を聞いて納得し,従う - EDR日英対訳辞書

I cannot be satisfied with this sort of toy. 例文帳に追加

こんな玩具じゃ満足出来ない。 - Weblio Email例文集

to be satisfied with a situation 例文帳に追加

物事がうまくいったとひそかに笑う - EDR日英対訳辞書

I can't be satisfied with that content. 例文帳に追加

その内容では彼は満足できません。 - Weblio Email例文集

I can't be satisfied with that. 例文帳に追加

それは私にはとても納得できません。 - Weblio Email例文集

How could you be satisfied with such a weak imitation?!例文帳に追加

そんな インチキラーメンで 満足できるわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was able to be satisfied with his answer. 例文帳に追加

彼の答えは納得できるものだった。 - Weblio Email例文集

That was a story that I could not be satisfied with. 例文帳に追加

それはとても納得できない話です。 - Weblio Email例文集

Don't be satisfied with just being a pinch hitter.例文帳に追加

代打ぐらいで 満足してんじゃねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can I be satisfied with life?例文帳に追加

どうしたら私は人生に満足できますか。 - Weblio Email例文集

There are others who would be more than satisfied with these legs!例文帳に追加

この足でも 十分なやつがいるだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think i'll be satisfied with a guy working at a town hospital?例文帳に追加

町の病院なんかで 満足しないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to be satisfied with this feeling. 例文帳に追加

私はこの感情を堪能しなければならない。 - Weblio Email例文集

I know that you won't be satisfied with one husband.例文帳に追加

どうせ君も夫一人じゃ満足しないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What makes you think they'll be satisfied with alice?例文帳に追加

奴らがアリスひとりで満足すると思ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then i'll have to be satisfied with just seeing your face for today.例文帳に追加

今日は顔を見れただけで満足しないとな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter which you make, you will be satisfied with it. 例文帳に追加

どちらをとっても、あなたは満足するでしょう。 - Tanaka Corpus

No matter which you make, you will be satisfied with it.例文帳に追加

どちらをとっても、あなたは満足するでしょう。 - Tatoeba例文

We cannot be satisfied with your response to that. 例文帳に追加

私達はあなたのその返答では満足できない。 - Weblio Email例文集

We must not be satisfied with only gaining that.例文帳に追加

私たちはそれを得るだけで満足してはならない。 - Weblio Email例文集

I can assure you that you will be satisfied with the results.例文帳に追加

必ずやご満足いただける 結果を出してみせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who will be satisfied with such a silly excuse? 例文帳に追加

そんな子どもだましの言い訳で誰が承知するものか - 斎藤和英大辞典

She seemed to be satisfied with the result of the exam. 例文帳に追加

彼女は試験の結果に満足しているようだった。 - Tanaka Corpus

She seemed to be satisfied with the result of the exam.例文帳に追加

彼女は試験の結果に満足しているようだった。 - Tatoeba例文

We hope you will be satisfied with our product.例文帳に追加

私たちの製品にご満足いただけたら幸いです。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

If customers will be satisfied with my tempura, or not例文帳に追加

俺の天ぷらが お客さんを 満足させれるんかなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm satisfied with just being able to be here.例文帳に追加

こちらに置いていただいて それだけで私は満足なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not be satisfied with just a bonus any more .... remove this female swine.例文帳に追加

もう おまけだけじゃ 満足できない...。 離せこのメスブタが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But will that reviewing official takigawa be satisfied with that?例文帳に追加

それで あの滝川って審査官が 納得するでしょうか➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will be satisfied with only a little bit of delicious food.例文帳に追加

私たちは美味しい食べ物が少しだけあれば満足だ。 - Weblio Email例文集

These results are definitely not something that I can be satisfied with.例文帳に追加

この結果は私にとって決して満足できるものでは無い。 - Weblio Email例文集

Nakama said, "I hope our viewers will be satisfied with the program." 例文帳に追加

仲間さんは，「番組を見た人に満足してもらいたい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

I can't be the only one who's not satisfied with this contract.例文帳に追加

この契約に納得できないのは なにも僕だけじゃないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't they be satisfied with the same food as humans eat?例文帳に追加

小倉さん 喰種は人間と同じ食事では満足できないんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His grade was such that he could never be satisfied with.例文帳に追加

彼の成績は自分でも決して満足できないようなものだった - Eゲイト英和辞典