Before long the moon began to appear. 例文帳に追加
やがて月が見え始めた。 - Tanaka Corpus
It was not long before the game began. 例文帳に追加
まもなく試合が始まった。 - Tanaka Corpus
Soon after, it began to rain. 例文帳に追加
まもなく雨が降り出した。 - Tanaka Corpus
They began to walk after a while. 例文帳に追加
しばらくして彼らは歩きだした。 - Tanaka Corpus
The war began three years later. 例文帳に追加
3年後に戦争が始まった。 - Tanaka Corpus
They began the operation of an overnight highway bus between Tokyo and Kyoto via Nagoya. 例文帳に追加
-運行開始(名古屋経由)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It began in the middle of the Heian Period. 例文帳に追加
平安時代中期に成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reconstruction of the temple complex began in 1592. 例文帳に追加
伽藍の再建は1592年(天正20年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1950, archaeological study began. 例文帳に追加
1950年(昭和25年)、発掘調査をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After this, Emperor Godaigo's directly ruled government began. 例文帳に追加
以後、後醍醐の親政が始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |