「began」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

He began his career as a steelman at 18. 例文帳に追加

彼は18歳で製鋼業者の職業についた。 - Weblio英語基本例文集

He began deboning the chicken on the cutting board. 例文帳に追加

彼はまな板の上のチキンの骨を抜き始めた。 - Weblio英語基本例文集

Crystal began to educe from the amorphous matrix. 例文帳に追加

水晶が無定形基質から析出し始めた。 - Weblio英語基本例文集

My company began using the 5S method.例文帳に追加

私の会社が5S活動を始めました。 - Weblio英語基本例文集

The Nikkei Average began to decrease without a clear reason.例文帳に追加

日経平均は反省安となった。 - Weblio英語基本例文集

The carp streamer custom began among the samurai in the Edo period.例文帳に追加

こいのぼりは、江戸時代に武家で始まった風習です。 - 時事英語例文集

Just as he began to speak, there was a loud explosion. 例文帳に追加

ちょうど彼が話し始めた時に大爆発が起こった. - 研究社 新英和中辞典

He began his career as an apprentice. 例文帳に追加

彼は見習い工を振り出しに世に出た. - 研究社 新英和中辞典

He began his lecture with [by telling] a humourous anecdote. 例文帳に追加

彼はまずユーモアのある逸話を話して講義を始めた. - 研究社 新英和中辞典

The concert began with a piano solo. 例文帳に追加

音楽会はピアノ独奏から始まった. - 研究社 新英和中辞典

He began with a joke [by scolding us]. 例文帳に追加

彼はまず冗談を言って[我々をしかって]から始めた. - 研究社 新英和中辞典

I end, as I began, by thanking you. 例文帳に追加

終わりにあたって再びお礼を申しあげます. - 研究社 新英和中辞典

I began to feel the weight of his argument. 例文帳に追加

私は彼の議論の重みを悟り始めた. - 研究社 新英和中辞典

Her heart began to flutter with fear. 例文帳に追加

彼女の心臓は怖さのためにどきどきしだした. - 研究社 新英和中辞典

There was a hesitation before she began to speak. 例文帳に追加

話し始める前に彼女はちょっとためらった. - 研究社 新英和中辞典

The ghost vanished the (very) moment the cock began to crow. 例文帳に追加

亡霊はおんどりが時を作り始めるやいなや消え去った. - 研究社 新英和中辞典

He began his lecture by noticing the present situation. 例文帳に追加

彼は現状のことにふれて講演を始めた. - 研究社 新英和中辞典

He stayed outdoors until it began to rain. 例文帳に追加

彼は雨が降り始めるまで外にいた. - 研究社 新英和中辞典

The clouds began pelting rain on us. 例文帳に追加

雲が私たちの頭上に雨を降り注ぎ始めた. - 研究社 新英和中辞典

She began to sink under the burden of her worries. 例文帳に追加

彼女は心配事の重荷に憔悴(しようすい)し始めた. - 研究社 新英和中辞典

Then he began to shoot ahead. 例文帳に追加

(競走で)その時彼はぐんぐん(相手を)抜き始めた. - 研究社 新英和中辞典

The smoke began to sting his eyes. 例文帳に追加

その煙で彼の目はひりひりし始めた. - 研究社 新英和中辞典

She began to thaw as we talked. 例文帳に追加

話をしていくうちに彼女も打ち解けてきた. - 研究社 新英和中辞典

The audience began to troop away [off]. 例文帳に追加

聴衆はぞろぞろと立ち去り始めた. - 研究社 新英和中辞典

He remained unmoved even when she began to cry. 例文帳に追加

彼女が泣きはじめた時でさえ彼は平気な顔をしていた. - 研究社 新英和中辞典

The old man began to wander in his talk. 例文帳に追加

老人はとりとめのないことを話し始めた. - 研究社 新英和中辞典

I began to read the book, which was very difficult for me. 例文帳に追加

その本を読み始めたが, 私にはとても難しかった. - 研究社 新英和中辞典

She turned round and began to cry. 例文帳に追加

彼女はくるっと向きを変えて泣き始めた. - 研究社 新英和中辞典

We planed it all out before we began. 例文帳に追加

我々は始める前にすべてを綿密に計画した. - 研究社 新英和中辞典

He began to pull away from the other competitors. 例文帳に追加

彼はほかの競走相手を引き離し始めた. - 研究社 新英和中辞典

I began to work off my arrears of correspondence. 例文帳に追加

たまっていた手紙を少しずつ片づけ始めた. - 研究社 新英和中辞典

Her knees began to knock together from fear. 例文帳に追加

恐ろしさで彼女のひざはがくがくしだした. - 研究社 新英和中辞典

After a few washings the colors began to come out. 例文帳に追加

何度か洗濯した後は色があせ始めた. - 研究社 新英和中辞典

He shut himself up in his room and began to write the novel. 例文帳に追加

彼は部屋に閉じこもってその小説を書き始めた. - 研究社 新英和中辞典

The sun began to break through the clouds [to appear from behind the clouds]. 例文帳に追加

雲と雲との間から日が射してきた. - 研究社 新和英中辞典

At last their love (for each other) began to show signs of cooling off. 例文帳に追加

とうとう二人の仲にも秋風が立ち始めた. - 研究社 新和英中辞典

Even his friends gradually began to avoid [keep away from] him. 例文帳に追加

友人たちの足も徐々に遠のいていった. - 研究社 新和英中辞典

He began to sing an enka [a Japanese popular song] under the influence of liquor. 例文帳に追加

一杯機嫌で演歌を歌い出した. - 研究社 新和英中辞典

From about now, things began to go better. 例文帳に追加

この辺からようやく事がうまくいき始めた. - 研究社 新和英中辞典

Here at last success began to attend us. 例文帳に追加

この辺からようやく事がうまくいき始めた. - 研究社 新和英中辞典

At the last moment he began to show doubt [to vacillate]. 例文帳に追加

いよいよという段になって彼は及び腰になった. - 研究社 新和英中辞典

He started working for [began to work for, started work with] that company last year. 例文帳に追加

去年から彼はあの会社に勤めているのです. - 研究社 新和英中辞典

To make matters worse, it began to rain. 例文帳に追加

かてて加えて雨まで降り出してきた. - 研究社 新和英中辞典

His face crumpled and he began to cry. 例文帳に追加

彼は顔をくちゃくちゃにして泣き始めた. - 研究社 新和英中辞典

The plane began to descend for the landing at Narita. 例文帳に追加

機は成田に着陸のため高度を下げ始めた. - 研究社 新和英中辞典