「burkholderia」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PROMOTING GROWTH OF BURKHOLDERIA CEPACIA IA AND AIR-LIFT TYPE BIOREACTOR FOR THE GROWTH PROMOTION METHOD例文帳に追加

Ｂｕｒｋｈｏｌｄｅｒｉａｃｅｐａｃｉａ１Ａの生育促進法および該生育促進法に用いられるエアリフト型バイオリアクター - 特許庁

BURKHOLDERIA CEPACIA, CHITINASE, METHOD FOR PRODUCING CHITINASE AND METHOD FOR PRODUCING CHITIN OLIGOSACCHARIDE例文帳に追加

バークホルデリア・セパシア、キチナーゼ、キチナーゼの製法及びキチンオリゴ糖の製法 - 特許庁

BURKHOLDERIA BACTERIUM, PLANT DISEASE-CONTROLLING AGENT AND CONTROLLING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

バークホルデリア属細菌、それを用いた植物病害防除剤および防除方法 - 特許庁

The objective terephthalic acid-decomposition enzyme is produced by Burkholderia gladioli 4-7-1 and includes the decomposition enzyme A with a molecular weight of 136 kDa and bears two kinds of subunit structures (α, β) two by two.例文帳に追加

Burkholderia gladioli４−７−１により生産することができ、２種類のサブユニット構造（α、β）を２つずつ有する分子量１３６ｋＤａの分解酵素Ａを含むテレフタル酸分解酵素。 - 特許庁

There are disclosed a method for producing the proteins obtained by starting from Pseudomonas glumae (Burkholderia plantarii) LU 2023 and the use of the proteins for the enzymatic, in particular, enantioselective ester hydrolysis or interesterification of organic esters.例文帳に追加

Pseudomonas glumae(Burkholderia plantarii)LU 2023から出発して得られる前記タンパク質を生産する方法およびそれらの酵素的、特にエナンチオ選択的エステ加水分解または有機エステルのエステル交換に対する使用。 - 特許庁

To obtain a Burkholderia caryophylli-resistant gene marker to establish a selection method which uses the marker and is used for stably and efficiently selecting Burkholderia caryophylli-resistant individuals at a seedling-raising stage.例文帳に追加

育苗段階で萎凋細菌病抵抗性を有する個体を安定的、かつ効率的に選抜するために、萎凋細菌病抵抗性遺伝子マーカーを獲得し、それを用いた選抜方法を確立すること。 - 特許庁

This method for producing the cholesterol esterase is characterized by culturing Burkholderia stabilis (FERM P-21014 strain) to obtain the cholesterol esterase.例文帳に追加

Ｂｕｒｋｈｏｌｄｅｒｉａ ｓｔａｂｉｌｉｓ（ＦＥＲＭ Ｐ−２１０１４株）を培養し、コレステロールエステラーゼを得ることを特徴とするコレステロールエステラーゼの製造方法。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BURKHOLDERIA CEPACIA IN THE PRESENCE OF TERTIARY BUTANOL OR TERTIARY AMYL ALCOHOL, THE RESULTANT INOCULATED PRODUCT, AND METHOD FOR DECOMPOSING THESE ALCOHOLS例文帳に追加

第３ブタノールまたは第３アミルアルコールの存在下でのＢＵＲＫＨＯＬＤＥＲＩＡＣＥＰＡＣＩＡの産生方法、産生さた接種体、並びにこれらアルコールの分解方法 - 特許庁

The method for producing the secondary alcohol dehydrogenase comprises culturing the microorganism belonging to the genus Burkholderia and then collecting the enzyme from the culture product.例文帳に追加

及び、バークホルデリア属に属する微生物培養し、培養物から上記酵素を採取する２級アルコール脱水素酵素の製造方法。 - 特許庁

To promote the growth of Burkholderia cepacia 1A by growing the microorganism in the presence of polystyrene in a bioreactor provided with a draft tube and a microbial cell peeling means.例文帳に追加

Ｂｕｒｋｈｏｌｄｅｒｉａ ｃｅｐａｃｉａ １Ａの生育促進法および該生育促進法に用いられるエアリフト型バイオリアクターの提供。 - 特許庁

L-homoserine is obtained by selectively deacylating DL-N-acylhomoserine by using N-acylhomoserine-L-acylase originated from a microorganism belonging to the genus Burkholderia terrae, Penicillium simplicissimum, Penicillium glabrum or Erwinia cypripedii.例文帳に追加

バルクホルデリア・テラ(Burkholderia terrae)、ペニシリウム・シンプリシシマム(Penicillium simplicissimum)、ペニシリウム・グラブラム(Penicillium glabrum)、又はエルウニア・サイプリペディ（Erwinia cypripedii）に属する微生物に由来するＮ−アシルホモセリン−Ｌ−アシラーゼを用いてＤＬ−Ｎ−アシルホモセリンを選択的脱アシル化し、Ｌ−ホモセリンを得る。 - 特許庁

To provide a disease-controlling agent for rice seedlings which is excellent in effects for controlling various rice diseases such as rice blast (Magnaporthe oryzae), rice sheath blight disease (Burkholderia glumae) and rice sheath blight disease (Rizoctinia sorani), has high safety, and is little in effects to environments, and to provide a controlling method using the same.例文帳に追加

イネいもち病菌（Magnaporthe oryzae）、イネ籾枯細菌病菌（Burkholderia glumae）、イネ紋枯病菌（Rizoctinia sorani）等の各種イネ苗病害に対する防除効果に優れるとともに、安全性が高く、環境への影響が少ないイネ苗病害の防除剤及びこれを利用した防除方法を提供すること。 - 特許庁

This method for controlling seedling infectious diseases generated in growing the seedlings of the rice plant is prevented by treating the seeds of the rice plant and/or seedling/growing soil with the rice plant seedling infectious disease-controlling agent containing Burkholderia cepacia AB10267 strain as an active ingredient.例文帳に追加

バークホルデリア・セパシア（Burkholderia cepacia）ＡＢ１０２６７株を有効成分とするイネ種子伝染性病害防除剤により、イネの種子および／または育苗土壌を処理することによって、イネの育苗時に発生する種子伝染性病害を防除する。 - 特許庁

The enzymes belonging to a PHA synthase group or the corresponding PHBs are produced by transferring the respective genes of enzymes belonging to the PHA synthase group obtained from Burkholderia cepacia KK01 strain into respective host organisms to afford the corresponding transformants which are then cultured.例文帳に追加

バルクホルデリア・セパシア（Burkholderia cepacia）ＫＫ０１株から得られたＰＨＢ合成系酵素群に属する酵素の遺伝子を宿主微生物に導入して得られた形質転換体を培養して、ＰＨＡ合成系酵素群に属する酵素あるいはＰＨＢを生産させる。 - 特許庁

The plant disease controlling agent containing a terpenoid-related compound, particularly, sclareol as an effective component exhibits a plant disease controlling effect of increasing the defence force of plants and deriving disease resistance and is effective to various plant diseases such as a bacterial wilt disease, a damping-off disease, botrytis cinerea, burkholderia plantarii, burkholderia glumae and gibberella fujikuroi.例文帳に追加

テルペノイド関連化合物、特にはスクラレオールを有効成分として含有する植物病害防除剤は、植物の防御力を高めて耐病性を誘導する植物病害防除効果を示し、青枯病、立枯病、灰色かび病、イネ苗立枯細菌病、イネもみ枯細菌病、イネばか苗病等の各種植物病害に対して有効である。 - 特許庁

Also, a porous material in which microoganisms are living, is mixed with a liquid containing the straight chain alkylbenzene sulfonate as the detergent composition, and in an inorganic synthetic medium in which the straight chain alkylbenxene sulfonate is a carbon source, the Burkholderia cepacia as aerobic decomposition bacteria are accumulated and retained in a porous material to obtain a carrier.例文帳に追加

また、微生物が生息する多孔質材と直鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩を洗剤成分として含有する液体とを混合して、直鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩を炭素源とする無機合成培地中で、好気性分解菌としてブルクホルデリア セパシア（Burkholderia cepacia）を集積し、多孔質材に保持して担体とする。 - 特許庁

The hemiacetal hydroxyl group of a saccharide containing the hemiacetal hydroxyl group can be specifically oxidized by Acinetobacter baumannii No.7W2-3 (FERM P-17,631), Burkholderia cepacia No.24-2-1 (FERM P-17,632), deuteromycetes 28-2 strain (FERM P-18,103) or deuteromycetes DK-3 strain (FERM P-18,104).例文帳に追加

アシネトバクター バウマンニ Ｎｏ．７Ｗ２−３（Acinetobacter baumannii Ｎｏ．７Ｗ２−３）（ＦＥＲＭ Ｐ−１７６３１）、ブルクホルデリア セパシア Ｎｏ．２４−２−１（Burkholderia cepacia Ｎｏ．２４−２−１）(ＦＥＲＭ Ｐ−１７６３２）、不完全菌類２８−２株(ＦＥＲＭＰ−１８１０３）および不完全菌類ＫＤ−３株(ＦＥＲＭ Ｐ−１８１０４）によれば、ヘミアセタール水酸基を有する糖の前記水酸基を特異的に酸化することができる。 - 特許庁

This method for producing the optically active amino acid by effecting microorganisms selected from a group of the genuses Hafnia, Burkholderia, Acidovorax, Pseudomonas, Arthrobacter, Paracoccus, Sphingomonas and Brevundimonas, or their treated materials on a mixture of a compound having amino group such as alkane diamine with fumaric acid is provided by presenting magnesium ion in the above reaction system.例文帳に追加

アルカンジアミン等のアミノ基を有する化合物とフマル酸の混合物に、ハフニア（Hafnia）属、バークホルデリア（Burkholderia）属、アシドボラックス（Acidovorax）属、シュードモナス（Pseudomonas）属、アースロバクター（Arthrobacter）属、パラコッカス（Paracoccus）属、スフィンゴモナス（Sphingomonas）属、ブレブンジモナス（Brevundimonas）属の群から選択される微生物または該処理物を作用させ、光学活性アミノ酸を製造するに際し、該反応系にマグネシウムイオンを存在させる。 - 特許庁

The objective gene encoding the enzyme is isolated from a strain belonging to the genus Burkholderia based on the N-terminal amino acid sequence of a cholesterol oxidase having the above characteristics.例文帳に追加

上記特性を有するコレステロールオキシダーゼのＮ末端アミノ酸配列を基に、バークホルデリア属に属する菌株より該酵素をコードする遺伝子を単離した。 - 特許庁

This new secondary alcohol dehydrogenase having excellent stability is originated from a microorganism belonging to the genus Burkholderia and selectively oxidizes the (R) isomer of 2-butanol in the presence of NAD as a coenzyme.例文帳に追加

バークホルデリア属に属する微生物に由来し、ＮＡＤを補酵素として２−ブタノールの（Ｒ）体を選択的に酸化する安定性に優れた新規な２級アルコール脱水素酵素。 - 特許庁

The compound can be obtained as a metabolite by the reaction of bacteria belonging to the genus Burkholderia with catechins, and has the antioxidant ability stronger than that of the catechin.例文帳に追加

該化合物は、バークホルデリア属に属する菌とカテキン類とを反応し代謝産物として得ることができ、カテキンよりも強い抗酸化能を有する。 - 特許庁

Provided are a bacterial strain belonging to genus Cupriavidus or genus Burkholderia and having an ability for decomposing drin-based agrochemical compounds; and a method for purifying an environment by purifying the environment polluted with the drin-based agrochemical compounds with the bacterial strain.例文帳に追加

カプリアビダス属又はバークホルデリア属に属し、ドリン系農薬化合物分解能を有する菌株、及びこの菌株で、ドリン系農薬化合物で汚染された環境を浄化することを特徴とする環境の浄化方法。 - 特許庁

So the production of the lactobionic acid is useful in the relation of effective utilization of the food waste.例文帳に追加

ラクトビオン酸は、チーズ等の酪農製品の製造廃棄物に多く含まれる乳糖を原料として、Burkholderia cepacia等の微生物の持つ酵素の作用で容易に生産されるので、食品廃棄物の有効利用にも繋がる有益な手段を提供するものである。 - 特許庁

The enzyme is preferably an aromatic ring dioxygenase comprising the tetramer of a β-subunit, ferredoxin, ferredoxin reductase and an α- subunit comprising an amino acid sequence modified according to the α-subunit of a biphenyldioxygenase originated from Burkhold eria cepacia LB400 strain.例文帳に追加

本発明による酵素は、Burkholderia cepacia LB400 株由来のビフェニルジオキシゲナーゼのαサブユニットに従って改変がなされたアミノ酸配列からなるαサブユニットと、βサブユニット、フェレドキシンおよびフェレドキシンレダクターゼの４量体からなる芳香環ジオキシゲナーゼである。 - 特許庁

There is provided the method for producing (1S,2R)-2-chloro-2-fluorocyclopropanecarboxylic acid through hydrolyzing a (1S)-2-chloro-2-fluorocyclopropanecarboxylic acid ester using an esterase originating from Burkholderia cepacia.例文帳に追加

バークホルデリア・セパシア（Ｂｕｒｋｈｏｌｄｅｒｉａ ｃｅｐａｃｉａ）由来のエステラーゼを用いて（１Ｓ）−２−クロロ−２−フルオロシクロプロパンカルボン酸エステルを加水分解する（１Ｓ，２Ｒ）−２−クロロ−２−フルオロシクロプロパンカルボン酸の製造方法である。 - 特許庁

A decomposition method of the detergent composition by which the detergent composition is decomposed under an aerobic condition by using Burholderia capcia alone as the decomposition bacteria, in the liquid containing straight chain alkylbenzene sulfonate as the detergent composition, is a basic means.例文帳に追加

直鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩を洗剤成分として含有する液体に、分解菌としてブルクホルデリア セパシア（Burkholderia cepacia）を単独で用いて、好気的条件下で洗剤成分を分解するようにした洗剤成分の分解方法を基本手段とする。 - 特許庁

There are provided following pathogenic bacteria-derived virulence-associated adhesin antigens and vaccine compositions containing the antigen: Haemophilus influenzae biogroup aegyptius; Escherichia coli K1; EHEC E.coli; Actinobacillus actinomycetemcomitans; Haemophilus somnus; Haemophilus ducreyi; EPEC E.coli; EAEC E.coli; uropathogenic E.coli; Shigella flexneri; Brucella melitensis; Brucella suis; Ralstonia solanacearum; Sinorhizobium meliloti; Bradorhizobium japonicum; and Burkholderia fungorum.例文帳に追加

以下の病原菌由来のビルレンス関連付着因子抗原および該抗原を含むワクチン組成物：Ｈａｅｍｏｐｈｉｌｕｓ ｉｎｆｌｕｅｎｚａｅ ａｅｇｙｐｔｉｕｓ生物群；Ｅｓｃｈｅｒｉｃｈｉａ ｃｏｌｉ Ｋ１；ＥＨＥＣ Ｅ．ｃｏｌｉ；Ａｃｔｉｎｏｂａｃｉｌｌｕｓ ａｃｔｉｎｏｍｙｃｅｔｅｍｃｏｍｉｔａｎｓ；Ｈａｅｍｏｐｈｉｌｕｓ ｓｏｍｎｕｓ；Ｈａｅｍｏｐｈｉｌｕｓ ｄｕｃｒｅｙｉ；ＥＰＥＣ Ｅ．ｃｏｌｉ；ＥＡＥＣ Ｅ．ｃｏｌｉ；尿路病原体Ｅ．ｃｏｌｉ；Ｓｈｉｇｅｌｌａ ｆｌｅｘｎｅｒｉ；Ｂｒｕｃｅｌｌａ ｍｅｌｉｔｅｎｓｉｓ；Ｂｒｕｃｅｌｌａ ｓｕｉｓ；Ｒａｌｓｔｏｎｉａ ｓｏｌａｎａｃｅａｒｕｍ；Ｓｉｎｏｒｈｉｚｏｂｉｕｍ ｍｅｌｉｌｏｔｉ；Ｂｒａｄｏｒｈｉｚｏｂｉｕｍ ｊａｐｏｎｉｃｕｍ；Ｂｕｒｋｈｏｌｄｅｒｉａ ｆｕｎｇｏｒｕｍ。 - 特許庁

This method for producing a highly unsaturated wax ester, comprising making a lipase to act on one or more higher alcohols and one or more highly unsaturated fatty acids, is characterized by using a lipase selected from the group consisting of lipases originated from genus Mucor, genus Pseudomonas, and Burkholderia.例文帳に追加

高級アルコール及び高度不飽和脂肪酸にリパーゼを作用させて、高度不飽和ワックスエステルを製造する方法であって、ムコール属由来のリパーゼ、シュードモナス属由来のリパーゼ及びバークホルデリア属由来のリパーゼからなる群より選択されるリパーゼを用いることを特徴とする、高度不飽和ワックスエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

This chimeric gene is obtained by recombining a gene encoding the terminal dioxygenase large subunit derived from different kinds of PCB- decomposing bacteria, such as Pseudomonas pseudoalcaligenes KF strain and Burkholderia cepacia LB 400 strain through DNA shuffling and encodes the terminal dioxygenase large subunit of biphenyl dioxygenase decomposing PCB and its related compounds.例文帳に追加

異種のＰＣＢ分解菌由来のビフェニルジオキシゲナーゼの末端ジオキシゲナーゼ大サブユニットをコードする遺伝子をＤＮＡシャフリングにより組換えることによって得られ、広範なＰＣＢ及び関連化合物（ベンゼン、トルエン、ジフェニルメタン、ジベンゾフラン等）を分解するビフェニルジオキシキシゲナーゼの末端ジオキシゲナーゼ大サブユニットをコードしているキメラ遺伝子。 - 特許庁

The method for discriminating Burkholderia caryophylli-resistant carnation is characterized by subjecting DNA extracted from carnation as a template to a polymerase chain reaction using a specific carnation-originating oligonucleotide alone or the combination of specific oligonucleotes to amplify the DNA and then subjecting the obtained amplified product to an electrophoresis.例文帳に追加

カーネーションより抽出したＤＮＡを鋳型とし、カーネーション由来の特定のオリゴヌクレオチド単独、又は、複数の特定オリゴヌクレオチドの組み合わせでポリメラーゼ連鎖反応によるＤＮＡの増幅を行い、得られた増幅産物を電気泳動分析することを特徴とする萎凋細菌病抵抗性を有するカーネーションの識別方法を提供すること。 - 特許庁

In search of a microorganism capable of decomposing the oil-and-fat containing wastewater under the low temperature and high pH conditions among microorganisms collected from soil, compost, effluent treatment facilities of a food industry, and so on, we have found a new microorganism called Burkholderia multivorans proliferable at 10°C, pH 10 and having an oil-and-fat decomposition capability.例文帳に追加

土壌、堆肥、食品工場の排水処理施設等から微生物を採取し、油脂含有排水を低温度かつ高ｐＨの条件下で分解することができる微生物を探索した結果、油脂分解能を有し、１０℃かつｐＨ１０で発育可能な新規の微生物バークホルデリア・マルチボランスを見出した。 - 特許庁

The method for producing the optically active glycerol acetonide isobutyric acid ester comprises reacting an ester hydrolytic enzyme derived from the liver of a rabbit, or an ester hydrolytic enzyme derived from microorganisms belonging to the genuses of Serratia, Alcaligenes, Burkholderia and Enterobacter with a racemic body of the glycerol acetonide isobutyric acid ester in an aqueous solvent to hydrolyze the racemic body of the compound stereoselectively, and collecting the remaining optically active glycerol acetonide isobutyric acid ester.例文帳に追加

グリセロールアセトナイドイソ酪酸エステルのラセミ体に、ウサギの肝臓由来のエステル加水分解酵素、あるいはセラチア属、アルカリゲネス属、バルクホルデリア属、またはエンテロバクター属に属する微生物由来のエステル加水分解酵素を水溶媒中で作用させ、該化合物のラセミ体を立体選択的に加水分解し、残存する光学活性グリセロールアセトナイドイソ酪酸エステルを回収する。 - 特許庁