| 例文 |
by using usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49965件
METHOD FOR DETECTING HYBRIDIZATION BY USING INTERCALATOR例文帳に追加
インターカレーターを用いるハイブリダイゼーション検出方法 - 特許庁
DEODORANT AND DEODORIZATION BY USING THE SAME例文帳に追加
消臭剤およびそれを用いた消臭方法 - 特許庁
PHENYL ETHER DERIVATIVE AND MEDICINE BY USING THE SAME例文帳に追加
フェニルエーテル誘導体及びそれを用いた医薬 - 特許庁
NOODLE PREPARED BY USING RICE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
米を原料とする麺及びその製造方法 - 特許庁
attract by using an inexorable force, inducement, etc. 例文帳に追加
容赦ない力、誘因などを用いて引きつける - 日本語WordNet
Memory in the first 2GB of address space can be allocated by using mmap (2) 例文帳に追加
アドレス空間の最初の 2GB にあるメモリは、mmap (2) - JM
Dispersibility is enhanced by using ultrasonic waves.例文帳に追加
超音波を用いてこれらの分散性を高める。 - 特許庁
PRODUCTION OF SILICA BODY BY USING SOL-GEL TECHNOLOGY例文帳に追加
ゾル−ゲル技術を使用したシリカ体の製造 - 特許庁
PRODUCTION OF RECOMBINANT HUMAN HEMOGLOBIN BY USING PICHIA YEAST例文帳に追加
ピキア酵母を用いた組換えヒトヘモグロビンの製造 - 特許庁
To obtain accurate timing by using an inexpensive microcomputer.例文帳に追加
安価なマイコンを用いて正確なタイミングを得る。 - 特許庁
METHOD FOR EXTRACTING GLYCOSIDE BY USING AQUEOUS TWO PHASE SYSTEM例文帳に追加
水性二相系を用いるグリコシド抽出法 - 特許庁
METHOD FOR IDENTIFYING TOXIC MATERIAL BY USING MICROORGANISM例文帳に追加
微生物を用いる毒性物質の同定方法 - 特許庁
MEASURING METHOD OF SAMPLE SOLUTION BY USING BIOSENSOR例文帳に追加
バイオセンサーを用いた試料溶液の測定方法 - 特許庁
leather which has been embossed with images of people, by using an iron form 例文帳に追加
人物などを鉄の型で打ち出した皮革 - EDR日英対訳辞書
of Japanese traditional lacquering, a method of lacquering by using eggshells例文帳に追加
漆塗りにおける,卵殻塗りという塗り方 - EDR日英対訳辞書
a fast boat which is propelled by {sculling} without using sails 例文帳に追加
帆を使わず櫓をこいで走らせる快速船 - EDR日英対訳辞書
the CATV by using which an addressee is capable of communicating with a broadcasting station 例文帳に追加
受信者が放送局と応答できるCATV - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN BY USING HYDROTHERMAL REACTION例文帳に追加
水熱反応を利用した水素の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR SMELTING COPPER-CONTAINING DROSS BY USING SLAG-FUMING FURNACE例文帳に追加
スラグフューミング炉による含銅ドロスの製錬方法 - 特許庁
The correlation values are calculated by using G signals.例文帳に追加
相関値は、G信号を用いて算出される。 - 特許庁
The acid transfer film is made by using this composition.例文帳に追加
この組成物を用いてなる酸転写用膜。 - 特許庁
To automatically convert a text inputted by using one keyboard mode into a text corresponding to another keyboard mode by converting the text into the text corresponding to a correct keyboard mode if the text is inputted by using a wrong keyboard mode.例文帳に追加
あるキーボードモードに対応するテキストを、他のキーボードモードに対応するテキストに変換する。 - 特許庁
DISPERSANT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, DISPERSION PREPARED BY USING THE DISPERSANT, WATER-BASED INK PREPARED BY USING THE DISPERSION AND RECORDED MATERIAL OBTAINED BY USING THE WATER-BASED INK例文帳に追加
分散剤およびその製造方法、該分散剤を用いた分散体、該分散体を用いた水性インク、並びに該水性インクを用いた被記録物 - 特許庁
CLEANING MATERIAL USING SLAG, AND METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING POLLUTED WATER BY USING THE CLEANING MATERIAL例文帳に追加
スラグを用いた浄化材、これを用いた汚濁水の浄化方法および浄化装置 - 特許庁
CONCRETE PLACING TECHNIQUE USING BRICK PIECE AND MOSAIC WORK MANUFACTURED BY USING THE TECHNIQUE例文帳に追加
レンガ片を使用したコンクリート打込み工法A及びその工法によるモザイク作品B - 特許庁
INK FOR FORMING INK IMAGE BY USING STAMP AND INK IMAGE FORMING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
スタンプによるインキ画像形成用インキ、及びそれを用いたインキ画像形成方法 - 特許庁
To provide a hot water supply device using water efficiently warmed by using sunlight.例文帳に追加
太陽光を利用して水を効率よく温めて利用する給湯装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
原題:”The Corpus Delicti” 邦題:『罪体』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)