「by using using」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

signal by means of a mirror and the using the sun's rays 例文帳に追加

鏡と太陽光線を使うことによる信号 - 日本語WordNet

an investment in a corporation by using property only, rather than money 例文帳に追加

貨幣以外の財産による事業への出資 - EDR日英対訳辞書

physical contests that are done by using only the body and no other equipment 例文帳に追加

道具を用いずに体をぶつけあう競技 - EDR日英対訳辞書

I hedged the price change by using a forward agreement.例文帳に追加

先渡取引によって価格の変動をヘッジした。 - Weblio英語基本例文集

It seems that there are home appliances that kill mosquitoes by using ultraviolet light.例文帳に追加

紫外線で蚊を駆除する家電もあるそう。 - 時事英語例文集

COMPOSITE SPUN YARN AND FABRIC PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

複合紡績糸及びそれを用いてなる布帛 - 特許庁

COMPOSITE GASKET AND METHOD FOR PRODUCING PLATE BY USING THE SAME例文帳に追加

複合ガスケット及びそれを用いた製板方法 - 特許庁

The wheat flour delicatessen product is obtained by using the wheat flour.例文帳に追加

上記の小麦粉を用いた小麦粉調製品。 - 特許庁

DEVICE FOR SMOOTHING SIGNAL BY USING ADAPTIVE FILTER例文帳に追加

適応フィルタを用いて信号を平滑化する装置 - 特許庁

MULTILAYERED INTEGRALLY-MOLDED PIPE GIVEN BY USING ADHESIVE例文帳に追加

接着剤を用いた複層式一体成型パイプ - 特許庁

To prevent breakage of a semiconductor by using a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で半導体の破壊を防止する。 - 特許庁

The boat 1 becomes a using state by joining the bow 10 and the stern 30 by using a chair 70.例文帳に追加

ボート１は、船首部１０と船尾部３０とが椅子７０を用いて接合されて使用状態となる。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND MANUFACTURE OF RESIST PATTERN BY USING THE SAME, AND ELECTRIC CIRCUIT BOARD EACH BY USING THE RESIT PATTERN MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

感光性樹脂組成物、これを用いたレジストパターンの製造法及び電気回路板の製造法 - 特許庁

An SE source is removed by using this detection device, and by using an extrapolation method to estimate the correct SE source position.例文帳に追加

本検出装置を用い、外挿法を用い、正確なＳＥ源位置を推定し、ＳＥ源を除去する。 - 特許庁

METHOD FOR CULTURING MICROORGANISM, METHOD FOR PRODUCING SUBSTANCE BY USING THE MICROORGANISM, AND METHOD FOR DECOMPOSING SUBSTANCE BY USING THE MICROORGANISM例文帳に追加

微生物培養方法，微生物による物質生産方法および微生物による物質分解方法 - 特許庁

This invention employs panning and tilting by using a movable mechanism together with panning and tilting by using processing of an imaging result.例文帳に追加

本発明は、可動機構によるパン、チルトと、撮像結果の処理によるパン、チルトとを併用する。 - 特許庁

To provide an exercise apparatus using logs which provides a subcutaneous fat removing effect by strengthening muscular strength in a bathtub and also imparts a healing effect by using the logs.例文帳に追加

丸太の運動器具を用い浴槽内で筋力を強め皮下脂肪の除去の効果を得る。 - 特許庁

The optical head performs recording, read-out and erasing by using proximity field light and performs tracking by using propagation light.例文帳に追加

記録、読取り及び消去は近接場光を用いて行い、トラッキングは伝搬光を用いて行う。 - 特許庁

Furthermore, the natural rubber composition is obtained by using the above masterbatch, and a tire is obtained by using this natural rubber composition.例文帳に追加

さらに、前記マスターバッチを用いて得られる天然ゴム組成物、及びこれを用いたタイヤである。 - 特許庁

When using this data, the data is decoded by a terminal security decoding means 25 by using the terminal ID.例文帳に追加

このデータを利用する場合、端末ＩＤを用いて、端末セキュリティ復号手段２５で復号される。 - 特許庁

This skin cosmetic is obtained by gelling the polyol by using phosphatidylcholin, without using water.例文帳に追加

ポリオールを、水を使用せず、ホスファチジルコリンを用いてゲル化してなることを特徴とする皮膚用化粧料。 - 特許庁

Finally, a price range is determined by using a binary tree by using the prediction result of the step S4.例文帳に追加

最後に、ステップＳ４での予測結果を用いて、２進木により価格範囲を決定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The automatic answering message is prepared by using words selected by the user.例文帳に追加

自動応答メッセージはユーザの単語選択により作成される。 - 特許庁

PROCESSOR FOR IMPROVING BRANCHING EFFICIENCY BY USING INVALIDATION BY MASK TECHNIQUE例文帳に追加

マスク技術による無効で分岐効率向上を図るプロセッサ - 特許庁

EMBOSSING ROLL AND METHOD FOR ENGRAVING DECORATIVE SHEET BY PRESSURE BY USING THE SAME例文帳に追加

エンボスロール及びそれを使用した装飾シートへの圧刻方法 - 特許庁

(c) Operation equipment using fly-by-wire method or fly-by-light method 例文帳に追加

ハ　フライバイワイヤ方式又はフライバイライト方式の操縦装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The sightseeing business was also planned to be promoted effectively by using the lake created by the dam. 例文帳に追加

ダム湖を生かした観光振興計画も立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An optical waveguide is produced by using a polymer obtained by using a silsesquioxane derivative represented by formula (1-0).例文帳に追加

式（１−０）で示されるシルセスキオキサン誘導体を用いて得られる重合体を用いて光導波路を作製する。 - 特許庁

Dyeing is carried out by using dye obtained by immersing aloe leaf skin and/or flesh in ozone water to form dye. The dyed goods are obtained by using the dyeing method.例文帳に追加

アロエの葉の皮および／または肉をオゾン水に浸漬して生成された染料を用いて染色を行う。 - 特許庁

The baked confectionery is produced by using the wheat flour.例文帳に追加

また前記小麦粉を使用して製造した焼き菓子。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING INORGANIC MATERIAL PATTERN BY USING AEROSOL例文帳に追加

エアロゾルを用いた無機材料パターンの形成方法 - 特許庁

FLAKE-LIKE OIL AND FAT AND BAKED CONFECTIONERY OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

フレーク状油脂およびそれを利用した焼き菓子 - 特許庁

TRANSMISSION OF INFORMATION BY USING TRANSACTION IN PROGRESS例文帳に追加

進行中のトランザクションを使用した情報の送信 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING WATER CONTENT BY USING MICROWAVES例文帳に追加

マイクロ波による含水率測定方法並びに装置 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM BY USING CONTENT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ管理システム活用によるコンテンツ流通システム - 特許庁

THERMOSETTING RESIN COMPOSITION AND COIL MADE BY USING IT例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物及びこれを用いたコイル - 特許庁

TECHNIQUE FOR CLEANING FACTORY WASTEWATER BY USING CARBON FIBER例文帳に追加

炭素繊維を用いた工場排水の浄化技術 - 特許庁

PIGMENT DISPERSION AND INK MADE BY USING THE DISPERSION例文帳に追加

顔料分散体および該分散体を用いたインク - 特許庁

To download softwares by using a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体を利用して、ソフトウェアのダウンロードを行う。 - 特許庁

WATER RETENTION MAT PRODUCED BY USING WOOD CHIP AND GREENING METHOD例文帳に追加

木材チップを使用した保水マットと緑化工法 - 特許庁

GARLAND SYSTEM BY E-MAIL USING USER TERMINAL例文帳に追加

ユーザ端末を用いた電子メールによる寄せ書きシステム - 特許庁

The grounding case 150 is formed by using a copper plate.例文帳に追加

また、アースケース１５０は銅板を用いて形成する。 - 特許庁

NEW MICROORGANISM AND MICROBIAL PESTICIDE PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

新規微生物及びそれを用いた微生物農薬 - 特許庁

To obtain a hard charcoal by using an inexpensive wood.例文帳に追加

廉価な木材を用いて硬質木炭を得ること。 - 特許庁

MULTILAYER PRINTED BOARD MATERIAL, AND PACKAGE OBTAINED BY USING THE SAME MATERIAL例文帳に追加

多層基板材料およびそれを用いたパッケージ - 特許庁