「calls」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Tom calls me all the time.例文帳に追加

トムっていっつも電話してくるんだよ。 - Tatoeba例文

President Kennedy now calls in the National Guard 例文帳に追加

ケネディ大統領は、今、国家警備隊を呼んでいる - 日本語WordNet

give the calls (to the dancers) for a square dance 例文帳に追加

スクエアダンスのための（ダンサーに対して）呼び出しをする - 日本語WordNet

his regular calls on his customers 例文帳に追加

彼の顧客への彼の定期的な訪問 - 日本語WordNet

The new dean calls meetings every week 例文帳に追加

新任の学部長は、毎週、会議を招集する - 日本語WordNet

This dinner calls for a spectacular dessert 例文帳に追加

この夕食には豪華なデザートが求められる - 日本語WordNet

this job calls for the investment of some hard thinking 例文帳に追加

この仕事では難しい判断の投資が要求される - 日本語WordNet

stimulation that calls up (draws forth) a particular class of behaviors 例文帳に追加

ある種の行動を起こす（喚起、誘発、顕在化させる）刺激 - 日本語WordNet

she reported several anonymous calls 例文帳に追加

彼女はいくつかの匿名の電話を報告した - 日本語WordNet

many calls for Christmas stories 例文帳に追加

多くの人がクリスマスの物語を必要としている - 日本語WordNet

not many calls for buggywhips 例文帳に追加

馬車のむちを求めるものは多くはない - 日本語WordNet

do country doctors still make house calls? 例文帳に追加

田舎の医者は、今でも往診を行いますか？ - 日本語WordNet

a card that is used instead of cash to make telephone calls 例文帳に追加

通話をするために現金のかわりに使われるカード - 日本語WordNet

AT&T PrePaid Cards can be used to place the following types of calls: 例文帳に追加

AT&Tのプリペイドカードは, 次の種類の通話に使えます. - コンピューター用語辞典

of a phone line, a condition of being occupied when a person calls 例文帳に追加

電話をかけた相手が他と通話中であること - EDR日英対訳辞書

the weeping manner in which a child calls his or her mother that is characterized by broken or incomplete words 例文帳に追加

子どもが母親を呼ぶ,ややくだけた言い方 - EDR日英対訳辞書

the situation where a person's appeal calls forth response in another person's heart 例文帳に追加

思いが相手に伝わりとどくこと - EDR日英対訳辞書

a sound uttered when a person calls someone roughly 例文帳に追加

ぞんざいに呼びかける時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered when a person calls someone with an arrogant attitude 例文帳に追加

尊大な態度で人に呼びかける時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a word spoken when a person calls another person in the distance 例文帳に追加

遠くにいる人に呼び掛ける時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a word meaning you that is used when a wife calls her husband 例文帳に追加

妻が夫を指す対称の人称代名詞 - EDR日英対訳辞書

a person who falsely calls himself a king 例文帳に追加

身分を越えて王の名を称する者 - EDR日英対訳辞書

He who pays the piper calls the tune.例文帳に追加

金を払うものが笛吹きに曲を指示できる - 英語ことわざ教訓辞典

He regularly calls me twice a week.例文帳に追加

彼は定期的に週２回電話をくれます - Eゲイト英和辞典

Everyone calls so let's see what you have.例文帳に追加

皆がコールしたから，さあ手札を見せて - Eゲイト英和辞典

I think this calls for strong action.例文帳に追加

これには強硬な措置が必要だと思う - Eゲイト英和辞典

So you passed the exam? That calls for a celebration.例文帳に追加

試験に受かったって?それじゃお祝いをしなくちゃ - Eゲイト英和辞典

Few doctors make house calls anymore.例文帳に追加

往診してくれる医者はほとんどいなくなってしまった - Eゲイト英和辞典

Doctor Smith receives calls from 9:00 to 11:00.例文帳に追加

スミス先生は9時から11時まで来診を受け付けます - Eゲイト英和辞典

I got two calls for you from your boyfriend.例文帳に追加

ボーイフレンドからあなたに２回電話があったわよ - Eゲイト英和辞典

Frequent telephone calls hindered her studying.例文帳に追加

しょっちゅう電話がかかって彼女の勉強を邪魔した - Eゲイト英和辞典

FBI agents began to listen in on his phone calls.例文帳に追加

FBI の諜報部員が彼の電話を盗聴し始めた - Eゲイト英和辞典

But several phone calls later, the cell battery was nearly dead.例文帳に追加

しかし何回か電話をかけると、ほぼ電池切れになった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She plagued him with phone calls.例文帳に追加

彼女は何度も電話をかけ彼を悩ませた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This calls for a degree of circumspection.例文帳に追加

これはある程度の慎重さを必要としている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The network was not flooded with protest calls.例文帳に追加

そのテレビネットワークには抗議電話が殺到しなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He calls this semantic nitpicking unimportant.例文帳に追加

彼はこの意味論的あら捜しを重要ではないとしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Calls for peace, progress and prosperity.例文帳に追加

平和と進歩と繁栄を求めています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A dip calls for 2 tablespoons of thinly sliced green onions.例文帳に追加

ディップには大さじ２杯の薄切りのネギが必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

'Number-withheld' calls are scary, it's best not to answer them. 例文帳に追加

非通知は恐いから出ない方がいいよ。 - Tanaka Corpus

Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!! 例文帳に追加

悪質な迷惑電話、ワンギリ、にご注意！！ - Tanaka Corpus

The situation calls for our cool judgement. 例文帳に追加

冷静な判断を必要とする状況である。 - Tanaka Corpus

He who pays the piper calls the tune. 例文帳に追加

費用を受け持つ者に決定権がある。 - Tanaka Corpus

She calls her sister Mina-chan. 例文帳に追加

彼女は彼女の妹を美奈ちゃんと呼びます。 - Tanaka Corpus

She calls on me from time to time. 例文帳に追加

彼女はときどき私を訪ねてくる。 - Tanaka Corpus