1016万例文収録!

「calls」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

callsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3252



例文

calls on "slow" devices. 例文帳に追加

の「遅い (slow)」デバイスに対する呼び出し。 - JM

These system calls conform to SVr4, 4.3BSD, POSIX.1-2001. 例文帳に追加

lstat () コールは 4.3BSD と SVr4 に準拠している。 - JM

calls return information in value . 例文帳に追加

呼び出しはvalueに情報を入れて返す。 - JM

To this end Linux uses the system calls sethostname (2) 例文帳に追加

このため Linux ではシステムコールsethostname (2) - JM

例文

resolves these directives to appropriate calls of the GNU as .space 例文帳に追加

gasp はこれらの指示子を、GNU as .space - JM


例文

Someone calls me like this. 例文帳に追加

こう、誰かが私を呼びます - 京大-NICT 日英中基本文データ

He immediately calls the people in the shop. 例文帳に追加

彼がとりあえず、店の人を呼ぶ - 京大-NICT 日英中基本文データ

The mother immediately calls the police. 例文帳に追加

すぐに母親が警察に通報する - 京大-NICT 日英中基本文データ

He calls upon the government for an improvement. 例文帳に追加

彼が国に改善を要望する - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

DYNAMIC REDUCTION DURING CONGESTION OF TELEPHONE CALLS例文帳に追加

電話呼輻輳の動的低減 - 特許庁

例文

BYPASS METHOD FOR OTHER COMPANY CONNECTION CALLS例文帳に追加

他事業者接続呼の迂回方法 - 特許庁

Duty calls, you know." 例文帳に追加

ぼくには義務がありますのでね」 - O Henry『心と手』

Skeleton Island they calls it. 例文帳に追加

あれはどくろ島って呼ばれてました。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

That hill to the nor'ard they calls the Fore-mast Hill; 例文帳に追加

あの北のやつを前マスト山、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

By way of getting back at her for turning him down, he made annoying phone calls to her [he harassed her with nuisance phone calls]. 例文帳に追加

プロポーズを断られた腹いせにいやがらせの電話をかけた. - 研究社 新和英中辞典

I made several calls to Mr Yamada's residence, but no one answered the calls.例文帳に追加

山田さんの家に何度か電話したけれども、誰も出なかった。 - Tatoeba例文

I made several calls to Mr Yamada's residence, but no one answered the calls. 例文帳に追加

山田さんの家に何度か電話したけれども、誰も出なかった。 - Tanaka Corpus

(e.g., time samples, calls to other functions, calls from other functions) 例文帳に追加

し、他の関数から呼び出される関係など) は、ファイル `objfile' 中でこの - JM

The step for bridging the calls includes a step for initiating outgoing calls from a terminal.例文帳に追加

電話をつなぐステップは、端末から発信電話をかけるステップを含む。 - 特許庁

If thewidget's parent is a subclass of compositeWidgetClass and if the parentis not being destroyed, it calls XtUnmanageChild on the widget andthen calls the widget's parent's delete_child procedure (see Section 3.4).If the widget's parent is a subclass of constraintWidgetClass, it callsthe constraint destroy procedure for the parent, then the parent's superclass,until finally it calls the constraint destroy procedure for constraintWidgetClass.Calls the destroy methods for the widget (and all descendants) in post-order.For each such widget, it calls the destroy procedure declared in the widgetclass, then the destroy procedure declared in its superclass, until finallyit calls the destroy procedure declared in the Core class record. 例文帳に追加

\\(bu 5ウィジェット(と、その全ての下位ウィジェット)に登録された破棄コールバック手続きを呼ぶ。 - XFree86

To provide a method for restricting outgoing and incoming calls by which the outgoing and incoming calls can be restricted in a specific area where outgoing and incoming calls cause trouble.例文帳に追加

発着信されては困る特定のエリア内で発着信を規制することができる発着信規制方法を実現する。 - 特許庁

The system calls for writing messages include send , sendto , and sendmsg . The system calls for reading messages include recv , recvfrom , and recvmsg . 例文帳に追加

メッセージ書き込み用の send、 sendto、 sendmsg システムコールと、 メッセージの読み込み用の recv、 recvfrom、 recvmsg システムコールです。 - FreeBSD

In phase two, XtDestroyWidgetperforms the following on each entry in the destroy list: Calls the destroycallback procedures registered on the widget (and all descendants) in post-order (it calls children callbacks before parent callbacks).例文帳に追加

.LPフェーズ2では、XtDestroyWidgetは破棄リストの各エントリーに対して次の処理を行う。 - XFree86

If there is insufficient memory to allocate the new block, XtNew calls XtErrorMsg.XtNew is a convenience macro that calls XtMalloc with the following arguments specified:例文帳に追加

もし新しいブロックを割り当てることのできる十分なメモリがない場合、XtNew は XtErrorMsg を呼び出す。 - XFree86

To provide technique capable of improving convenience in the notification of incoming calls and calls in multiple accounts.例文帳に追加

複数のアカウントの着信の通知と通話の利便性を向上することができる技術を提供する。 - 特許庁

The call types include sent and received video calls, voice calls, and messages.例文帳に追加

通話タイプは、送信及び受信したテレビ電話、音声電話、及びメッセージを含む。 - 特許庁

Two telephone calls came in at the same time. 例文帳に追加

同じ時刻に二件の電話がかかってきた。 - Weblio Email例文集

I didn't get any calls today. 例文帳に追加

今日は一度も電話がかかってきませんでした。 - Weblio Email例文集

There were pretty much no phone calls or customers today in the store. 例文帳に追加

今日はお店にほとんど電話も来客もなかった。 - Weblio Email例文集

I can write emails and make calls now. 例文帳に追加

私は今ではメールや電話をする事ができます。 - Weblio Email例文集

I can write emails and make calls as much as I want now. 例文帳に追加

私は今ではメールや電話を好きなだけ出来ます。 - Weblio Email例文集

Please refrain from cell phone calls while running. 例文帳に追加

走行中の携帯電話の通話はお控え下さい。 - Weblio Email例文集

I haven't received calls from him lately. 例文帳に追加

最近、私は彼からの連絡を受け取っていない。 - Weblio Email例文集

I took care of phone calls today. 例文帳に追加

私は今日は電話対応を行った。 - Weblio Email例文集

I have never once ignored your calls. 例文帳に追加

私はあなたからの連絡を無視したことは一度もありません。 - Weblio Email例文集

I'm worried about whether I'll be able to handle phone calls in English. 例文帳に追加

私は英語で電話応対ができるか不安です。 - Weblio Email例文集

That calls for an urgent response. 例文帳に追加

それには早急な対応が求められている。 - Weblio Email例文集

He adapts to everything as the situation calls for it. 例文帳に追加

彼は全てのことを臨機応変に考える。 - Weblio Email例文集

I want to be able to handle phone calls in English. 例文帳に追加

私は英語で電話の取次ぎが出来るようになりたい。 - Weblio Email例文集

I want to be able to handle phone calls. 例文帳に追加

私は電話の取次ぎが出来るようになりたい。 - Weblio Email例文集

She calls your name everyday. 例文帳に追加

彼女は毎日あなたの名前を呼んでいますよ。 - Weblio Email例文集

I still get nervous about taking phone calls at work. 例文帳に追加

私にとって電話対応業務はまだ緊張します。 - Weblio Email例文集

I still get nervous about dealing with phone calls. 例文帳に追加

私にとって電話応対はまだ緊張します。 - Weblio Email例文集

You're the only one who calls me cute. 例文帳に追加

私のことを可愛いと言ってくれるのはあなただけです。 - Weblio Email例文集

My family calls her Hanako.例文帳に追加

私の家族は彼女を花子と呼んでいます。 - Weblio Email例文集

Everyone calls her Hanako.例文帳に追加

彼女はみんなに花子と呼ばれています。 - Weblio Email例文集

It makes me happy whenever she calls me papa.例文帳に追加

私は彼女にパパと呼ばれると嬉しい。 - Weblio Email例文集

It makes me happy whenever she calls me daddy.例文帳に追加

私は彼女にパパと呼ばれると嬉しい。 - Weblio Email例文集

The person that calls himself her father came to her place.例文帳に追加

彼女の父親と名乗る人が彼女の所に来た。 - Weblio Email例文集

例文

Calls from cell phones will be charged. 例文帳に追加

携帯電話からのお問合せには通話料がかかります。 - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Hearts And Hands”

邦題:『心と手』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) O Henry 1917, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS