「campaign」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Early in the campaign, Romney seemed to have little chance of winning. 例文帳に追加

選挙戦序盤，ロムニー氏が勝つ見込みはほとんどないように思われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He made his debut in March 2010 in a campaign to promote Kumamoto Prefecture. 例文帳に追加

熊本県をPRするキャンペーンで2010年３月にデビューした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tokyo Tower Lit Blue for Autism Awareness Campaign例文帳に追加

自閉症啓発キャンペーンで東京タワーを青色にライトアップ - 浜島書店 Catch a Wave

Nearly 5,000 facilities in about 80 countries took part in the campaign.例文帳に追加

約80か国で5000近くの施設がこのキャンペーンに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This campaign to collect signatures against nuclear weapons started in 2001.例文帳に追加

核兵器反対の署名を集めるこの活動は2001年に始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The total number of signatures collected since the beginning of the campaign now exceeds one million.例文帳に追加

活動開始以来集められた署名の総数は今では100万を超えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Taiwan Launches New Campaign to Attract Japanese Tourists例文帳に追加

台湾が日本人観光客を呼び込む新キャンペーンを開始 - 浜島書店 Catch a Wave

It was rather warm in Tokyo on the campaign's first day.例文帳に追加

キャンペーン初日の東京はわりと暖かな陽気だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He unexpectedly ran into Mr. Yamada, who was working on the campaign. 例文帳に追加

彼がなんと選挙活動中の山田先生に出会いました - 京大-NICT 日英中基本文データ

SIMULATION GAME PLAYED USING SIMPLIFIED ELECTION CAMPAIGN SYSTEM例文帳に追加

簡略化された選挙戦システムを使用して遊ぶシミュレーションゲーム - 特許庁

To provide a method for analyzing an online ad campaign.例文帳に追加

オンライン広告キャンペーンを分析する方法を提供する。 - 特許庁

TAKEOVER SERVER, SYSTEM, METHOD, PROGRAM, AND CAMPAIGN SERVER例文帳に追加

引継サーバ、システム、方法、プログラム、及びキャンペーンサーバ - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR FACILITATING MANAGEMENT OF ADVERTISING CAMPAIGN例文帳に追加

広告キャンペーンの管理を容易にするための方法及びシステム - 特許庁

USER INTRODUCTION CAMPAIGN MERCHANDISE INFORMATION SYSTEM, AND MANAGEMENT SERVER FOR THE SAME例文帳に追加

ユーザ紹介キャンペーン商品情報システム及びその管理サーバ - 特許庁

CAMPAIGN INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

キャンペーン情報処理システム及びコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a campaign commodity and a campaign giveaway serving method, which prevent filching of only a campaign informing member, and enable a wider marketing activity interlocking information of a commodity itself with a campaign.例文帳に追加

キャンペーン告知部材だけの抜き取りを防止すると共に、商品自体の情報とキャンペーンとを連動させた、より幅広いマーケティング活動を可能とするキャンペーン用商品およびキャンペーンの景品提供方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING BATCH PROCESS CAMPAIGN, METHOD AND SYSTEM FOR PERFORMING BATCH PROCESS CAMPAIGN, METHOD AND SYSTEM FOR EDITING BATCH PROCESS CAMPAIGN, AND SYSTEM FOR MANAGING BATCH PROCESS CAMPAIGN例文帳に追加

バッチプロセスキャンペーン作成方法、バッチプロセスキャンペーン作成システム、バッチプロセスキャンペーン実行方法、バッチプロセスキャンペーン実行システム、バッチプロセスキャンペーン編集方法、バッチプロセスキャンペーン編集システム、及び、バッチプロセスキャンペーン管理システム。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING ADVERTISING CAMPAIGN ON NETWORK例文帳に追加

ネットワーク上の広告キャンペーンを管理するシステム及び方法 - 特許庁

To facilitate application for a campaign by securely reading a barcode.例文帳に追加

バーコードを確実に読み取りキャンペーンへの応募を容易にする。 - 特許庁

PRIZE COMPETITION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM, AND CAMPAIGN SERVER例文帳に追加

懸賞システム、懸賞方法、懸賞プログラム及びキャンペーンサーバ - 特許庁

HANDOVER SYSTEM, CAMPAIGN SERVER, HANDOVER METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

引継システム、キャンペーンサーバ、引継方法、及びプログラム - 特許庁

PARTICIPATION SYSTEM FOR CAMPAIGN AND COMMODITY WITH APPLICATION CODE例文帳に追加

キャンペーンの参加システム及び応募コードが付与された商品 - 特許庁

SYSTEM FOR CAMPAIGN INFORMATION DATA PROCESSING BASED UPON IDENTIFICATION INFORMATION例文帳に追加

識別情報に基づくキャンペーン情報データ処理システム - 特許庁

To provide a system and method for campaign dynamic correction.例文帳に追加

キャンペーンを動的適正化するためのシステム及びその方法の提供。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM ACTING FOR CAMPAIGN ADVERTISEMENT, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

キャンペーン広告代理方法及びシステムならびに記録媒体 - 特許庁

To display a campaign picture whose appeal level is high to a customer.例文帳に追加

顧客に対してアピール度の高いキャンペーン画面の表示を行う。 - 特許庁

To display a campaign screen highly appealing to customers.例文帳に追加

顧客に対するアピール度合いの高いキャンペーン画面の表示を行う。 - 特許庁

To develop a campaign at low cost while saving energy.例文帳に追加

省力化により、低コストでキャンペーンの展開を行うこと。 - 特許庁

CAMPAIGN MANAGEMENT METHOD, OPINION COLLECTING METHOD, AND MANAGEMENT CENTER例文帳に追加

キャンペーン管理方法、意見収集方法及び管理センタ - 特許庁

SMALL LOT MULTI-PRODUCT CAMPAIGN PLANNING TOOL PRODUCTION EXECUTION SYSTEM例文帳に追加

多品種小ロットキャンペーン企画ツール制作実施システム - 特許庁

CAMPAIGN PROMOTION PROGRAM, PORTABLE TERMINAL, AND METHOD例文帳に追加

キャンペーンプロモーションプログラム、携帯端末、及び方法 - 特許庁

When a user terminal 140 accesses the campaign URL, campaign execution processing 113 executes the campaign, assigns a prize (point) to a user, and transmits an advertisement page 111 conformed to the campaign to the user terminal 140 to make the user browse it.例文帳に追加

そして、ユーザ端末１４０からキャンペーンＵＲＬにアクセスがあると、キャンペーン実施処理１１３が、キャンペーンを実施して、ユーザに賞品（ここではポイント）を付与し、キャンペーンに対応付けられている広告ページ１１１をユーザ端末１４０に送信して、ユーザに閲覧させる。 - 特許庁

CAMPAIGN PARTICIPATION SYSTEM AND COMMODITY WITH ID BAR CODE ATTACHED THERETO例文帳に追加

キャンペーンの参加システム及びＩＤ用コードが付与された商品 - 特許庁

KARAOKE DEVICE WHICH CARRIES OUT ADVERTISEMENT CAMPAIGN AT USER'S REQUEST例文帳に追加

利用者の希望に応じて広告キャンペーンを実施するカラオケ装置 - 特許庁

A server 2 holds a site for providing an event for the campaign.例文帳に追加

サーバ２はキャンペーン用イベントを提供するサイトを開催している。 - 特許庁

AUTOMATIC APPLICATION SYSTEM AND METHOD FOR CONSUMER CAMPAIGN BY PORTABLE TELEPHONE例文帳に追加

携帯電話による消費者キャンペーン自動応募システムと方法 - 特許庁

To efficiently retrieve an applicable campaign for a plurality of orders.例文帳に追加

複数回の注文に対して適合するキャンペーンを効率良く検索する。 - 特許庁

CAMPAIGN APPLICATION MANAGEMENT SYSTEM USING PHOTOGRAPH IMAGE OF PURCHASE例文帳に追加

購入品の撮影画像を利用したキャンペーン応募管理システム - 特許庁

To display a campaign picture whose appeal level is high to a customer.例文帳に追加

顧客に対するアピール度合いの高いキャンペーン画面の表示を行う。 - 特許庁

CAMPAIGN PARTICIPATION SYSTEM AND WITH ID BAR CODE ATTACHED例文帳に追加

キャンペーンの参加システム及びＩＤ用バーコードが付与された商品 - 特許庁

TWO-STORY WIDE PRIZE CAMPAIGN SYSTEM AND LOT DRAWING METHOD例文帳に追加

２階建てのワイド懸賞キャンペーンシステム及びその抽選方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING AN ORCHESTRATED ADVERTISING CAMPAIGN例文帳に追加

統制のとれた広告キャンペーンを生成するためのシステムおよび方法 - 特許庁

CAMPAIGN PICTURE DISPLAY SYSTEM AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

キャンペーン画面表示システム及びキャンペーン画面表示プログラム - 特許庁

Figure 3-1-41 The logo for the "One Village, One Product" campaign for developing countries例文帳に追加

第3-1-41図　開発途上国「一村一品」キャンペーンのロゴマーク - 経済産業省

(5) LDC economy still in difficult conditions and "A Product from Every Village" campaign例文帳に追加

（5）依然として苦しいLDC経済と「一村一品キャンペーン」 - 経済産業省