capabilityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9834件
capability) and uid does not match the real UID or saved set-user-ID of the calling process. 例文帳に追加
ケーパビリティ (capability) を持たず)、uidが呼び出し元プロセスの実 UID または保存 set-user-ID と一致しない。 - JM
The capability as the team is calculated from the capability of members constituting the team.例文帳に追加
チームとしての能力は、そのチームを構成するメンバーの能力より計算する。 - 特許庁
RECORDING MEDIUM FOR ERROR CORRECTION CAPABILITY TEST例文帳に追加
誤り訂正能力試験用記録媒体 - 特許庁
To provide a broadcast system having both a shared broadcast capability and an individual broadcast capability.例文帳に追加
共有放送能力、個別放送能力の双方を持つ放送システムを提供する。 - 特許庁
DECOMPRESSION ARRANGEMENT EQUIPPED WITH ENERGY RECOVERY CAPABILITY例文帳に追加
エネルギー回収機能を備えた減圧設備 - 特許庁
Capability information on the capability of a connected display device is acquired (S601).例文帳に追加
接続された表示装置の能力に関する能力情報を取得する(S601)。 - 特許庁
Expectations regarding the IMF: Strengthening its Crisis-Response Capability 例文帳に追加
IMFへの期待:危機対応能力の強化 - 財務省
To improve processing capability of a digital system.例文帳に追加
デジタルシステムの処理能力を向上する。 - 特許庁
To easily measure language communication capability by converting the capability by a prescribed scale.例文帳に追加
言語コミュニケーション能力を、所定の尺度に換算して簡易に測定可能にする。 - 特許庁
This mobile terminal device controls an application 200, using the measurement capability decision 120 of this measurement capability decision unit 103.例文帳に追加
この測定可否判定部103の測定可否判定120を用い、アプリケーション200を制御する。 - 特許庁
HOUSING INDUSTRY COATING MATERIAL HAVING MALODOR ADSORPTION CAPABILITY AND ULTRAVIOLET RAY RADIATION CAPABILITY例文帳に追加
悪臭の吸着と遠赤外線放射能力を備えた住宅産業用塗料 - 特許庁
The capability bounding set dictates whether the process can receive the capability through a file's permitted capability set on a subsequent call to execve (2). 例文帳に追加
ケーパビリティバウンディングセットは、execve (2) を呼び出した際に、ファイルの許可 (permitted) ケーパビリティの中でそのプロセスが獲得できるケーパビリティを指示するものである。 - JM
A transmission/reception part(receiving capability notification part) 3 notifies the transmission origin of the receiving capability by using the set receiving capability.例文帳に追加
送受信部(受信能力通知部)3は設定された受信能力を用いて当該受信能力をその送信元に通知する。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING PRINT-ENGINE CAPABILITY例文帳に追加
プリントエンジン装置の能力を決定する方法 - 特許庁
X-RAY MICROSCOPIC INSPECTION APPARATUS WITH HIGH-RESOLUTION CAPABILITY例文帳に追加
高分解機能X線顕微検査装置 - 特許庁
PRINTER APPARATUS WITH JOB SEPARATION MARK PRINTING CAPABILITY例文帳に追加
ジョブセパレーションマーク印刷機能付きプリンタ装置 - 特許庁
A control part 20 of intercom secondary master units 2A, 2B and 2C reads information showing its own receiving capability and processing capability prestored in a memory and notifies a repeater 4 of the read receiving capability and processing capability.例文帳に追加
インターホン副親機2A,2B,2Cの制御部20は、予めメモリに格納されている自己の受信能力や処理能力を示す情報を読み出して中継装置4に通知する。 - 特許庁
A control part 20 of intercom secondary master units 2A, 2B and 2C reads information showing its own receiving capability and processing capability prestored in a memory and notifies an intercom master unit 1 of the read receiving capability and processing capability.例文帳に追加
インターホン副親機2A,2B,2Cの制御部20は、予めメモリに格納されている自己の受信能力や処理能力を示す情報を読み出してインターホン親機1に通知する。 - 特許庁
WIRELESS NETWORK PROVIDED WITH CAPABILITY MEASUREMENT DEVICE例文帳に追加
能力測定機能を備えたワイヤレスネットワーク - 特許庁
OPTICAL NETWORK ELEMENT WITH REMOTE ACCESS CAPABILITY例文帳に追加
遠隔アクセス可能な光加入者線要素 - 特許庁
(ii) Disposition method of exhaust gas and the disposition capability 例文帳に追加
二 排気の処理方式及び処理能力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
TRAVELING SUPPORTING DEVICE AND OPERATION CAPABILITY TESTING DEVICE例文帳に追加
走行支援装置、運転能力試験装置 - 特許庁
(2) Credit Status and Fund-Raising Capability 例文帳に追加
(2)信用状態及び資金調達能力 - 金融庁
THERMAL TRANSFER MATERIAL WITH NEGATIVE ION GENERATING CAPABILITY例文帳に追加
マイナスイオン発生能を有する熱転写材 - 特許庁
STORAGE SYSTEM HAVING TRANSACTION MONITORING CAPABILITY例文帳に追加
トランザクションモニタリング能力を有するストレージシステム - 特許庁
Potentially unique competition factors that are within the firm's capability to bring about例文帳に追加
潜在的に固有の競争力要素 - 経済産業省
Telescopes with different wavelength capability例文帳に追加
波長の異なる信号を検知する望遠鏡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To improve the expression capability of a template.例文帳に追加
テンプレートの表現能力を向上させる。 - 特許庁
The plurality of actions include at least one local capability and at least one remote capability.例文帳に追加
複数のアクションは少なくとも一つのローカル機能および少なくとも一つの遠隔機能を含む。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SERVICE CAPABILITY MODIFICATION例文帳に追加
サービス機能修正のための方法及び装置 - 特許庁
POWER PATCH PANEL WITH GUIDED MAC CAPABILITY例文帳に追加
MAC誘導能力を備えたパワー・パッチ・パネル - 特許庁
To prevent deterioration in the carrier capability for a recording medium and the cleaning capability for a carrying surface.例文帳に追加
記録媒体の搬送能力や搬送面のクリーニング能力が低下するのを防止する。 - 特許庁
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)