「certificate request」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(ii) persons filing a request for the re-issuance of the certificate of patent; 例文帳に追加

二　特許証の再交付を請求する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Beneficiary Certificate Holders' Right to Request Inspection, etc. 例文帳に追加

受益証券の権利者の閲覧請求権等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a certificate request 例文帳に追加

《たとえば SSL でサーバーからクライアントへの》証明書の要求 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The network device generates a certificate issue request signed by a private key and the certificate station issues a device certificate in response to the certificate issue request.例文帳に追加

プライベートキーで署名された証明書発行要求をネットワーク装置が生成し、その証明書発行要求に応じて認証局は装置証明書を発行する。 - 特許庁

Then, the document processing apparatus transfers the authenticated request of certificate to a certificate server to request the issuance of a digital certificate, and the digital certificate is issued.例文帳に追加

次いで、ドキュメント処理装置は認証済み証明書要求をディジタル証明書の発行を求めて証明書サーバに転送し、ディジタル証明書が発行される。 - 特許庁

Information that must be contained in request for certificate例文帳に追加

証明書の請求に含めなければならない情報 - 特許庁

A node 1C which has received the certificate request information adds a public key certificate issued by the node 1A to the certificate request information, and broadcasts the certificate request information.例文帳に追加

証明書要求情報を受信したノード１Ｃは、証明書要求情報に対して、ノード１Ａによって発行された公開鍵証明書を付加し、証明書要求情報をブロードキャストする。 - 特許庁

The certificate authority 3 receives the request and demodulates the request for issuing a certificate, and issues an electronic certificate in an audio signal format using its own secret key.例文帳に追加

認証局３はこれを受信して証明書発行要求を復調し、自身の秘密鍵を用いて音声信号形式の電子証明書を発行する。 - 特許庁

A client 120 makes a request to a certificate management server 100 for an issue of an electronic certificate or invalidating the electronic certificate.例文帳に追加

クライアント１２０は、証明書管理サーバ１００に対して電子証明書の要求または失効要求を行う。 - 特許庁

Request for a certificate for the purposes of section 51(10) of the Ordinance 例文帳に追加

条例第51条(10)適用上の証明書の請求 - 特許庁

(iv) persons filing a request for the re-issuance of the certificate of design registration; 例文帳に追加

四　意匠登録証の再交付を請求する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the electronic certificate based on the certificate request CSR is transmitted from a certificate authority 2, a certificate acquiring part 134 acquires an electronic certificate, and supplies it to the certificate managing part 131.例文帳に追加

この証明書要求ＣＳＲに基づく電子証明書が認証局２から送信されると、証明書取得部１３４は電子証明書を取得し、証明書管理部１３１に与える。 - 特許庁

An end entity 400 transmits inspection certificate information 530 issued by a first certificate authority 200 to a certificate issue request apparatus 100 together with an issue request of certificate authority information.例文帳に追加

エンドエンティティ４００は、第１認証局２００が発行した審査証明情報５３０を認証局証明情報の発行依頼と併せて証明発行依頼装置１００へ送る。 - 特許庁

The certificate issue request apparatus 100 trusts the inspection certificate information 530 transmitted from the end entity 400 to request a second certificate authority 300 to issue certificate authority information.例文帳に追加

証明発行依頼装置１００は、エンドエンティティ４００が送信した審査証明情報５３０を信頼し、第２認証局３００へ認証局証明情報の発行を依頼する。 - 特許庁

The certificate management server 100 generates an electronic certificate and registers it to a repository 110 when a request from the client 120 is an issue request of the electronic certificate, and the certificate management server 100 deletes the electronic certificate from the repository 110 and informs the client 120 about it when the request from the client 120 is an invalidating request of the electronic certificate.例文帳に追加

証明書管理サーバ１００は、クライアント１２０からの要求が電子証明書の要求であれば電子証明書を作成してリポジトリ１１０に登録し、クライアント１２０からの要求が電子証明書の失効要求であればリポジトリ１１０から電子証明書を削除し、クライアント１２０に通知する。 - 特許庁

The management PC 20 transmits a certificate install request and the server certificate to the print server 10.例文帳に追加

管理ＰＣ２０は、証明書インストール要求及びサーバ証明書をプリントサーバ１０へ送信する。 - 特許庁

A certificate issuing part 34 performs invalidation processing of the electronic certificate receiving the invalidation request.例文帳に追加

証明書発行部３４は、失効依頼を受けた電子証明書の失効処理を行う。 - 特許庁

When there is a request for issuance of a certificate from a management server, a certificate issuer 202 unconditionally issues a trial certificate.例文帳に追加

証明書発行部２０２は、管理サーバから証明書発行依頼があると、試用版証明書を無条件に発行する。 - 特許庁

(iii) persons filing a request for the re-issuance of a certificate of utility model registration; 例文帳に追加

三　実用新案登録証の再交付を請求する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The electronic signature device receives definition information on the electronic certificate together with a certificate issue request for a new electronic certificate, and registers the definition information on the new electronic certificate based on the certificate issue request.例文帳に追加

電子署名装置は、新規の電子証明書の証明書発行要求とともに当該電子証明書の定義情報を受信し、証明書発行要求に基づいて新規の電子証明書の定義情報を登録する。 - 特許庁

The source client then transmits that request to a certificate server, and the certificate server receives the request and returns only the requested portion in the certificate as a response.例文帳に追加

そこで、ソースクライアントは、その要求を証明書サーバに送信し、証明書サーバはその要求を受け取り、応答として、証明書の要求された部分のみを返す。 - 特許庁

The certificate user transmits a certificate/secret key file PKCS#12 together with a secret key storage request (x03).例文帳に追加

証明書利用者は、ＰＫＣＳ＃１２の証明書・秘密鍵ファイルを秘密鍵保管要求と共に送付する(x03)。 - 特許庁

The station 4 issues a certificate registration request or a certificate lapse list (S7/S31).例文帳に追加

認証局４は証明書登録依頼あるいは証明書失効リストの発行を行う（Ｓ７／Ｓ３１）。 - 特許庁

The store device 300 sends the certificate reception permit and certificate acquisition permit to the certificate service provider device 100 as a certificate acquisition request 503.例文帳に追加

店装置３００では、証明書受取許可証および証明書取得許可証とを、証明書取得要求５３０として証明書サービスプロバイダ装置１００へ送る。 - 特許庁

a certificate that a warehouse company issues at the request of a depositor 例文帳に追加

倉庫業者が寄託者の請求によって発行する有価証券 - EDR日英対訳辞書

The certificate user transmits a certificate/secrete key file PKCS#12 together with a secret key storage request (x03).例文帳に追加

証明書利用者は、ＰＫＣＳ＃１２の証明書・秘密鍵ファイルを秘密鍵保管要求と共に送付する（ｘ０３）。 - 特許庁

The certificate authority generates an electronic certificate conforming to X.509 based on the request and transmits it to the IC card driver in the PC.例文帳に追加

認証局は要求に基づきX.509準拠電子証明書を生成し、PC内のICカードドライバに送信する。 - 特許庁

A certificate user uses a client terminal 30 to request an authentication agency 10 to issue a certificate (x01).例文帳に追加

証明書利用者は、クライアント端末３０を用いて、証明書の発行を認証機関１０に要求する(x01)。 - 特許庁

An electronic certificate request processing part 25 requests the update of the electronic certificate from an electronic certificate issuing station when the verification result of the electronic certificate verification processing part 24 is correct.例文帳に追加

電子証明書要求処理部２５は、電子証明書検証処理部２４の検証結果が正しい場合、電子証明書を更新するよう電子証明書発行局へ要求する。 - 特許庁

The certificate issuance station 104 prepares the electronic certificate of the second node 102 in response to the request and transmits the electronic certificate to the first node 101.例文帳に追加

証明書発行局１０４は、当該要求に応じて、第２のノード１０２の電子証明書を生成し、第１のノード１０１に送信する。 - 特許庁

(v) persons filing a request for the issuance of a certificate under Article 63(1); 例文帳に追加

五　第六十三条第一項の規定により証明を請求する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A certificate request generating part 133 generates and transmits certificate request CSR, with a device ID that is encrypted using a common key as incidental information.例文帳に追加

証明書要求生成部１３３は共通鍵で暗号化した装置ＩＤを付帯情報として証明書要求ＣＳＲを生成して送信する。 - 特許庁

A certificate user uses a client terminal 30 to request an authentication agency 10 to issue a certificate (x01).例文帳に追加

証明書利用者は、クライアント端末３０を用いて、証明書の発行を認証機関１０に要求する（ｘ０１）。 - 特許庁

Upon request of the applicant, the Office shall issue a certificate about the grant of the right of priority (the priority certificate). 例文帳に追加

出願人の請求を受けた場合，庁は優先権付与についての証明書(優先権証書)を発行する。 - 特許庁

(i) details about the method of filing and requirements of a request for change and revocation of a certificate, as well as details about the proceedings for change and revocation of a certificate,例文帳に追加

(i) 一般的な庁への提出の方式並びに電子媒体による送達及び提出についての詳細 - 特許庁

The QEC sends the package with a request asking a soundness certificate to a quarantine soundness certificate server HCS.例文帳に追加

ＱＥＣは、健全性証明書を求める要求と共にそのパッケージを検疫健全性証明書サーバ（ＨＣＳ）に送る。 - 特許庁

ATTRIBUTE CERTIFICATE PROCESSING SYSTEM, ATTRIBUTE CERTIFICATION REQUEST DEVICE, ATTRIBUTE CERTIFICATE ISSUING DEVICE, ATTRIBUTE VERIFICATION DEVICE, ATTRIBUTE CERTIFICATION REQUEST METHOD, ATTRIBUTE CERTIFICATE ISSUING METHOD, ATTRIBUTE VERIFICATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

属性証明書処理システム、属性証明要求装置、属性証明書発行装置、属性検証装置、属性証明要求方法、属性証明書発行方法、属性検証方法及びプログラム - 特許庁

The first certificate information is the information to allow a connection between a site and the above information processing device 20, the above first certificate capture request information transmission part 21a transmits the first certificate capture request information which is the information to request to capture the certificate information.例文帳に追加

第１証明書情報とは、サイトと前記情報処理装置２０との接続を許可する情報であり、前記第１証明書取得要求情報送信部２１ａは、第１証明書情報の取得を要求する情報である第１証明書取得要求情報を送信する。 - 特許庁

When an application uses a certificate, the terminal device acquires a certificate selection request, generates a certificate list consisting of DNs and registration information based upon the extended certificate information, and displays the certificate list.例文帳に追加

アプリケーションにおいて証明書を使用する場合、端末装置は、証明書選択要求を取得し、拡張証明書情報に基づいて、ＤＮ及び登録情報から構成される証明書一覧を作成し、表示する。 - 特許庁

When receiving the certificate that the PC 10 is authenticated by the certificate agency 40, the certificate management server 30 transmits the received certificate to a multifunction machine 20 requiring the certificate of the PC 10 being an authentication request source.例文帳に追加

そして、証明書管理サーバ３０は、認証局４０でＰＣ１０が認証されたことを示す証明書を受信すると、認証依頼元のＰＣ１０の証明書が必要な複合機２０に、受信した証明書を送信する。 - 特許庁

The request for a certificate of search must be supported by the following documents: 例文帳に追加

調査証明書の請求は，次の書面によって裏付けなければならない。 - 特許庁

The request for a status certificate must be supported by the following documents: 例文帳に追加

身分証明書の請求は，次の書面によって裏付けなければならない。 - 特許庁

(viii) persons filing a request for the issuance of a certificate pursuant to Article 72(1); 例文帳に追加

八　第七十二条第一項の規定により証明を請求する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a terminal device 1i sends a certificate request to a certificate issuing site S1, a certificate issuing apparatus 2 sends a certificate file of PKCS#12 format to the terminal device 1i after password authentication.例文帳に追加

端末装置１ｉが証明書要求を証明書発行サイトＳ１に送信すると、証明書発行装置２は、パスワード認証の後、ＰＫＣＳ＃１２形式の証明書ファイルを端末装置１ｉに送信する。 - 特許庁

A managing computer 21 which receives the transaction request confirms whether or not the received electronic certificate matches an electronic certificate registered in a certificate data storage part 22.例文帳に追加

取引依頼を受信した管理コンピュータ２１は、証明書データ記憶部２２に登録された電子証明書と、受信した電子証明書とが、一致するかどうかを確認する。 - 特許庁