| 例文 |
cheating outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16件
He got kicked out of four prep schools for cheating, drugs and assault.例文帳に追加
ドラッグと暴行で予備校から 4回追い出されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you really want to find out if your wife is cheating, mr. howsen例文帳に追加
奥さんが浮気してるなら 本当に知りたいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His wife soon found out that he had been unfaithful to [《主に米国で用いられる》 cheating on] her. 例文帳に追加
浮気していることがじき奥さんにばれた. - 研究社 新和英中辞典
When a cheating gadget is inserted from the token slot 14, it possible to grasp the cheating gadget between the end face on the tip side of the open/close member 21 and the rims of the tokens 14, thereby making it difficult to pull out the cheating gadget inserted.例文帳に追加
ゴト器具がメダル投入口14から挿入された場合、開閉部材21の先端側の端面とメダル14の縁とによってゴト器具を挟みこむことが可能になり、挿入したゴト器具を引く抜くことを困難とすることができる。 - 特許庁
And if it's true, his story about you cheating his father pepper out of a hit song, well, you stand to lose more money than most people make their entire lives.例文帳に追加
それにペッパーから 曲を盗んだのが事実なら 一般人の生涯賃金よりも 多くの金を失うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a device which is arranged for a user to readily take an examination in an unmanned booth, also carries out examinations in various methods without cheating, and judges success or failure on the spot.例文帳に追加
無人のブースにおいていつでも気軽に受験できるようにし且つ多様な試験方法で不正なく試験を実施し、その場で合否判定を行なう装置の提供。 - 特許庁
Banemon SHIZUGAYA (in fact Gorotsuki [ruffian] Kankuro's disguise): Kankuro, a ruffian of Fukagawa, was a bad friend of Sangoro and helping him in cheating Gengobe out of money. 例文帳に追加
賤ヶ谷伴右衛門実はごろつき勘九郎深川のごろつき勘九郎は、三五郎の深川のごろつき仲間で、源五兵衛から金を巻き上げる手伝いをしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a person who is committing cheating makes a larger-diameter ball X2 enter the prize-winning hole, the large-diameter ball X2 is retained at the large-diameter ball retention portion 26 and never reaches the detectable region L, preventing a malfunction of the proximity switch 17 of sending out a ball detection signal by radio waves emitted from the person who is committing cheating.例文帳に追加
これにより、不正行為者が径大球X2 を入賞口に入賞させると、該径大球X2 が径大球停留部26に停留されて、検知可能領域Lに到達しないため、不正行為者が発射する電波によって近接スイッチ17が球検知信号を送出する誤作動を防止することができる。 - 特許庁
In Niken-jaya Tea House (a nightclub for guiding customers to brothels) of Fukagawa, Banemon SHIZUGAYA (Kankuro's disguise), Koman, Kikuno, and Inosuke who is going to be pretend to be her brother, are planning to put on an act for cheating Gengobe out of the 100 ryo. 例文帳に追加
深川二軒茶屋では、源五兵衛の百両を巻き上げるために、賤ヶ谷伴右衛門に扮する勘九郎と、小万や菊野、小万の兄の役をする伊之助などが一芝居を打つ準備を進めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, it becomes possible to effectively prevent the cheating action of operating the variation start member in synchronism with the updating cycle of the random number by using a special implement, making the detection signal output in the cycle of updating the random number, winning the game role and making a large amount of game media put out.例文帳に追加
このため、特殊な器具を用いて乱数の更新周期に同期して変動開始部材を操作し、乱数が更新される周期で検出信号を出力させて遊技役に当選させ、多量の遊技媒体を払い出させる不正行為を、効果的に防止することが可能となる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)