cheerfulを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 357件
I tried to be cheerful as much as possible.例文帳に追加
私はできる限り元気そうにふるまおうとした - Eゲイト英和辞典
Investor psychology at that time was quite cheerful.例文帳に追加
その当時の投資家心理は非常に明るかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The computer has been been playing cheerful music for hours.例文帳に追加
コンピュータは何時間も陽気な音楽を演奏していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I get a kick out of her cheerful personality. 例文帳に追加
彼女の元気な性格に刺激を受けた。 - Tanaka Corpus
Come what may, we must remain cheerful. 例文帳に追加
何ごとが起ころうと、いつも快活でいなければならない。 - Tanaka Corpus
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful. 例文帳に追加
あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。 - Tanaka Corpus
Yoshitoshi was a cheerful man who loved festivals and was a good talker. 例文帳に追加
にぎやかなお祭り好きで、話し上手でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Harada's wife would always had a cheerful expression." 例文帳に追加
「細君はいつも晴々した顔色で居られた。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sampo is a man with a warm, cheerful and generous heart. 例文帳に追加
三歩は温かくて,明るくて,寛大な心の持ち主だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
said Fisher, in a louder and more cheerful tone; 例文帳に追加
フィッシャーは大きく明るい声を出した。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
I was touched by the cheerful message from you. 例文帳に追加
先日いただいた応援のメッセージに、深い感動と感銘を受けました。 - Weblio Email例文集
Now that the examinations are over, the students all look bright and cheerful. 例文帳に追加
試験が終って学生たちはみんな晴れやかな顔をしている. - 研究社 新和英中辞典
The wise man is cheerful in adversity and temperate in prosperity. 例文帳に追加
君子は逆境に立って悲観せず順境に立って驕らず - 斎藤和英大辞典
Her cheerful voice responded just like that. Guess I was worrying over nothing...例文帳に追加
元気な声がそのまま返ってくる。杞憂だったかな・・・。 - Tatoeba例文
She was brave and cheerful, and always made little of her troubles.例文帳に追加
彼女は勇敢でほがらかで、いつも自分の苦難などは問題にしなかった。 - Tatoeba例文
It was such a lovely day that everybody was feeling happy and cheerful.例文帳に追加
大変すばらしい日だったので誰もが楽しく愉快な気分だった。 - Tatoeba例文
Is it true that the Pacific side of Japan is cheerful while the Sea of Japan side of Japan is more quiet?例文帳に追加
表日本は明るい裏日本はおっとりとは本当ですか? - Tatoeba例文
as cheerful as anyone confined to a hospital bed could be 例文帳に追加
病院のベットに閉じ込められている人がそうであるのと同様の快活さで - 日本語WordNet
his cheerful whistling indicated that he enjoyed his work 例文帳に追加
彼の快い口笛吹きは、彼が仕事を楽しんでいたことを示した - 日本語WordNet
in Japan, cheerful music accompanying a festival dance 例文帳に追加
馬鹿囃子という,山車の上で奏するにぎやかで活気に富む囃子 - EDR日英対訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Fad Of The Fisherman” 邦題:『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |