commentaryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 506件
Irinsho (Commentary about the Everlasting Human Relations) 例文帳に追加
彝倫抄 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Heikaron (commentary on a style of flower arrangement) 例文帳に追加
瓶花論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Story of wise retainers, commentary of literature, commentary of martial art 例文帳に追加
名臣伝、文学伝、武術伝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Goshui sho (Commentary of Later Collection of Gleanings of Japanese Poetry) 例文帳に追加
後拾遺抄 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Historical commentary 例文帳に追加
歴史的注釈書 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
○Jomyogenron (Jingming xuan; commentary on the Vimalakirti Nirdesa Sutra) 例文帳に追加
○浄名玄論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Chronicle of Zuo or the Commentary of Zuo: Chunqiu Zuoshi Zhuan (Master Zuo's Commentary to the Spring and Autumns). 例文帳に追加
左伝:春秋左氏伝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ninnokyo Ryohi Sho (Ryohi's commentary on the Benevolent Kings Sutra) 例文帳に追加
仁王経良賁疏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sengen-sho Commentary (Oei-bon [book written in the Oei era]) 例文帳に追加
仙源抄(応永本) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Zoku Dainihonshi Shiki" (a commentary on Japanese history) 例文帳に追加
『続大日本史私記』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then he edited 'Haicho giron' (Commentary on Haikai (seventeen-syllable verse)). 例文帳に追加
「俳調義論」を編。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sanchujin jozetsu (a commentary on bunjin-ga paintings and their history) 例文帳に追加
山中人饒舌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Genji Meyasu (Commentary on key words and phrases in the text), three books 例文帳に追加
「源氏目案」3冊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Nagara no Yamakaze" (The Mountain Wind of Nagara: a detailed commentary on Chronicles of Japan) 例文帳に追加
『長等の山風』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Tantra Ginyu" (Tantra with Buddhaguhya's Commentary): Compiled by Buddhaguhya. 例文帳に追加
ブッダグヒヤ(Buddhaguhya)撰 『タントラ義入』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Commentary of Affairs of State of the Shimazu family' 例文帳に追加
「島津家国事鞅掌録」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Muryojukyo Ubadaisha Ganshoge Chu" (Commentary on Verses on the Aspiration to Be Born in Pure Land) (also known as "Jodoron Chu" (Commentary on a Treatise on the Pure Land Sutra) or "Ojoron Chu" (Commentary on a Treatise on Reborn)) 例文帳に追加
『無量寿経優婆提舎願生偈註』(『浄土論註』、『往生論註』) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rokunin Ryugi Haryu Shoshiki (literally, Commentary on proposition of six people) 例文帳に追加
六人立義破立抄私記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ojo-ron-shaku (Commentary on Treatise on the Sutra of Immeasurable Life) (by Chiko) 例文帳に追加
往生論釈(智光) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Honen: "Kanmuryoju Kyo Shaku" (Commentary of Kanmuryoju Kyo) 例文帳に追加
法然『観無量寿経釈』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a broadcast of sports news or commentary 例文帳に追加
スポーツニュースまたは解説の放送 - 日本語WordNet
"Tosenpuron" (a critical commentary on the economic policies) 例文帳に追加
『東潜夫論(とうせんぷろん)』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kanmuryoju-kyosho" (also known as Kangyosho) (Commentary on the Meditation Sutra) 例文帳に追加
『観無量寿経疏』(『観経疏』) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Manyoshu' (Collection of Ten Thousand Leaves) (transcription of commentary) 例文帳に追加
「万葉集」(書写注釈書) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In general, it is called "Ojoronchu" (the Commentary on the Treatise on Rebirth in the Pure Land) or "Jodoronchu" (the Commentary on Treatise on the Pure Land). 例文帳に追加
一般には略して、『往生論註』、『浄土論註』という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The commentary is a 50-volume collection (36 of them are still in existence). 例文帳に追加
全50巻(うち36巻が現存)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wakan Roei Shu Kanachu (The Commentary of Wakan Roei Shu written in kana) 例文帳に追加
和漢朗詠集仮名注 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later commentary on "The Tale of Genji" 例文帳に追加
後世の源氏物語註釈書 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kammuryoju-kyosho (Kangyosho)" (Commentary on the Meditation Sutra), 4 volumes 例文帳に追加
『観無量寿経疏』(観経疏)4巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Zengen Shosenshu Tojo" (Commentary of the Ch'an-yuan-chu-ch'uan-chi tu-hsu) (1358) 例文帳に追加
『禅源諸詮集都序』(1358年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Daichidoron" (Commentary on the Great Wisdom Sutra) says as follows 例文帳に追加
『大智度論』に下記の記載がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)