commercialsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 117件
television commercials 例文帳に追加
テレビコマーシャル. - 研究社 新英和中辞典
misleading TV commercials 例文帳に追加
人を惑わせるテレビ広告. - 研究社 新英和中辞典
I’m glad I was able to appear in those commercials! 例文帳に追加
CMに出られてよかったです! - 浜島書店 Catch a Wave
Regulations on television broadcasts and commercials例文帳に追加
テレビ放映・広告に係る規制 - 経済産業省
Regulations on television commercials例文帳に追加
テレビ広告に関する規制 - 経済産業省
To enable correctly segmenting commercials from the entire content in which programs and commercials coexist.例文帳に追加
番組とCMが混在するコンテンツ全体から、CMを正確に切り出すことができるようにする。 - 特許庁
To provide a commercial evaluation device measuring propaganda effect of commercials and popularity of the commercials.例文帳に追加
コマーシャルの宣伝効果やコマーシャルの人気度を計測できるコマーシャル評価装置を実現する。 - 特許庁
After fast‐forwarding through commercials, I watched the continuation of the drama. 例文帳に追加
コマーシャルを早送りしてから、ドラマの続きを見た。 - Weblio英語基本例文集
a TV movie uninterrupted by commercials 例文帳に追加
コマーシャルに中断されないテレビ映画. - 研究社 新英和中辞典
Television programs are interspersed with commercials.例文帳に追加
テレビ番組にはコマーシャルが入る。 - Tatoeba例文
The zoo has received offers for TV commercials. 例文帳に追加
動物園はテレビコマーシャルの依頼を受けている。 - 浜島書店 Catch a Wave
He is well known for a series of Toyota TV commercials. 例文帳に追加
彼はトヨタの一連のテレビCMでよく知られている。 - 浜島書店 Catch a Wave
I now realize how influential TV commercials are. 例文帳に追加
テレビCMってえいきょう力があるんだなぁと思いました。 - 浜島書店 Catch a Wave
He now appears in several TV commercials in Japan. 例文帳に追加
彼は現在,日本で複数のテレビCMに出演している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tokoro is also appearing in TV commercials for au WALLET.例文帳に追加
所さんはau WALLETのテレビコマーシャルにも出演している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Under the “Australian Content Standard in Advertising (TPS) 23,” Australianmade commercials must account for at least 80 percent of all commercials aired.例文帳に追加
テレビ広告についても、「Australian contentstandard in advertising (TPS) 23」により、国産コマーシャルが80%以上を占めるように規制されている。 - 経済産業省
Why do Japanese people always have weird TV commercials?例文帳に追加
なぜ日本人はいつも奇妙なコマーシャルを使うのですか? - Weblio Email例文集
either a TV program and a commercial, or two commercials that compliment each other 例文帳に追加
番組とCM,またはCMとCMが自然な形で相互に融合しているもの - EDR日英対訳辞書
The founder and president of Tenka-ippin Tsutomu KIMURA also often appears in the commercials. 例文帳に追加
CMには、しばしば、創業社長の木村勉も出演している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She has appeared in various TV programs, TV commercials and movies. 例文帳に追加
中山さんは,さまざまなテレビ番組やコマーシャル,映画に出演している。 - 浜島書店 Catch a Wave
He writes theme music for TV programs and commercials. 例文帳に追加
テレビ番組やコマーシャルのテーマ音楽を作曲している。 - 浜島書店 Catch a Wave
They are also appearing in TV commercials for the postcards.例文帳に追加
彼らは年賀状のテレビコマーシャルにも出演している。 - 浜島書店 Catch a Wave
On this occasion, the cursor 161 skips a channel during commercials.例文帳に追加
その際、カーソル161は、CM中のチャンネルは飛ばされて移動する。 - 特許庁
The program segment can also include commercials matching the user's interest.例文帳に追加
番組セグメントは、ユーザの興味に合致したコマーシャルも含み得る。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR INDEXING COMMERCIALS IN VIDEO PRESENTATION例文帳に追加
映像提示においてコマーシャルに索引を付けるシステムおよび方法 - 特許庁
(2) Improving foreigners' awareness of Japan (Using overseas television commercials to advertise Japan's attractive points, etc.)例文帳に追加
②認知度向上(海外のTVCM等で我が国の観光魅力を発信するなど) - 経済産業省
A commercial management company makes a contract with companies of all of the countries of the world providing commercials, collectively manages the respective commercials and sells and mediates merchandise advertised in the commercials.例文帳に追加
コマーシャル管理会社は、コマーシャルを提供している世界各国の企業と契約し、各コマーシャルを一括管理しており、コマーシャルで宣伝されている商品の販売仲介も行う。 - 特許庁
By viewing a television program that limits commercials or creating video content with no commercial using the commercial position information as a control signal in playback on a video recorder, the viewer can enjoy video content having no commercials after viewing a television program including commercials at least once.例文帳に追加
CM位置情報をビデオレコーダーでの再生時の制御信号として利用することによりCMを抑圧したテレビ番組を視聴、あるいはCMカットした映像コンテンツを作製することにより、視聴者は一度以上CM付きテレビ番組を観た後は、CM無しの映像コンテンツを享受できる。 - 特許庁
The movie actor was wooed by several companies to do TV commercials for them. 例文帳に追加
その映画俳優はテレビのコマーシャルに出てくれといくつもの会社にせがまれた. - 研究社 新英和中辞典
captive audiences for TV commercials can become brainwashed consumers 例文帳に追加
テレビ・コマーシャルを嫌でも聞かされる聴衆は、洗脳された消費者になるだろう - 日本語WordNet
These series of commercials were criticized as the sounds were too rude, while some say they have been successful in promoting consumption of chazuke. 例文帳に追加
同シリーズは、音が汚らしいという不評も聞かれはしたが、それ以上にシズルともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The spread of mosquito nets in Nigeria has advanced as a result of publicity from television drama series and commercials. 例文帳に追加
ナイジェリアでは、テレビドラマやコマーシャルを通じたPR活動を進めた結果、普及が進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ex-Grand Sumo wrestling champion, Koyo MUSASHIMARU appears in the local commercials aired in the Hawaiian islands. 例文帳に追加
またハワイで放送されているローカルCMには、元横綱の武蔵丸光洋が出演している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is now a star K-1 fighter and appears on TV programs and commercials. 例文帳に追加
彼は今やK-1ファイターのスターとなり,テレビ番組やコマーシャルにも出演している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |