| 例文 |
complex iiの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 141件
PRODUCTION OF PLATINUM (II) COMPLEX例文帳に追加
白金(II)錯体の製造 - 特許庁
OPTICALLY ACTIVE COBALT (II) COMPLEX例文帳に追加
光学活性コバルト(II)錯体 - 特許庁
The porphyrin metal complex 13 is at least one kind selected from a porphyrin cobalt(II) complex and a porphyrin zinc (II) complex.例文帳に追加
ポルフィリン金属錯体13は、ポルフィリンコバルト(II)錯体およびポルフィリン亜鉛(II)錯体から選ばれる少なくとも1種である。 - 特許庁
PRODUCTION OF DIKETONATO VANADIUM (II) COMPLEX例文帳に追加
ジケトナートバナジウム(III)錯体の製造方法 - 特許庁
PRODUCTION METHOD OF DIPHENYLALANINE-Ni(II) COMPLEX例文帳に追加
ジフェニルアラニン−Ni(II)錯体の製造方法 - 特許庁
HYPOGLYCEMIC COMPRISING ZINC (II) ORGANIC COMPLEX例文帳に追加
亜鉛(II)有機錯体からなる血糖降下剤 - 特許庁
OPTICALLY ACTIVE COBALT (II), COBALT (III) COMPLEX AND PRODUCTION COMPLEX THEREOF例文帳に追加
光学活性コバルト(II)、及びコバルト(III)錯体、その製造中間体 - 特許庁
NEW OPTICALLY ACTIVE ARYLOXYACYL PLATINUM (II) COMPLEX例文帳に追加
新規光学活性アリールオキシアシル白金(II)錯体 - 特許庁
To provide a method for producing an intermediate for a bis-platinum (II) complex.例文帳に追加
ビス−プラチナ(II)複合体の中間体を製造する方法を提供する。 - 特許庁
A (2,2'-bibenzimidazolato)bis(8-quinolinolato) ruthenium (II) metal complex contains a quinolilolato ligand.例文帳に追加
キノリロラト配位子を含む(2,2'-ビベンズイミダゾラト)ビス(8-キノリノラト)ルテニウム(II)系金属錯体。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING 1,2-DIAMINOCYCLOHEXANE-PLATINUM (II) COMPLEX例文帳に追加
1,2−ジアミノシクロヘキサン−白金(II)−錯体の製造方法 - 特許庁
The structural unit derived from the specific metal complex is e.g. derived from a metal complex represented by formula (I) and formula (II).例文帳に追加
特定の金属錯体から導かれる構造単位とは、たとえば、下記式(I)および(II)で表される金属錯体から導かれる。 - 特許庁
To provide a tumor-inhibiting platinum (II)oxalate complex and to provide a method of using this complex as a therapeutic agent, especially a tumor-inhibiting agent.例文帳に追加
腫瘍阻害性白金(II)オキサラート錯体、および治療薬、特に腫瘍阻害薬としてのこの錯体の使用方法を提供する。 - 特許庁
The complex or the like represented by formula (II), wherein M is Pt (II) or Pd (II), and a bisphosphonate compound, especially a bisphosphonate complex or its pharmaceutically acceptable salt are provided.例文帳に追加
式II:[式中、Mは、Pt(II)又はPd(II)である]で示される錯体等、およびビスホスホネート化合物、特に、ビスホスホネート錯体、又はその医薬的に許容される塩。 - 特許庁
This ruthenium complex having a terpyridyl ligand-containing [2,2'-bibenzimidazolato ruthenium (II)].例文帳に追加
ターピリジル配位子を含む[2,2'-ビベンズイミダゾラトルテニウム(II)]骨格を有するルテニウム錯体および錯体塩、各製造法。 - 特許庁
This raw material for chemical vapor growth is composed of a β-diketonate complex of copper (II) lying in a state of liquid at a room temperature.例文帳に追加
室温で液体である銅(II)のβ−ジケトネート錯体からなる化学気相成長用原料。 - 特許庁
The molar ratio (Nb/Ti) of Nb to Ti in the niobium-titanium complex oxide satisfies the formula (II): 1≤Nb/Ti≤5.例文帳に追加
また、前記ニオブ−チタン複合酸化物中において、Tiに対するNbのモル比(Nb/Ti)は式(II)を満たす。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CYCLOPENTADIENYL IRON (II) ARENE CATION COMPLEX SALT OR ANALOGUE THEREOF例文帳に追加
シクロペンタジエニル鉄(II)アレーンカチオン錯塩又はその類縁体の製造法 - 特許庁
This catalyst composition contains a complex of Co[II], Co[III], Fe[II] or Fe[III] atom with tridentate selected from the group consisting of 2,6-pyridinecarboxaldehydebis(imine) and 2,6-diacylpyridinebis(imine), wherein the tridentate are three-dimensionally closely disposed around the Co[II], Co[III], Fe[II] or Fe[III] atom.例文帳に追加
2,6-ピリジンカルボキサアルデヒドビス(イミン)及び2,6-ジアシルピリジンビス(イミン)からなる群から選ばれる3座配位子の一個の分子とCo[II]、Co[III]、Fe[II]またはFe[III]原子の錯体を含んでなり、3座配位子がCo[II]、Co[III]、Fe[II]またはFe[III]原子の周りで立体的な密集を生じている触媒組成物。 - 特許庁
To provide a method for producing a main tissue-compatible antigen class II protein (MHC (major histocompatibility complex) class II) observed at the surface or the like of an antigen-presenting cell.例文帳に追加
本発明は、抗原提示細胞表面などに見られる主要組織適合性抗原クラスII蛋白質(以下MHCクラスIIと略す)の製造方法を提供する。 - 特許庁
The mixed ligand-having organic iridium complex is expressed by general formula (i), e.g. formula (ii).例文帳に追加
下記一般式[i]で表わされる混合配位子型有機イリジウム錯体。 - 特許庁
The oxidation catalyst comprises a mononuclear ruthenium monoaquo complex comprising ruthenium (II) coordinated with a 2,2':6',2"-terpyridine derivative and a diimine.例文帳に追加
2,2’:6’,2”−ターピリジン誘導体及びジイミンがルテニウム(II)に配位してなる単核ルテニウムモノアコ錯体からなる。 - 特許庁
ETHYLENEDIAMINE-N,N'-DIMALONATOTIN (II) COMPLEX, ITS PRODUCING METHOD AND ITS USE例文帳に追加
エチレンジアミン−N,N’−ジマロン酸錫(II)錯体、その製造法およびその用途 - 特許庁
A cyclic somatostatin hexapeptide expressed by formula (II): Cyclo[AZZ_a(D/L)TrpLysX_1X_2] (II) of a free form, a salt form or a complex form.例文帳に追加
遊離形態または塩形態または錯体形態の、式(II) シクロ[A−ZZ_a−(D/L)Trp−Lys−X_1−X_2] (II) で示される環状ソマトスタチンヘキサペプチドを提供することにより解決される。 - 特許庁
The thermosensitive recording material is obtained by utilizing a metal complex synthesized from a specifically structured carboxylic acid and a zinc (II) salt or an oxyzirconium (IV) salt.例文帳に追加
特定構造のカルボン酸と、亜鉛(II)塩あるいはオキシジルコニウム(IV)塩から合成される金属錯体を利用する。 - 特許庁
To produce a high-purity cyclopentadienyl iron (II) arene cation complex salt with little impurity content, or an analogue thereof by a simple operation.例文帳に追加
不純物含量の少ない高純度のシクロペンタジエニル鉄(II)アレーンカチオン錯塩又はその類縁体を簡易な操作で得る。 - 特許庁
The production method comprises reacting the metal complex with a 2,2'-bibenzimidazolatoruthenium (II) di-halogen salt and an 8-quinolinolatoalkali metal salt.例文帳に追加
本金属錯体を2,2'-ビベンズイミダゾラトルテニウム(II)二ハロゲン化塩と8-キノリノラトアルカリ金属塩とを反応させて製造する方法。 - 特許庁
It is famous for a complex air-raid shelter constructed during the World War II. 例文帳に追加
第二次世界大戦中に造られた複雑な防空壕があることでも知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The complex is a cobalt-ketoiminate complex expressed by formula (I) or formula (II), wherein at least one of groups represented by R^3, R^4 and R^5 is a group containing an onium moiety such as ammonium and phosphonium.例文帳に追加
式(I)または式(II):(式中、R^3、R^4およびR^5で表される基のうち少なくとも1つが、アンモニウム、ホスホニウム等のオニウム部分を含有する基である。 - 特許庁
The method for producing the platinum (II) complex containing a neutral bidentate ligand includes the step of reaction of a halogenoplatinum complex containing a neutral bidentate ligand with a solution of an oxalate salt.例文帳に追加
中性二座配位子を含有するハロゲノ白金錯体をオキサレ−ト塩溶液と反応させる過程を含む中性二座配位子を含有する白金(II)錯体の製造法。 - 特許庁
COPPER (II)-HYDROPEROXO COMPLEX HAVING PLANE TETRACOORDINATED STRUCTURE AND METHOD FOR FORMING THE SAME例文帳に追加
平面四配位型構造を有する銅(II)−ヒドロパーオキソ錯体及びその生成方法 - 特許庁
To provide a new method for producing simply and easily a fine complex particle of a II-IV group compound having excellent performances.例文帳に追加
良好な性能を有するII−IV族系化合物の複合微細粒子を簡便に製造可能な新規な方法を提供する。 - 特許庁
The method for producing the cyclic olefin addition polymer comprises polymerizing the corresponding cyclic olefin monomer using a metallocene complex represented by either general formula (I), (II) or (III).例文帳に追加
下記一般式(I)、(II)または(III)のいずれかで示されるメタロセン錯体を用いて環状オレフィンの単量体を重合させる。 - 特許庁
LEAD (II) CHELATE COMPLEX, METHOD FOR SYNTHESIZING THE SAME, SOLUTION RAW MATERIAL CONTAINING THE COMPLEX AND HIGH-DIELECTRIC THIN FILM PRODUCED BY USING THE COMPLEX OR THE SOLUTION RAW MATERIAL例文帳に追加
鉛(II)キレート錯体及びその合成方法並びに該錯体を含む溶液原料、該錯体又は該溶液原料を用いて作製された高誘電体薄膜 - 特許庁
The inclusion complex includes a water-soluble metal porphyrin, e.g. 5,10,15,20-tetrakis(4-sulfonatophenyl)porphyrin (II) iron complex with a cyclodextrin dimer represented by chemical formula (1).例文帳に追加
以下の化学式(1)で示されるシクロデキストリン二量体が、水溶性金属ポルフィリン、例えば5,10,15,20−テトラキス(4−スルホナトフェニル)ポルフィリン(II)鉄錯体を包含する包接錯体である。 - 特許庁
The metal complex includes at least one of [(M^II)_2(M^I)_4X^-(L)(L2)_6] and [(M^II)_2(M^I)_4(L)_2(L2)_6].例文帳に追加
[(M^II)_2(M^I)_4X^−(L)(L2)_6]及び[(M^II)_2(M^I)_4(L)_2(L2)_6]の少なくともいずれかを含む金属錯体。 - 特許庁
To solve problems of conventional technique relating to production of a platinum (II) complex containing a neutral bidentate ligand, (such as oxaliplatin).例文帳に追加
中性二座配位子を含有する白金(II)錯体(例えば、オキサリプラチン等)の製造法に関連する従来技術の問題点を解決する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE SULFIMIDE COMPOUND USING OPTICALLY ACTIVE SALEN RUTHENIUM (II) COMPLEX例文帳に追加
光学活性なサレンルテニウム(II)錯体を用いる光学活性なスルフィミド化合物の製造方法 - 特許庁
The chondroitin sulfate, hyaluronic acid and II type collagen are a complex extracted from salmon cartilage.例文帳に追加
前記コンドロイチン硫酸、ヒアルロン酸、II型コラーゲンは、サケ軟骨から抽出された複合体である。 - 特許庁
COPPER COMPLEX, SOLUTION RAW MATERIAL FOR METAL ORGANIC CHEMICAL VAPOR DEPOSITION COMPRISING β-DIKETONATE COMPLEX OF COPPER (II) AND COPPER THIN FILM PREPARED BY USING THE SAME例文帳に追加
銅錯体、銅(II)のβ−ジケトネート錯体を含む有機金属化学蒸着法用溶液原料及びそれを用いて作製された銅薄膜 - 特許庁
The material for chemical vapor deposition includes a diruthenium complex such as tetra(μ-formato)diruthenium(II,II), and tetra(μ-formato)(dihydrate)diruthenium(II,II); and a ruthenium film is formed by the chemical vapor deposition using this material.例文帳に追加
テトラ(μ−ホルマト)ジルテニウム(II,II)、テトラ(μ−フォルマト)(2水和物)ジルテニウム(II,II)の如きジルテニウム錯体からなる化学気相成長材料およびそれを用いて化学気相成長法によりルテニウム膜を形成する方法。 - 特許庁
The method is achieved by a ruthenium(II)hydroxoaqua(TMC)complex (TMC=1, 4, 8, 11-tetramethyl-1, 4, 8, 11-tetraazacyclotetradecane) represented by formula (I), (wherein X^- represents an anion of hexafluorophosphate, tetrafluoroborate, trifluoromethane sulfonate, hexafluoroantimonate, tetraphenylborate, sulfate or nitrate).例文帳に追加
下記式(I)で表されるルテニウム(II)ヒドロキソアクア(TMC)錯体(TMC=1,4,8,11−テトラメチル−1,4,8,11−テトラアザシクロテトラデカン)による。 - 特許庁
The preferable complex has at least one cyclic diene as the ligand and/or the complex is a semi-sandwich complex of the metal, e.g. [dichloro(cycloocta-1,5-dienyl)Pd(II)].例文帳に追加
錯体としては少なくとも一つの環状ジエンを配位子として有し、および/または錯体が金属の半サンドイッチ錯体であるもの例えば、[ジクロロ(シクロオクタ−1,5−ジェニル)Pd(II)]が好ましい。 - 特許庁
The copper (II)-hydroperoxo complex having plane tetracoordinated structure is obtained by synthesizing a stable copper (II)-hydroperoxo complex using a terdentate ligand by the name of BPBA (bis(2-pyridylmethyl)tert-butylamine).例文帳に追加
安定な銅(II)−ヒドロパーオキソ錯体を、BPBA(ビス(2−ピリジルメチル)tert−ブチルアミン)という三座型配位子を用いて合成して得られる平面四配位型構造を有する銅(II)−ヒドロパーオキソ錯体。 - 特許庁
ANTIGEN PEPTIDE-MHC CLASS II MOLECULAR COMPLEX, POLYMERIZED ANTIGEN PEPTIDE-MHC CLASS II MOLECULAR COMPLEX, ANTIGEN-SPECIFIC CD4+T CELL DETECTOR, AND ANTIGEN-SPECIFIC CD4+T CELL DETECTION METHOD例文帳に追加
抗原ペプチド−MHCクラスII分子複合体、多量体化抗原ペプチド−MHCクラスII分子複合体、抗原特異的CD4+T細胞検出体および抗原特異的CD4+T細胞検出方法 - 特許庁
To provide a model system useful for elucidating morbidity of various diseases associating with variation of a class II PcG complex and developing treating/improving means for the disease.例文帳に追加
クラスII PcG複合体の変異と関連する様々な疾患の病態の解明、及びその疾患の治療・改善手段の開発において有用なモデル系の提供。 - 特許庁
The conductive organic ultra-thin membrane is obtained by ion exchange, on the surface of an acidic aqueous solution, between a charge-transfer complex represented by formula (I) and a quarternary ammonium salt represented by formula (II).例文帳に追加
式(I)の電荷移動有機錯体と式(II)の第4級アンモニウム塩とを、酸性水溶液液面上でイオン交換して、導電性有機超薄膜を得る。 - 特許庁
The coordinated polymer can be formed by reacting a copper complex containing two dithiocarbamic acid derivatives as ligands with copper (II) chloride in a solution containing them.例文帳に追加
この配位高分子は、2つのジチオカルバミン酸誘導体を配位子として含む銅錯体と、塩化銅(II)とを、それらの溶液中で反応させることによって、形成できる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|