「constitutively」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Suitable targets include tumor cells that express constitutively activated forms of FGF receptors-2 and -3.例文帳に追加

適切な標的物は、活性化された形のFGF受容体−２及び３を構成的に発現する腫瘍細胞を包含する。 - 特許庁

To provide a scanning medical probe which is constitutively suitable for taking images from viewpoints of both direct-viewing observation images and side-viewing observation images.例文帳に追加

直視観察画像と側視観察画像の両方の視点の画像を撮影するのに適した構成の走査型医療用プローブを提供すること。 - 特許庁

A cDNA encodes a mutant human G protein-coupled receptor which is a constitutively activated receptor with a modified amino acid sequence, comprises e.g. hARE-3 (F313K), is non-endogenous, and is constitutively activated.例文帳に追加

アミノ酸配列が改変された構成的受容体活性化した受容体であり、例えば、ｈＡＲＥ−３（Ｆ３１３Ｋ）を含んで成る、非内在性で、構成的に活性化される変種ヒトＧタンパク質共役型受容体をコードするｃＤＮＡ。 - 特許庁

"Myoho-renge-kyo" (the Lotus Sutra) translated into Chinese by Kumarajiva is not complete by itself: it was constitutively translated as the main part of 'Lotus Sutra, the supreme teaching which Shakyamuni ultimately revealed.' 例文帳に追加

鳩摩羅什による漢訳の『妙法蓮華経』は、「釈迦が最終的に開示した最高の教えである法華経」の主題部として構成的に訳出されており、一経だけで完結した内容とはなっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The in vitro skin equivalent contains at least one epidermis equivalent and at least one dermis equivalent, and further contains a melanocyte constitutively producing melanin and a fibroblast.例文帳に追加

本発明は、少なくとも1つの表皮同等物、および少なくとも1つの真皮同等物を含むこと、ならびに構成的にメラニンを生産するメラノサイト、および線維芽細胞を含むことを特徴とする、in vitro皮膚同等物に関する。 - 特許庁

A human CD4-T cell leukemia cell of ATCC Accession No. CRL 10915 called as D1. 1 capable of constitutively providing contact-dependent helper functions to B cells is obtained.例文帳に追加

この発明はまた、Ｂ細胞に接触依存性ヘルパー機能を本質的に付与し得る、Ｄ１．１と呼ばれるＡＴＣＣ受付番号ＣＲＬ 10915のヒトＣＤ４−Ｔ細胞白血病細胞を提供する。 - 特許庁

The invention provides a human CD4^-T cell leukemia cell line designated D1.1 (ATCC Accession No. CRL10915), constitutively providing contact-dependent helper function to B cells.例文帳に追加

この発明はまたＢ細胞に接触依存性ヘルパー機能を本質的に付与し得るＤ１．１と呼ばれるＡＴＣＣ受付番号ＣＲＬ１０９１５のヒトＣＤ４^-Ｔ細胞白血病細胞。 - 特許庁

A foreign gene which encodes an enzyme involved in the production of the desired product and HAP4 gene which can be expressed constitutively or a homologous gene thereof are introduced into a yeast host.例文帳に追加

宿となる酵母に対して、目的生産物の生産に関与する酵素をコードする外来遺伝子と、構成的に発現可能なHAP４遺伝子又はその相同遺伝子とを導入する。 - 特許庁

To maintain highly the joint position accuracy of the piece 2 of a resistor and the piece 1 of an electrode at the time of manufacturing the resistor where a pair of electrode pieces 1 are constitutively jointed at the end opposite to the piece 2 of the resistor.例文帳に追加

抵抗体片２の対向する端部に一対の電極片１が接合されてなる抵抗器の製造に際し、抵抗体片２と電極片１との接合位置精度を高く維持する。 - 特許庁

There are provided a cDNA encoding a non-endogenous, constitutively activatable variant human G protein-coupled receptor (GPCR) containing various human orphan receptors such as hARE-3 (F313K), a vector, the GPCR protein, and a host cell containing the cDNA, etc.例文帳に追加

ｈＡＲＥ−３（Ｆ３１３Ｋ）等の各種ヒトオーファン受容体を含む、非内在性で、構成的に活性化される変種ヒトＧタンパク質共役型受容体（ＧＰＣＲ）をコードするｃＤＮＡとベクター、該ＧＰＣＲ蛋白質、およびそれらを含む宿主細胞。 - 特許庁

In the electronic circuit board, when mounting a diode 16 for taking measures against static electricity thereby on lead portions 4a, 4b of a ϕ 3.5 video terminal 4, etc. which are extended from external connectors, the diode 16 is so mounted constitutively on the upper side of the ϕ 3.5 video terminal 4 as to shorten the path of a current flowing through the diode 16.例文帳に追加

φ３．５ビデオ端子４等の外部コネクタから延出しているリード部４ａ，４ｂに静電気対策用のダイオード１６を実装する際に、ダイオード１６を流れる電流の経路が短くなるように、φ３．５ビデオ端子４の上側にダイオード１６を実装するようにする。 - 特許庁

The semiconductor device has constitutively a high-voltage applying function for applying a high voltage from the outside in order to write data in its memory means, and a testing function used for testing the semiconductor device to be able to control the testing function and the high-voltage applying function by a common input terminal to both the functions.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明による半導体装置は、記憶手段にデータの書き込みを行う為に外部から高い電圧を印加する高電圧印加機能と、当該半導体装置のテスティングを行うために使用するテスト機能を有し、該テスト機能と前記高電圧印加機能とを共通の入力端子より制御できるように構成することを特徴とする。 - 特許庁

In the microwave apparatus including a circuit board 12 having amplifying devices 21, 23, etc., a metal case 11 for storing the circuit board 12 therein, and a metal frame 13 for shielding the amplifying devices 21, 23, etc., a sidewall portion 40 and a cap portion 42 which constitute the metal frame 13 are integrated constitutively with each other.例文帳に追加

増幅デバイス２１，２３等が配設された回路基板１２と、この回路基板１２を収納する金属ケース１１と、増幅デバイス２１，２３等をシールドする金属フレーム１３とを有したマイクロ波装置において、金属フレーム１３を構成する側壁部４０と蓋体部４２とを一体化した構成とする。 - 特許庁