containを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10006件
This project will contain entity classes and RESTful web services. 例文帳に追加
このプロジェクトではエンティティークラスと RESTful Web サービスを使用します。 - NetBeans
must be an absolute path, and should contain at least 1 GB of disk space. 例文帳に追加
一時ディレクトリは、最低 1G バイトのディスク容量が必要です。 - NetBeans
The business process will contain the following activities: 例文帳に追加
ビジネスプロセスには次のアクティビティーが含まれています。 - NetBeans
The description of each function may contain some or all of the following parts: 例文帳に追加
各関数の説明には以下の要素のいずれかが含まれています。 - PEAR
If possible, the description should contain the violating value. 例文帳に追加
可能な限り、チェックに失敗した実際の値も含めておくようにしましょう。 - PEAR
This subdirectory can again contain file role="xxx" entries. 例文帳に追加
このサブディレクトリにはfile role="xxx"要素を再度含むことができます。 - PEAR
The filelist tag can contain only two possible tags, install and ignore. 例文帳に追加
filelist タグに含めることのできるタグは、installおよび ignore の 2 つだけです。 - PEAR
First of all, the contents tag must contain file and dir tags. 例文帳に追加
まず最初に、contentsタグは必ず file タグおよび dir タグを含まなければなりません。 - PEAR
The contents of the role's XML file must contain these tags: releasetypes 例文帳に追加
ロールの XML ファイルには、これらのタグが含まれる必要があります。 releasetypes - PEAR
reference to a variable to contain the row integer $fetchMode the fetch mode to use. 例文帳に追加
行の内容を保存する変数への参照。 integer$fetchMode 使用するフェッチモード。 - PEAR
The message given by this error will contain the directory where the error occurred in "Execution of command '$command' failed". operation fails. 例文帳に追加
また、エラーメッセージは、"Execution of command '$command' failed" という形式になります。 - PEAR
You can sort by several attributes which can contain multiple values. 例文帳に追加
属性に複数の値が設定されていてもだいじょうぶです。 - PEAR
Expected output cannot contain an all-whitespace line, since such a line is taken to signal the end of expected output.例文帳に追加
出力結果例には、全て空白の行が入っていてはなりません。 - Python
The fragments should both contain 2-byte samples.The time taken by this routine is proportional tolen(fragment). 例文帳に追加
このルーチンの実行に要する時間はlen(fragment)に比例します。 - Python
The fragments should both contain 2-byte samples.The routine takes time proportional to len(fragment).例文帳に追加
このルーチンの実行に要する時間はlen(fragment)に比例します。 - Python
Lines normally contain 45 (binary) bytes, except for the last line.例文帳に追加
最後の行を除いて、通常 1 行には(バイナリデータで) 45 バイトが含まれます。 - Python
Notice here how we wanted the Subject: field to contain a non-ASCII character?例文帳に追加
Subject: フィールドに非ASCII文字をふくめていることに注目してください。 - Python
/../Tools/*/*.gif), and can contain shell-style wildcards.Broken symlinks are included in the results (as in the shell). 例文帳に追加
結果には(シェルと同じく)壊れたシンボリックリンクも含まれます。 - Python
For example, a mailcap file might contain a line like"video/mpeg; xmpeg %s". 例文帳に追加
例えば、ある mailcap ファイルに "video/mpeg; xmpeg %s" のような行が入っていたとします。 - Python
Regular expression pattern strings may not contain null bytes, but can specify the null byte using the number例文帳に追加
正規表現のパターン文字列にはヌルバイトを含められませんが、number - Python
The collections contain tuples of (testcase,traceback), where traceback is a string containing a formatted version of the traceback for the exception.例文帳に追加
tracebackは例外のトレースバック情報をフォーマットした文字列です。 - Python
This file may also contain resources for the setup program and chooser.例文帳に追加
このファイルは設定プログラムと chooser に対するリソースも含んでよい。 - XFree86
Most usefulpatterns will contain at least one field delimiter; e.g. 例文帳に追加
少なくとも1つのフィールド区切り文字を含むパターンは大変有効である。 - XFree86
Many testlabels contain an abbreviated pipeline description. 例文帳に追加
テスト名の多くにはパイプライン記述の省略形が含まれる。 - XFree86
The chapters following 'Shoshunanmonmon' contain records of conversations between Eno and his apprentices. 例文帳に追加
「諸宗難問門」以下の篇では弟子たちとの問答が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is also a tomb tower in Muryoko-ji Temple, which is said to contain separated ashes. 例文帳に追加
無量光寺にもそれを分骨したと伝えられる墓塔がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Teian (Jodo sect) asks: Do the eight volumes of the sutra Hokkekyo contain a Buddhist invocation 'Nenbutsu'? 例文帳に追加
貞安(浄土宗側)問う 法華八軸(8巻)の内に念仏はありや。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Other subsequent commentaries contain numerous quotations from FUJIWARA no Koreyuki's commentary. 例文帳に追加
藤原伊行の注釈は後世の注釈書に数多く引用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
* Descriptions on this page contain the religious principles of the religious organization 'Amatsukyo.' 例文帳に追加
※このページの記述には宗教団体「天津教」の教理が含まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As for Buddhism, the Pali Canon with Sutra, Discipline and Special Teachings didn't originally contain the word "Tengu." 例文帳に追加
なお仏教では、経論律の三蔵には、本来、天狗という言葉はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The honden, a main sanctuary hall which is located in the rear of the haiden, contains shintai, or an object believed to contain the spirit of a deity. 例文帳に追加
拝殿の奥の方に神体を収める本殿がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Honden: a pavilion which houses shintai, or objects believed to contain the spirit of kami.例文帳に追加
本殿(ほんでん)-神が宿るとされる神体を安置する社殿のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, such clothing often contain a lot of mistakes from the viewpoint of experts. 例文帳に追加
しかし、そのような衣服は専門家から見れば間違いだらけのことも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sulfur springs are hot springs which contain 2 mg or more of total sulfur in 1 kg of hot spring water. 例文帳に追加
温泉水1kg中に総硫黄を2mg以上含む温泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ferruginous springs are hot springs that contain 20 mg or more of total iron ion in 1 kg of hot spring water. 例文帳に追加
温泉水1kg中に総鉄イオンを20mg以上含む温泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Carbon dioxide springs are hot springs which contain 1 g or more of liberated carbonic acid in 1 kg of hot spring water. 例文帳に追加
温泉水1kg中に遊離炭酸1g以上を含む温泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Radioactive springs are hot springs which contain 3 nanocuries or more of Radon in 1 kg of hot spring water. 例文帳に追加
温泉水1kg中にラドンを3ナノキュリー以上含む温泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Though in rare cases, sulfate springs are misunderstood as dangerous because they contain sulfuric acid. 例文帳に追加
まれに誤解されるのが、硫酸が含まれていて危険ということである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many fall under the category of present-day comics and contain elements of caricature. 例文帳に追加
戯画的な要素をもった現代の漫画にあたるものも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So-called chubin (middle-size bottle) is yongobin which can literally contain 4 go (720 milliliters). 例文帳に追加
いわゆる中瓶は四合瓶で、文字通り4合(720ミリリットル)入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Natto is also abundant in dietary fiber; in fact, 100 grams of natto will contain 4.9 to 7.6 grams of fiber. 例文帳に追加
食物繊維は100グラム中に4.9~7.6グラムと豊富に含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some takoyaki also contain shredded cabbage in Kyoto and Kanto. 例文帳に追加
京都や関東などでは刻みキャベツを入れるなどのものも存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ya and mo are silent in modern sho because they do not contain a reeds. 例文帳に追加
也・毛は、現行の笙ではリード(楽器)が付けられておらず、音が出ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kojo: This mask is elegant and also used to represent shintai (an object of worship housed in a Shinto shrine and believed to contain the spirit of a deity 例文帳に追加
小尉(こじょう)品が良く、神体を表すのにも用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although it looks like a bag of rice, it doesn't contain anything. 例文帳に追加
見た目は米俵に似ているが、中身に何か入ってる訳でない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was natural that it would contain seeds as they were originally dried as is. 例文帳に追加
かつてはそのまま乾燥させたため種が入っていて当たり前であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Most of shochu which are warmed and drunk contain less alcohol. 例文帳に追加
燗をして飲まれる焼酎は、アルコール度数が低いことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |