「continued」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The cat continued to mew.例文帳に追加

猫はにゃーにゃーいいつづけた。 - Tatoeba例文

He remained a bachelor―continued single―through life. 例文帳に追加

彼は生涯無妻で通した - 斎藤和英大辞典

he continued, getting up hastily. 例文帳に追加

そう言うと、急いで立ち上がった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

continued the china lady, 例文帳に追加

とせとものの婦人は続けました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The growth is continued thereafter.例文帳に追加

その後に、続けて成長を行う。 - 特許庁

The battle continued for a long time. 例文帳に追加

その戦いは長い間続いた。 - Weblio Email例文集

I continued that preparation.例文帳に追加

私はそれの準備を続けていた。 - Weblio Email例文集

I believe it should be continued.例文帳に追加

継続すべきだと思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if we continued to date例文帳に追加

このまま お付き合いを続けても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thank you for your (continued) patronage. 例文帳に追加

毎度ごひいきに預かりまして. - 研究社 新和英中辞典

They continued [went on] with their study. 例文帳に追加

彼らは研究をやめなかった. - 研究社 新和英中辞典

I thank you for your continued goodness to me. 例文帳に追加

だんだんお世話になりました - 斎藤和英大辞典

She continued her job in the bank. 例文帳に追加

彼女は銀行に勤め続けた。 - Tanaka Corpus

The cold weather continued for three weeks. 例文帳に追加

寒い日が３週間も続いた。 - Tanaka Corpus

She continued her job in the bank.例文帳に追加

彼女は銀行に勤め続けた。 - Tatoeba例文

The cold weather continued for three weeks.例文帳に追加

寒い日が３週間も続いた。 - Tatoeba例文

The rain continued till late at night.例文帳に追加

雨は夜遅くまで降り続いた - Eゲイト英和辞典

"You see," he continued apologetically, 例文帳に追加

ピーターは弁解がましく続けます。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The reports continued in front 例文帳に追加

列車の前方で鳴っていたのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"Tofu Hyakuchin Continued" 1783 例文帳に追加

『豆腐百珍　続編』天明3年（1783年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Code Listing1.2: The system initialisation, continued 例文帳に追加

コード表示1.2: システム初期化の続き - Gentoo Linux

The dispute between the two families continued, however. 例文帳に追加

両家の争いは絶えなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kotohajime (an event in which geisha visit their teachers and teahouses to thank them for their support in the year and for continued support in the new year) 例文帳に追加

事始め - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He continued that examination. 例文帳に追加

彼はその検討を続けてきました。 - Weblio Email例文集

That is still being continued even now. 例文帳に追加

それは今でも受け継がれている。 - Weblio Email例文集

You continued to deceive me. 例文帳に追加

あなたは私を欺き続けました。 - Weblio Email例文集

Our adventures continued from panel to panel.例文帳に追加

私たちの冒険は続きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His speech continued for three hours. 例文帳に追加

彼の演説は３時間も続いた。 - Tanaka Corpus

The bad weather continued for two more weeks 例文帳に追加

悪天候は2週多く続いた - 日本語WordNet

His speech continued for three hours.例文帳に追加

彼の演説は３時間も続いた。 - Tatoeba例文

The pain continued for a week.例文帳に追加

その痛みは1週間続きました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

continued our strange visitor. 例文帳に追加

と風変わりな客は話を続ける。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

he continued, as he walked along. 例文帳に追加

とかかしは、歩きながら続けます。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

At the time, the operation of a pulsator 7 is continued and washing itself is continued.例文帳に追加

このとき、パルセータ７の動作は継続され、洗い自身は続けられる。 - 特許庁

It resulted in a great enterprise continued for 50 years 例文帳に追加

50年にわたる大事業となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinkokushi (Shoku Sandai Jitsuroku) (The New National Histories: Veritable Records of Three Reigns, Continued) 例文帳に追加

新国史（続三代実録） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But I continued to draw my work. 例文帳に追加

でも私は作品を描き続けた。 - Weblio Email例文集

That has continued for more than 100 years. 例文帳に追加

それは100年以上続いています。 - Weblio Email例文集

We've continued to honor that agreement.例文帳に追加

私たちは協定を守り続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mother has been suffering from a continued illness ever since 例文帳に追加

母はあれから病み続きです - 斎藤和英大辞典

The custom continued down to modern times. 例文帳に追加

現代までその習慣が続いた - 斎藤和英大辞典

Tom continued to stare out the window.例文帳に追加

トムは窓の外をじっと見続けた。 - Tatoeba例文

I continued to work all morning.例文帳に追加

午前中ずっと、仕事をし続けた。 - Tatoeba例文

He continued working all day.例文帳に追加

彼は朝から晩まで働き続けた。 - Tatoeba例文

The continued use of that is possible.例文帳に追加

それの継続使用は可能である。 - Weblio Email例文集