「continued」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

and while the struggle continued, 例文帳に追加

戦いはまだ続いていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

continued Fisher, mildly. 例文帳に追加

フィッシャーは穏やかに続けた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

But I continued my training. 例文帳に追加

でも，トレーニングは続けました。 - 浜島書店 Catch a Wave

(The above statement is based on "Shoku Nihongi" [Chronicle of Japan Continued].) 例文帳に追加

（以上、続日本紀） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONTINUED HOT ROLLING EQUIPMENT例文帳に追加

連続化熱間圧延設備 - 特許庁

That continued for 12 years. 例文帳に追加

それは、12年間続きました。 - Weblio Email例文集

The talks continued for two days. 例文帳に追加

会談は２日間続いた。 - Tanaka Corpus

The talks continued for two days.例文帳に追加

会談は２日間続いた。 - Tatoeba例文

The weather continued cold.例文帳に追加

陽気は引き続き寒かった - Eゲイト英和辞典

The ship continued on her course. 例文帳に追加

船は進行を継続した - 斎藤和英大辞典

The man continued his monologue. 例文帳に追加

その人はモノローグを続けた。 - James Joyce『遭遇』

Thereafter, he continued painting. 例文帳に追加

以降制作活動を続ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then the Sengoku family continued to own it for generations. 例文帳に追加

後代々同じという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She continued talking. 例文帳に追加

彼女が更に言葉を続けた - 京大-NICT 日英中基本文データ

Thank you for your continued support. 例文帳に追加

いつもお世話になってます。 - Weblio Email例文集

That continued time and time again. 例文帳に追加

それは何度となく続いた。 - Weblio Email例文集

Her cancer continued to grow.例文帳に追加

癌は増殖し続けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The irrational conversation continued. 例文帳に追加

非合理的な会話が続いた。 - Tanaka Corpus

The dry spell continued into September. 例文帳に追加

日照りは９月まで続いた。 - Tanaka Corpus

The meeting continued late into the night.例文帳に追加

会議は深夜まで続いた。 - Tatoeba例文

the continued popularity of Westerns 例文帳に追加

西部劇の継続した人気 - 日本語WordNet

The irrational conversation continued.例文帳に追加

非合理的な会話が続いた。 - Tatoeba例文

The dry spell continued into September.例文帳に追加

日照りは９月まで続いた。 - Tatoeba例文

He continued to write novels. 例文帳に追加

彼は小説を書き続けた. - 研究社 新英和中辞典

The king's reign continued (for) thirty years. 例文帳に追加

王の治世は 30 年続いた. - 研究社 新英和中辞典

Koko continued to learn fast. 例文帳に追加

ココは速やかに学び続けた。 - Tanaka Corpus

Removing a directory, continued 例文帳に追加

ディレクトリを削除する、のつづき - Gentoo Linux

Minting continued until the end of Edo period. 例文帳に追加

幕末まで鋳造された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

X has continued for 68 times. 例文帳に追加

Xが六十八回も続いた - 京大-NICT 日英中基本文データ

I continued in the direction of the arrow. 例文帳に追加

矢印の方向に進んだ。 - Weblio Email例文集

They continued to work to survive.例文帳に追加

〈生きるために働き続けた〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shokugoshui Wakashu (Gleanings from a Later Collection of Japanese Poetry Continued) 例文帳に追加

続後拾遺和歌集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinshoku Kokin Wakashu (New Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry Continued) 例文帳に追加

新続古今和歌集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He continued reading the book. 例文帳に追加

彼はその本を読みつづけた。 - Tanaka Corpus

The rain continued all day. 例文帳に追加

雨は１日中降り続いた。 - Tanaka Corpus

Koko continued to learn fast.例文帳に追加

ココは速やかに学び続けた。 - Tatoeba例文

The rain continued all day.例文帳に追加

一日中雨は降り続いた。 - Tatoeba例文

He continued reading the book.例文帳に追加

彼はその本を読みつづけた。 - Tatoeba例文

The rain continued all day.例文帳に追加

雨は１日中降り続いた。 - Tatoeba例文

The heat continued this summer. 例文帳に追加

今年の夏は暑さが続いた。 - Weblio Email例文集

The business performance continued to hang low. 例文帳に追加

業績が低迷し続けた。 - Weblio Email例文集

The Home Secretary was continued in office. 例文帳に追加

内相は留任となった. - 研究社 新英和中辞典

I continued the story: 例文帳に追加

私は物語を読みつづけた。—— - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

(child continued by SIGCONT ). 例文帳に追加

( SIGCONT により子プロセスが再開された)。 - JM

I appreciate your continued cooperation. 例文帳に追加

今後も宜しくお願いします。 - Weblio Email例文集