1153万例文収録!

「crying out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > crying outに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

crying outの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 104



例文

crying out in a loud manner 例文帳に追加

泣き叫ぶ - EDR日英対訳辞書

Tom burst out crying.例文帳に追加

トムは泣き出した。 - Tatoeba例文

and the cook, crying out, 例文帳に追加

コックは大声で - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

I'm crying out inside. 例文帳に追加

心の中で叫ぶ。 - Weblio Email例文集

例文

Crying out loud.例文帳に追加

大声で叫んだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

You owe $120. for crying out loud例文帳に追加

未払いは120ドル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a deer, the action of crying out 例文帳に追加

鹿が鳴くこと - EDR日英対訳辞書

And crying out.例文帳に追加

泣き叫んでいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the action of crying out of a feeling of regret 例文帳に追加

悔んで泣くこと - EDR日英対訳辞書

例文

Wait for me, for crying out loud!例文帳に追加

頼むから、待ってくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

To the pain of the guy ... crying out ....例文帳に追加

コイツの痛みに... 叫びに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She burst out crying.例文帳に追加

彼女は突然泣き出した。 - Tatoeba例文

Hey, that was 40 years ago, for crying out loud.例文帳に追加

四十年も前だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For crying out loud, stop it! 例文帳に追加

お願いだからやめてくれ. - 研究社 新英和中辞典

The child burst out crying. 例文帳に追加

その子は急に泣き出した。 - Tanaka Corpus

The child burst out crying.例文帳に追加

その子は急に泣き出した。 - Tatoeba例文

burst out crying [laughing] 例文帳に追加

わっと泣き[どっと笑い]だす. - 研究社 新英和中辞典

to say or express by crying out loudly on a high note 例文帳に追加

大声をあげること - EDR日英対訳辞書

For crying out loud, keep quiet!例文帳に追加

お願いだから静かにしてて - Eゲイト英和辞典

Freak out and just start screaming and crying.例文帳に追加

...怯えてただ泣き叫び始める。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And those crying out were right.例文帳に追加

泣いてるやつこそが正しいだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was crying my eyes out.例文帳に追加

うちめちゃくちゃ泣いてしもうた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was crying my eyes out...例文帳に追加

うちめちゃくちゃ泣いてしもうた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had really been crying out for stillness例文帳に追加

静けさを渇望していたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom was about to burst out crying.例文帳に追加

トムは今にも泣き出しそうだった。 - Tatoeba例文

The flower is crying out for water.例文帳に追加

花がとても水を欲しがっている。 - Tatoeba例文

For crying out loud, can't you see I'm busy? 例文帳に追加

何だって, 私は忙しいんだよ. - 研究社 新英和中辞典

The field is crying out for rain. 例文帳に追加

畑は今雨がどうしても必要だ。 - Tanaka Corpus

The field is crying out for rain.例文帳に追加

畑は今雨がどうしても必要だ。 - Tatoeba例文

Why did that child burst out crying?例文帳に追加

あの子はどうして泣き出したのだろう。 - Weblio Email例文集

You'll know you're out of danger is when she starts crying.例文帳に追加

彼女が泣き始めれば 危険はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was crying as if her heart would breakcrying her heart out. 例文帳に追加

女は絶え入るばかりに泣いていた - 斎藤和英大辞典

At this point she burst out crying. 例文帳に追加

この瞬間彼女はわっと泣きだした. - 研究社 新英和中辞典

Your room is crying out for a cleaning.例文帳に追加

君の部屋はぜひとも掃除が必要だ - Eゲイト英和辞典

I could not help crying out in admiration. 例文帳に追加

私は賞賛の念を禁じえなかった。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

Why did that child burst out crying?例文帳に追加

あの子供はどうして泣き出したのだろう。 - Weblio Email例文集

No, no... no. for crying out loud, open up!例文帳に追加

違う 違う...。 違う。 もう いいから 開けてよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least before, she could tune out the crying.例文帳に追加

少なくとも以前なら 泣くのを無視出来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom! for crying out loud, why didn't you wake me up!例文帳に追加

母さん! もう 何で 起こしてくれないんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The land is crying out for development. 例文帳に追加

その土地は開発を大いに必要としている. - 研究社 新英和中辞典

When I got this letter, I burst out crying.例文帳に追加

私はこの手紙を貰った時、泣き出しました。 - Weblio Email例文集

Scarcely had Jack seen her, he burst out crying. 例文帳に追加

ジャックは彼女を見るとすぐにワッと泣き出した。 - Tanaka Corpus

I was waiting, and then I was crying and then I went out looking for you.例文帳に追加

待って泣いてばかりいて 探しもしたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The public are crying out against your conduct. 例文帳に追加

君の行動は世間の攻撃の声がやかましい - 斎藤和英大辞典

The school is crying out for good teachers. 例文帳に追加

学校では良い教師を切に必要としている。 - Tanaka Corpus

The instant the girl saw her mother, she burst out crying. 例文帳に追加

その女の子は母親を見るなり泣き出した。 - Tanaka Corpus

Upon hearing the news, she burst out crying.例文帳に追加

彼女はその知らせを聞いて突然泣き出した。 - Tatoeba例文

The instant the girl saw her mother, she burst out crying.例文帳に追加

その女の子は母親を見るなり泣き出した。 - Tatoeba例文

The school is crying out for good teachers.例文帳に追加

学校では良い教師を切に必要としている。 - Tatoeba例文

例文

Scarcely had Jack seen her, he burst out crying.例文帳に追加

ジャックは彼女を見るとすぐにワッと泣き出した。 - Tatoeba例文




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”XVIII THE ADVENTURES OF SHAMROCK JOLNES”

邦題:『シャムロック・ジョーンズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「Sixes and Sevens」所収「The Adventure of Shamrock Jolnes」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; O Henry 1911, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS