1153万例文収録!

「dancing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

dancingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1371



例文

We're not just dancing.例文帳に追加

ダンスしてるわけじゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, I need to go dancing with you.例文帳に追加

君と踊りに行きたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1,200 dancing bears.例文帳に追加

1200頭のダンシングベアがいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you can have unicorns dancing例文帳に追加

ユニコーン達を踊らせたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

When it's dancing like no one's watching.例文帳に追加

誰も見ていないダンスだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

The Maiko who performs dancing in Kyoto 例文帳に追加

で舞を披露する舞妓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to train a girl to female accomplishmentsmake a girl learn music or dancing 例文帳に追加

娘に芸を仕込む - 斎藤和英大辞典

I wasn't dancing!例文帳に追加

踊っていたわけじゃないよ。 - Tatoeba例文

CONTROL TOOL FOR DANCING OF CABLE例文帳に追加

ケーブルのダンシング制御ツール - 特許庁

例文

music composed for dancing the conga 例文帳に追加

コンガを踊るための音楽 - 日本語WordNet

例文

music composed for dancing the samba 例文帳に追加

サンバを踊るための音楽 - 日本語WordNet

a participant in a rave dancing party 例文帳に追加

レイブダンスパーティーの参加者 - 日本語WordNet

The family inherited the hereditary art of performing sacred music and dancing Kagurado. 例文帳に追加

家業は神楽道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Who cares about your stupid dancing teacher?例文帳に追加

ダンス教師の心配なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No dancing for you.例文帳に追加

おまえのためには 踊らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dancing should be enjoyed freely!例文帳に追加

ダンスは自由に楽しむもの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, it's time for dancing.例文帳に追加

とにかく 踊りの時間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your dancing is great.例文帳に追加

あなたの踊りは すばらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To not quit social dancing?例文帳に追加

社交ダンス やめないように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Betty is a dancing teacher. 例文帳に追加

ベティはダンスの先生である。 - Tanaka Corpus

It is also called Kenshibu (sword and poetry dancing). 例文帳に追加

剣詩舞(けんしぶ)とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Betty is a dancing teacher.例文帳に追加

ベティはダンスの先生である。 - Tatoeba例文

a style of dance called kabuki dancing 例文帳に追加

歌舞伎踊りという踊り - EDR日英対訳辞書

I admire belly dancing. 例文帳に追加

私はベリーダンスに憧れます。 - Weblio Email例文集

be skillful at dancing [handicraft] 例文帳に追加

ダンス[手芸]が上手である. - 研究社 新英和中辞典

to fly in a manner that is suggestive of dancing; (flitter) 例文帳に追加

舞うようにして飛ぶ - EDR日英対訳辞書

She was dancing alone.例文帳に追加

彼女は1人で踊っていた - Eゲイト英和辞典

Her dancing is excellent.例文帳に追加

彼女の踊りはすばらしい - Eゲイト英和辞典

I felt like dancing. 例文帳に追加

踊りたい気分になりました。 - Weblio Email例文集

music for dancing the quadrille 例文帳に追加

カドリールを踊るための音楽 - 日本語WordNet

Hey, sarge! are we going dancing?例文帳に追加

ねえ、ダンスに行くんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Social dancing is impossible.例文帳に追加

無理ですよ 社交ダンスなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Starts to vibrate around, just dancing.例文帳に追加

振動して踊り始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Miss eliza! why are you not dancing?例文帳に追加

ミス・イライザ 踊らないのかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is where I do my street dancing.例文帳に追加

ここが俺のストリートダンスだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And dancing silently in a park例文帳に追加

無言で公園で踊ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've not been dancing. look at you.例文帳に追加

もう踊ってないんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three oni in different colors perform dancing. 例文帳に追加

-三色の鬼が舞い踊る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Betty is crazy about dancing. 例文帳に追加

べティはダンスに夢中である。 - Tanaka Corpus

Tom hates dancing.例文帳に追加

トムはダンスが大嫌いなんだよ。 - Tatoeba例文

Betty is crazy about dancing.例文帳に追加

べティはダンスに夢中である。 - Tatoeba例文

a woman who performs kabuki dancing 例文帳に追加

歌舞伎踊りを演じる女 - EDR日英対訳辞書

(in Japanese noh theater) the act of dancing called 'shimai' 例文帳に追加

能で演技をすること - EDR日英対訳辞書

a dancing music particular to Gypsies 例文帳に追加

ジプシー独特の舞踊音楽 - EDR日英対訳辞書

`It's the first position in dancing.' 例文帳に追加

「おどりの最初のポジションよ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"after all your dancing." 例文帳に追加

「あれだけ踊った後ですもの。」 - James Joyce『死者たち』

Do you like dancing? 例文帳に追加

あなたは踊るのは好きですか? - Weblio Email例文集

of or relating to dancing 例文帳に追加

踊りに関する、またはそれの - 日本語WordNet

music for dancing the hornpipe 例文帳に追加

ホーンパイプを踊るための音楽 - 日本語WordNet

例文

a professional dancing girl in India 例文帳に追加

インドのプロのダンサーの少女 - 日本語WordNet




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS