「dashed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

cream dashed with vanilla 例文帳に追加

バニラを混ぜたクリーム. - 研究社 新英和中辞典

We dashed water over the ground. 例文帳に追加

地面に水を流した. - 研究社 新和英中辞典

They dashed the ship against a rock. 例文帳に追加

船を岩にぶっつけた - 斎藤和英大辞典

My hopes are dashed to earth.例文帳に追加

ガラリと当てがはずれた - 斎藤和英大辞典

to go to the ground―fall to the ground―fall through―drop through―be dashed to earth 例文帳に追加

画餅に帰す - 斎藤和英大辞典

to be dashed with a cascade―（人なら）―to stand under a waterfall 例文帳に追加

瀧に打たれる - 斎藤和英大辞典

My hopes are dashed to the ground 例文帳に追加

もう望みが途絶えた - 斎藤和英大辞典

to be dashed with a cascade―（人なら）―take the waterfall 例文帳に追加

滝に打たれる - 斎藤和英大辞典

to be dashed with a cascade―（人なら）―to take the waterfall 例文帳に追加

滝に打たれる - 斎藤和英大辞典

My hopes are dashed to the ground. 例文帳に追加

予想が全く違った - 斎藤和英大辞典

A shooting star dashed through the sky.例文帳に追加

流れ星が空を駆けた。 - Tatoeba例文

He dashed out of the store.例文帳に追加

彼は店から飛び出した。 - Tatoeba例文

Ken dashed up the slope.例文帳に追加

ケンは坂を駆け上った。 - Tatoeba例文

dashed by the refusal 例文帳に追加

拒否で、突進します - 日本語WordNet

She dashed into the yard 例文帳に追加

彼女は庭に突進した - 日本語WordNet

dashed ambitions and hopes 例文帳に追加

粉砕された野心と希望 - 日本語WordNet

A shooting star dashed through the sky. 例文帳に追加

流れ星が空を駆けた。 - Tanaka Corpus

He dashed out of the store. 例文帳に追加

彼は店から飛び出した。 - Tanaka Corpus

Ken dashed up the slope. 例文帳に追加

ケンは坂を駆け上った。 - Tanaka Corpus

A car dashed me with mud.＝ A car dashed mud on me. 例文帳に追加

自動車に泥をはねかけられた. - 研究社 新英和中辞典

She dashed away her tears. 例文帳に追加

彼女は涙を振り払った. - 研究社 新英和中辞典

Our hopes have been dashed. 例文帳に追加

我々の希望は打ち砕かれた. - 研究社 新英和中辞典

He dashed for the door. 例文帳に追加

彼はドアめがけて突進した. - 研究社 新英和中辞典

The waves dashed against the rocks. 例文帳に追加

波は岩に打ち当たって砕けた. - 研究社 新英和中辞典

My hopes were shattered [dashed, ruined]. 例文帳に追加

僕の希望はめちゃくちゃになった. - 研究社 新和英中辞典

My hopes have all been dashed to the ground [crushed to pieces]. 例文帳に追加

これで望みの綱も切れた. - 研究社 新和英中辞典

A policeman dashed in, sword in hand. 例文帳に追加

巡査が抜剣で踏み込んだ - 斎藤和英大辞典

The ship struck a rock―struck against a rock―was dashed against a rock. 例文帳に追加

船が岩にぶっつかった - 斎藤和英大辞典

The scheme has fallen to the ground―gone to the ground―fallen through―dropped through―The scheme is dashed to earth. 例文帳に追加

計画画餅に帰す - 斎藤和英大辞典

I am dashed at my failure. 例文帳に追加

失敗してがっかりしてしまった - 斎藤和英大辞典

He is dejected by his failure―dashed at his failure. 例文帳に追加

彼は落第してがっかりしている - 斎藤和英大辞典

He is dejected at his failure―dashed at his failure―cast down by his failure. 例文帳に追加

失敗して我折っている - 斎藤和英大辞典

He dashed in, sword in hand. 例文帳に追加

抜刀をひっさげて飛び込んだ - 斎藤和英大辞典

He dashed along full drive. 例文帳に追加

彼は一瀉千里の勢で述べ立てた - 斎藤和英大辞典

He dashed off a letter. 例文帳に追加

彼はさらさらと手紙を認めた - 斎藤和英大辞典

He dashed into the row with bare hands例文帳に追加

素手でけんかへ飛び込んだ - 斎藤和英大辞典

He dashed, unarmed, into the row. 例文帳に追加

素手でけんかへ飛び込んだ - 斎藤和英大辞典

He dashed unarmed into the fray. 例文帳に追加

身に寸鉄を帯びずして飛び込んだ - 斎藤和英大辞典

He dashed off a letter. 例文帳に追加

彼は手紙をスラスラと書き流した - 斎藤和英大辞典

My hopes are dashed to the ground 例文帳に追加

もう望みがすっかり絶えた - 斎藤和英大辞典

The ship struck against a rock―The ship was dashed against a rock―and went down. 例文帳に追加

船が岩に突き当たって沈んだ - 斎藤和英大辞典

He dashed the motor-car against a tree. 例文帳に追加

自動車を木に突き当てた - 斎藤和英大辞典

His stories are mixed with falsehood―dashed with imagination. 例文帳に追加

あの人の話は嘘混じりだ - 斎藤和英大辞典

It is dashed with spirits. 例文帳に追加

焼酎の混じり気がある - 斎藤和英大辞典

His accounts are mixed with falsehood―dashed with imagination. 例文帳に追加

あの人の話は嘘が混じっている - 斎藤和英大辞典