「dashed」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Salient poles 80 have resistance surfaces 90 receiving resistance generated by the abutment of the lubricant oil (oil surface is shown by a dashed line D) reserved in the motor chamber when it rotates in a direction Rm in which the rotor 18 mainly rotates.例文帳に追加

突極８０は、ロータ１８が主に回転する方向Ｒｍに回転すると、モータ室に溜まっている潤滑油（油面を一点鎖線Ｄで示す）が当たって抵抗を受ける抵抗面９０を有している。 - 特許庁

The cleavage introduction grooves 252 are formed between stripe-shaped optical waveguides 253 which are formed in parallel to the direction of [1-100]-orientation of a wafer, and the grooves 252 are formed in shapes of dashed lines in the direction of [11-20]-orientation of the wafer.例文帳に追加

この劈開導入溝２５２は、ウェハの＜１−１００＞方向に対して平行に設けられるストライプ状光導波路２５３間毎に設けられ、ウェハ＜１１−２０＞方向に対して破線状に設けられる。 - 特許庁

In the automobile navigation system, the traveling state of own vehicle is monitored even if the guidance is off, and a recommended route indicated by a dashed line 103 from a current position (an own vehicle position mark 101) to a destination is searched even if one deviates from the recommended route.例文帳に追加

ガイダンスがＯＦＦの状態でも、自車両の走行状態を監視しており、推奨経路を外れても、現在位置（自車位置マーク１０１）から目的地までの推奨経路（破線１０３で示す）を探索する。 - 特許庁

When switched to rich combustion control, a target air intake amount indicated by a dashed line in Figure 5(a) is reduced in a stepped manner and an opening command value of an EGR valve is increased in a stepped manner as indicated in Figure 5(b).例文帳に追加

リッチ燃焼制御に切り替えられるとき、図５（ａ）に一点鎖線にて示す目標吸気量がステップ的に低減され、且つ図５（ｂ）に示すようにＥＧＲバルブの開度指令値がステップ的に増加される。 - 特許庁

Each special pattern independently moves along a moving path shown by a continuous line or a dashed line in the figure and disappears from an unfixed position in a disappearance region E set to the lower end on the screen.例文帳に追加

各特別図柄は図中において実線または一点鎖線で示す移動経路に沿って、それぞれ単独で移動し、画面上の下端に設定された消失領域Ｅ１の中の不定位置から消失する。 - 特許庁

A change gear ratio is controlled according to a shift line (a continuous line) set onto the low rotating speed side in a practical region rather than an optimum fuel consumption line (a dashed line) obtained on the basis of the efficiency of an engine and the continuously variable transmission.例文帳に追加

エンジンと無段変速機との効率に基づいて得られる最適燃費線（一点鎖線）よりも、実用域においては低回転数側に設定された変速線（実線）に従って変速比を制御している。 - 特許庁

In order to prevent isolated points due to the dashed curves, the number of pixels N is defined as the shortest length to be continuously drawn, a curve segment is made longer than the number of pixels N.例文帳に追加

曲線の破線化による孤立点の出現を防止するため、連続して描画するべき最短の長さである規定画素数Ｎを規定し、曲線セグメントが規定画素数Ｎ以上の長さとなるようにする。 - 特許庁

"Genjo" in particular were involved in strange occurrences, such as when a "genjo" dashed out of the Imperial Palace by itself when the place was burnt down and when an ogre, who was attracted to its sound, stole a "genjo" and hung it by a piece of string from Suzakumon (the main, southern gate of the Palace City). 例文帳に追加

特に玄上の方は、内裏が焼失したときにひとりでに外へ飛び出したり、その音色に魅せられた鬼がこれを盗み出して、朱雀門から紐で吊り下ろしたといった不思議なことがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The characteristic feature of the ceramic layer can be improved by splitting a thin plate like ceramic along a dashed line-like recessed part or hole part, as compared with the case where the thin plate-like ceramic is split along a solid line-like groove.例文帳に追加

このような破線状の凹部または穴部に沿って薄板状セラミックを割ると、実線状の溝に沿って薄板状セラミックを割った場合に比べ、セラミック層の特性を向上させることができる。 - 特許庁

Consequently, the distance between the edge part on the fuse cut region of the metal fuse element 11 and a lamination interface of the interlayer insulation films 12 and 13 covering it is made smaller than any other parts, as shown in a dashed line part 14.例文帳に追加

そこで、破線部１４に示すようにメタルヒューズ素子１１のヒューズカット領域上のエッジ部とこれを覆う層間絶縁膜１２，１３の積層界面との距離を他の部分に比べて最も小さくした。 - 特許庁

The direction giving a maximum emitting light amount (chain double-dashed line) from the display panel 3 is set to be deflected from the front face direction of the display 3 by 30-90 degrees at least toward one side in the direction along the road.例文帳に追加

表示パネル３からの出射光量（二点鎖線）が最大になる方向が、表示パネル３の正面方向に対して道路に沿う方向における少なくとも一側に３０〜９０度ずらして設定される。 - 特許庁

Each pickup head 61 is disposed with its center line slightly shifted toward a reverse direction of the rotation direction from an extended line of a radius of a circle about the drive shaft 60 (shown by a dashed line in FIG. 2).例文帳に追加

各ピックアップヘッド６１は、少なくとも中心線が、駆動軸６０を中心とした円（図２にて一点鎖線にて図示）の半径の延長線よりも回転方向と逆方向にずらして配置されている。 - 特許庁

In the respective layers of the storage case 3, a motor driven fan 5a and a deodorization means 4a and an aroma means 6a such as a deodorization material 11 and an aromatic agent 14 surrounded by a dashed line are provided.例文帳に追加

収納ケース３の各層には、破線で囲まれた電動ファン５ａや脱臭材１１及び芳香剤１４等の脱臭手段４ａと芳香手段６ａが具備されている脱臭と芳香の方法と装置を提供する。 - 特許庁

The device draws the generated group of curves in a dashed line in reference to the nearby curve density according to the resolution, curve density, and curve length of a mechanical image input by a parameter input means 23.例文帳に追加

生成した曲線群をパラメータ入力手段２３により入力された版下画像の解像度、曲線の密度、曲線の長さに従って、近傍の曲線密度を参照しながら各曲線を破線化して描画する。 - 特許庁

Screen separation is performed to a signal obtained from an imaging device via a color filer of G color at a dashed line part as shown in (A), g of a shaded part of (B) can not be exactly interpolated since no adjacent information exists.例文帳に追加

撮像素子からＧ色のカラーフィルターを介して得られた信号を（Ａ）に示すように１点鎖線部分で画面分割を行うと、（Ｂ）の斜線部のｇは隣接情報が無いために正確な補間を行うことができない。 - 特許庁

The copper plate A is disposed at the tip parts 84 of both of the brackets 83 and arranged at opposing positions opposing the front of a movable electrode chip 51 in the case of moving back as shown by a dashed line in the Figure.例文帳に追加

両ブラケット８３、８３の先端部８４、８４には銅板Ａが架設されており、図中の一点鎖線で示すように後退時における移動電極チップ５１の前方で対向する対向位置に配置されるようになっている。 - 特許庁

Moreover, light emission luminance of pixels can be made uniform, by suppressing the variation of current values due to the variation of the thresholds of constant current source transistors 43 which decides the light emission luminance, while building up circuits of dashed line parts being portions for pixels placed in a horizontal direction in a single integrated circuit.例文帳に追加

また、横方向画素分ある破線部の回路を一つの集積回路内に作りこむことで、発光輝度を決める定電流源トランジスタ４３の閾値バラツキによる電流値のバラツキを抑え、発光輝度を均一にできる。 - 特許庁

When a D range sporty (DS) mode (an automatic transmission mode for sporty travelling) is manually selected, a corrected acceleration/deceleration intention index A' is set by increasing an acceleration/deceleration intention index A for correction based on conversion characteristics indicated by a dashed line and a double chain line.例文帳に追加

Dレンジスポーティ（DS）モード（スポーティ走行用の自動変速モード）の手動選択時は、破線および二点鎖線で示す変換特性に基づき加減速意図指数Aを増大補正したものを補正済加減速意図指数A’とする。 - 特許庁

When folding the paper sheets by bending them without using the folding blade 901, the first stopper 141 is set at a position expressed with a real line, and in the case of using the folding blade, the first stopper 141 is set at a position expressed with a dashed line by a control means which is not illustrated.例文帳に追加

折りブレードを用いない撓み形成による折り時には第１ストッパ１４１は実線で示す位置に設定され、折りブレードを用いる場合には図示しない制御手段により破線で示す位置に設定される。 - 特許庁

By this, because each cover 66 on a sealant sealing capsule 26 comes into an open state as shown by a chain double-dashed line by the gas blown from the inflator 14, sealant 70 in a sealant sealing chamber 68 spatters into the air bag body.例文帳に追加

従って、インフレータ１４から噴出するガスによって、シール剤封入カプセル２６における各蓋６６が、二点鎖線で示す開放状態となり、シール剤封入室６８内のシール剤７０がエアバッグ袋体内に飛散する。 - 特許庁

Furthermore, a dashed line part (the contact-voltage generation circuit 3, switching amplifier 4, and adder circuit 5) is added before a Y-display amplifier 9, and X and Y displays are both set to the reverse mode, thus obtaining four images that are symmetrical in the vertical and lateral directions.例文帳に追加

さらに、図１一点鎖線部（定電圧発生回路３、切り換えアンプ４、加算回路５）をＹ表示アンプ９の前に追加して、Ｘ、Ｙ表示共に反転モードにすると上下左右対称な４つの像が得られる。 - 特許庁

The base attaching part 6e is provided with a soldering region 6f (shown in the figure by diagonal lines) where the end face of the base is soldered and an adhesion region 6g (shown in the figure by dashed lines) where the end face of the base is adhered with a non-conductive adhesive.例文帳に追加

台座取り付け部６ｅは、台座の端面が半田付けされる半田付け領域６ｆ（斜線で図示）と、台座の端面が非導電性接着剤で接着される接着領域６ｇ（一点鎖線で図示）と、を有する。 - 特許庁

Denoting the Y-directional position of a base point (Bn) of each prism (Qn) of the prism array (100) as Yn and the X-directional position as Xn, Yn is on a curved line (shown by the dashed line in the figure) of a nonlinear function Y=f(X).例文帳に追加

プリズムアレイ（１００）の各プリズム（Ｑｎ）の谷底点（Ｂｎ）のＹ方向の位置をＹｎ、Ｘ方向の位置をＸｎとすると、ＹｎはＹ＝ｆ（Ｘ）の非線型関数の曲線（図中一点鎖線で示す）の上にある。 - 特許庁

After filling the filler 5 in the bored hole 3, the fixing part 14A is dashed in the filler 5, and the fitting part 11A is driven and fitted in the bored hole 3 until an under surface of the collar part 12A contacts with a pavement surface 1.例文帳に追加

そして、充填材５を穿孔３内に充填させた後、固着部１４Ａを充填材５内に突入して、鍔部１２Ａの下面を舗装面１上に接触するまで、嵌入部１１Ａを穿孔３内に打込んで嵌入する。 - 特許庁

After the content is fully used, the outer periphery of the container main body 1 is dashed against the locking part 110 of the gun 100 for the extrusion container to extrude the lid 3 and the barrier member 2 reduced in volume from the container min body 1 to easily perform the separating treatment of them.例文帳に追加

内容物を使い切った後は、押出し容器用ガン１００の係止部１１０に容器本体１の外周を突き当てて、蓋部３と体積の減少したバリア部材２とを容器本体１から押出し、容易に分別処理できる。 - 特許庁

Therefore, the operating range of the loader bucket 21 can be set selectively as either the range indicated by the dashed line or the range indicated by the two-dot chain line and be appropriately varied depending on the contents of operations such as excavating or loading.例文帳に追加

これにより、ローダバケット２１の動作範囲を一点鎖線で示す範囲または二点鎖線で示す範囲として選択的に設定でき、掘削、積込み等の作業内容に応じてローダバケット２１の動作範囲を適切に変更することができる。 - 特許庁

Subsequently, an insulating film is formed on the metal wiring ALA, and after final stage is reached, the metal wiring ALA is removed selectively as shown by a dashed line ET to eliminate short circuit state of the source/drain diffusion layer selectively so that ROM data can be written.例文帳に追加

その後、配線ＡＬＡ上に絶縁膜を形成し、最終段階まで進んでから破線ＥＴに示すように配線ＡＬＡを選択的に除去してソース／ドレイン拡散層の短絡状態を選択的になくし、ＲＯＭデータを書き込む。 - 特許庁

As shown in the figure by a dashed line, the central axis of the ink supply fluid channel 5 is provided in the direction of an inner circumference tangent line of the recessed section to be the ink reservoir 4 such that the ink in the ink reservoir 4 is rotated around the projection section 2 by an ink injection pressure.例文帳に追加

インク供給流路５の中心軸は図中一点鎖線で示すように、インク流入圧により、インク溜り４内のインクを凸部２周りに旋回させるように、インク溜り４となる凹部のほぼ内周接線方向に配置している。 - 特許庁

The valve body lever 12 forms an approximately 35° with the connecting lever 24 in the lower limit position (dashed line position) of the valve body lever 12 and the penetrating direction of the through-hole of the doglegged joint 28 forms an approximately 15° with the axis of the valve body lever 12.例文帳に追加

弁本体用レバーの下限位置（一点鎖線位置）で、弁本体用レバー１２と連結レバー２４は約３５度の角度をなし、くの字型ジョイント２８の貫通孔の貫通方向と弁本体用レバー１２の軸は約１５度の角度をなす。 - 特許庁

In result, the board thickness T1 of the peripheral edge part (regulation part 13) of the opening hole 5 for control is thicker than the board thickness T2 of the peripheral edge part (part between the left side solid line and chain double-dashed line) of the opening hole 5 for control when the regulation part is not provided.例文帳に追加

この結果、制御用開口孔５の周縁部の（規制部１３）の板厚Ｔ１が、規制部を設けない場合の制御用開口孔５の周縁部（左側の実線と二点鎖線との間の部分）の板厚Ｔ２よりも厚い。 - 特許庁

When the cylinder bore 2 is subjected to fourth-order deformation by fastening a cylinder head bolt 3 (refer to a two-dot dashed line in Fig.2), the piston ring 5 more successfully follows uneven deformation with the thin porions 9A, 9B having low bending rigidity.例文帳に追加

シリンダヘッドボルト３の締付けによってシリンダボア２が４次変形を生じたとき（図２中の二点鎖線参照）、その凹凸変形に対して、曲げ剛性の低い薄肉部９Ａ、９Ｂによってピストンリング５の追従性を高めることができる。 - 特許庁

In a section 2b of the optical element 1 where a light beam is effective, a fine concavo-convex structure 4 made of a material containing aluminum oxide is formed with a pitch shorter than the use wavelength in a visible light region or in an infrared light region as shown by a dashed line.例文帳に追加

光学素子１の光線有効部２ｂには、酸化アルミニウムを含有する材料から成り、破線で示すように、ピッチが可視光領域又は赤外光領域の使用波長以下の微細凹凸構造４が形成されている。 - 特許庁

Each intake locker shaft 15 is axially offset with respect to an exhaust swing arm 12 to prevent interference during operation, and holds one intake rocker arm 11 of an adjacent cylinder as indicated in the full line and chain double-dashed line in the Figure.例文帳に追加

吸気ロッカシャフト１５は、作動時における干渉を防止すべく、その軸方向において排気スイングアーム１２に対してオフセットされ、図中に実線および二点鎖線で示すように、隣接する気筒の吸気ロッカアーム１１を１つずつ保持している。 - 特許庁

As a washing strength Wf (washing pressure) is changed from a level 1 to 7 by a selection position by setting a pushbutton in an operation part 35, a washing water flow rate Qw (dashed line) is constant, while an air flow rate Qa (broken line) is increased in proportion.例文帳に追加

操作部３５のボタンの設定により、洗浄強度Ｗｆ（洗浄圧力）を選択位置にてレベル１〜７までの値で変更すると、洗浄水流量Ｑｗ（１点鎖線）は一定であるが、空気流量Ｑａ（破線）が比例して増加する。 - 特許庁

When the photoelectric conversion element 16 does not read an image on the paper and the color of the white reference board 27, the shutter 26 closes an image read window 20 to shut off the photoelectric conversion element 16 from the carrying path of the paper (part in chain double-dashed line).例文帳に追加

光電変換素子１６が用紙の画像及び白色基準板２７の色の何れも読み取らない時には、シャッター２６が画像読取窓２０を閉塞して光電変換素子１６を用紙の搬送路から遮蔽する（二点鎖線部分）。 - 特許庁

In the sensor, a plurality of slits 14, 15, 16 are separately formed to each other on the outer casing electrode 10 located at regular intervals from an inner electrode along a bus line, extending from a front edge 11 to a rear edge 12 (shown in a dashed line A).例文帳に追加

内部電極と所定の間隔を隔てて配置される外筒電極１０には、先端部１１から後端部１２にかけての母線（一点鎖線Ａで示す）に沿って、複数のスリット１４，１５，１６が、それぞれ独立に形成されている。 - 特許庁

To enable binarization of images represented in color input image data so as to be looked as uniform color, without making the above images vanished, or modified into dashed lines, even when the images are thin lines and characters.例文帳に追加

カラー入力画像データに表された画像が細線や文字であっても、それらの画像が消えてしまったり、破線になってしまうことなく、均一な色に見えるように２値化できる画像処理装置、画像処理方法、およびプログラムを提供すること - 特許庁

Each special pattern independently moves respectively at different moving speed along a moving path shown by a continuous line or a dashed line in the figure and disappears from an unfixed position in a disappearance region E1 set to the lower end on the screen.例文帳に追加

各特別図柄は図中において実線または一点鎖線で示す移動経路に沿って、それぞれ単独で、かつ、それぞれ異なる移動速度で移動し、画面上の下端に設定された消失領域Ｅ１の中の不定位置から消失する。 - 特許庁

Hereby, the meat box 16 is prepared slidably along an axial direction of the rotary blade 14, and when to perform slicing operation, the meat box 16 is moved to a position for the slicing operation indicated by a chain double-dashed line and locked in an approximated state to the rotary blade 14.例文帳に追加

これにより、肉箱１６を回転刃物１４の軸方向にスライド移動可能に設け、スライス作業を行うときには、肉箱１６を二点鎖線で示すスライス作業位置に移動させて回転刃物１４に接近させた状態でロックする。 - 特許庁

Control logic parts 34 and 35 are created within a range indicated by a dashed line at both the outsides of the circuit cell array, thus reducing the length of each electrode wiring.例文帳に追加

ドライバ回路部７に対し給電すべき電源電圧Ｖ_H 〜Ｖ_5 の電源配線３６〜４０は内側領域の出力電極８_1 〜８_N の周りに１巡回した閉ループ接続であり、互いにクロスしないので配線インピーダンスの均一化による表示コントラストのむらを抑制できる。 - 特許庁

To ensure security of a human body when dashed from behind and mitigate impact on the upper half of the human body and head part by means of expansion of an air bag and approach of a wheel to a driver for vehicle front destruction at the time of front collision.例文帳に追加

後方からの追突時に人体の安全性を確保するとともに、前面衝突時にエアーバッグの膨らみ並びに車の前面破壊によるハンドル等の運転手側への接近によっても、人体の上半身及び頭部への衝撃力を緩和する。 - 特許庁

The image forming device 2 specifies a plurality of connected pixel groups of significant pixels present in an image, extracts those the sizes of which satisfy a predetermined condition of the specified connected pixel groups, and sets one of them as elements of a dotted/dashed line element group.例文帳に追加

本発明に係る画像処理装置２は、画像中に存在する有意な画素の連結画素群を複数特定し、特定した連結画素群のうち、そのサイズが所定条件を満足するものを抽出し、そのうちの１つを点破線要素群の要素に設定する。 - 特許庁

The laser beam emitted from a YAG laser oscillator passes through an aperture 111, as shown by a chain double-dashed line in the figure, its optical path is bent by 90 degree at a vertical reflecting mirror 112, then the laser beam enters into a conical mirror 113, and is emitted in a form of a ring laser beam.例文帳に追加

ＹＡＧレーザ発振器から出射したレーザ光は、図中に二点鎖線にて示す如く、アパーチャ１１１を通過し、落射ミラー１１２で光路を９０度折り曲げられた後、円錐レンズ１１３に入射して、リング状のレーザ光となって出射される。 - 特許庁

By virtue of the above structure, by moving the screw 81 being a swinging shaft in a direction along the luminaire mounting surface C1, the optical axis (shown by a dashed line) of a light source 6 of the lamp body 4 can be prevented from overlapping with the cone 32 of the body part even in swinging the lamp body 4.例文帳に追加

上記構成により、首振り軸であるねじ８１を器具取付面Ｃ１に沿う方向に移動させることにより、灯体４の首振り時においても、灯体４の光源６の光軸（破線で示す）が本体部のコーン３２と重ならないようにできる。 - 特許庁

After resin injection, the top part 11 and the intermediate part 12 are separated from a bottom part, the support plate 52 is moved forward inside the top part 11, the pin 55 is dashed into the gate 36, and thereby an unwanted resin part alone inside the gate 36 is separated surely from encapsulating resin inside a cavity 21.例文帳に追加

樹脂注入後、上型１１，中間型１２を下型から離間させ、支持板５２を上型１１内で前進させ、ピン５５をゲート３６に突入させ、これにより、キャビティ２１内の封止樹脂からゲート３６内の不要樹脂部のみを確実に分離する。 - 特許庁