| 例文 |
development ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21542件
MANAGEMENT SYSTEM OF DEVELOPMENT INFORMATION FOR VEHICLE, MANAGEMENT PROGRAM OF DEVELOPMENT INFORMATION FOR VEHICLE AND MANAGEMENT METHOD OF DEVELOPMENT INFORMATION FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用開発情報管理システム、車両用開発情報管理プログラム、及び車両用開発情報管理方法 - 特許庁
LIQUID DEVELOPMENT APPARATUS, LIQUID DEVELOPMENT METHOD, AND METHOD OF CLEANING DEVELOPING ROLLER例文帳に追加
液体現像装置、液体現像方法及び現像ローラのクリーニング方法 - 特許庁
SYSTEM FOR CONCURRENT DEVELOPMENT OF ASIC AND PROGRAMMABLE LOGIC DEVICE, AND DEVELOPMENT METHOD例文帳に追加
ASICとプログラマブル・ロジックデバイスのコンカレント開発システム及び開発方法 - 特許庁
TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, AND MANUFACTURING METHOD OF TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT例文帳に追加
静電荷現像用トナー及び静電荷現像用トナーの製造方法 - 特許庁
SOFTWARE DEVELOPMENT SUPPORT SYSTEM, DEVELOPMENT SUPPORT METHOD AND PROGRAM OF THIS METHOD例文帳に追加
ソフトウェア開発支援システム、開発支援方法およびこの方法のプログラム - 特許庁
The development processing unit for analysis performs the development processing of the second kind on which the development conditions for the development processing of the first kind set by the user are reflected.例文帳に追加
解析用現像処理部は、ユーザにより設定された第1種現像処理のための現像条件を反映して第2種現像処理を行う。 - 特許庁
The development pattern corresponds to the development ready-to-win performance, and by the display of the combination of prescribed development patterns on an establishment line, development into the prescribed development ready-to-win performance is performed.例文帳に追加
発展図柄は、発展リーチ演出と対応しており、所定の発展図柄の組み合わせが成立ラインに表示されることにより、所定の発展リーチ演出に発展する。 - 特許庁
The development width Lc of the crown belt 9 is 30-70% of the development width Lb of the belt layer 7.例文帳に追加
クラウンベルト9の展開幅Lcはベルト層7の展開幅Lbの30〜70%である。 - 特許庁
From 1870 to 1882, he supervised the development of Hokkaido as undersecretary of Hokkaido Development Commission and later as chief of the commission. 例文帳に追加
開拓次官、後に開拓長官として1870年から1882年まで北海道の開拓を指揮した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Compared to the development of the railway system, the development of the highway system attracted much less attention during the period of Japanese rule. 例文帳に追加
鉄道の整備に比べ、日本統治時代の道路建設は積極的なものでなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BIAS VOLTAGE ADJUSTMENT METHOD OF DEVELOPMENT DEVICE例文帳に追加
現像装置のバイアス電圧調整方法 - 特許庁
DEVELOPMENT OF RAW DATA CORRESPONDING TO PICTURE例文帳に追加
画像に応じたRAWデータの現像 - 特許庁
(1) Development of Institution-wide Organizational Framework 例文帳に追加
①【金融機関全体の組織体制の整備】 - 金融庁
(1) Development of Customer Explanation Management System 例文帳に追加
①【顧客説明に係る管理態勢の整備】 - 金融庁
(1) Development and Dissemination of Comprehensive Risk Management Rules 例文帳に追加
①【統合的リスク管理規程の整備・周知】 - 金融庁
(1) Development and Dissemination of Operational Risk Management Rules 例文帳に追加
①【オペレーショナル・リスク管理規程の整備・周知】 - 金融庁
Further development of supplemental technology is expected. 例文帳に追加
さらに補完技術の開発が望まれます - 京大-NICT 日英中基本文データ
We look forward to a successful replenishment of the Asian Development Fund and of the International Fund for Agriculture Development. 例文帳に追加
我々は,アジア開発基金と国際農業開発基金の増資成功に期待する。 - 財務省
The Forty-Second Annual Meeting of the Asian Development Bank 例文帳に追加
第42回アジア開発銀行年次総会 - 財務省
To facilitate estimation of development man-hour of software and further reduce the development man-hour.例文帳に追加
ソフトウェアの開発工数の見積もりを容易にし、さらに開発工数も削減する。 - 特許庁
training in the development of and care for the human body 例文帳に追加
人体を介護し発達させる訓練 - 日本語WordNet
Section IV Policies for Development of Rural Areas 例文帳に追加
第四節 農村の振興に関する施策 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD OF EVALUATING TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE DEVELOPMENT, AND DEVICE OF EVALUATING TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE DEVELOPMENT例文帳に追加
静電荷現像用トナー評価方法および、静電荷現像用トナー評価装置 - 特許庁
DEVELOPMENT METHOD AND METHOD OF MANUFACTURING PHOTOMASK例文帳に追加
現像方法、及びフォトマスクの製造方法 - 特許庁
NEW GENE BRACHYURY EXPRESSION BY NUCLEAR INHIBITOR, BENI REGULATING DEVELOPMENT OF MESODERM IN EARLY DEVELOPMENT OF VERTEBRATE例文帳に追加
脊椎動物の初期発生における中胚葉形成を支配する新規遺伝子BrachyuryExpressionbyNuclearInhibitor,BENI - 特許庁
Strategic development of national rules that facilitate added-value acquisition例文帳に追加
付加価値獲得に資する国際戦略 - 経済産業省
(1) Human resources development contributing to expansion of local production例文帳に追加
(1)現地生産化に資する人材育成 - 経済産業省
Center for the Promotion of Next-Generation Development Support Measures例文帳に追加
次世代育成支援対策推進センター - 厚生労働省
(2) Escalation of international competition in research and development例文帳に追加
(2)研究開発国際競争の激化 - 厚生労働省
And they got no development of antibiotic resistance.例文帳に追加
抗生物質耐性も現れていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
unimaginative development of a musical theme 例文帳に追加
音楽のテーマの想像力に乏しい発展 - 日本語WordNet
the development of a fruit without fertilization or seeds 例文帳に追加
受精または種のない果物の発達 - 日本語WordNet
to tend to improve the development of things 例文帳に追加
(物事の成行きが)よくなる傾向になる - EDR日英対訳辞書
a social theory called {the theory of internal originating development} 例文帳に追加
内発的発展論という社会理論 - EDR日英対訳辞書
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

