| 例文 |
development ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21571件
congenital absence of the heart (as in the development of some monsters) 例文帳に追加
心臓の先天的欠損(奇形の発達において) - 日本語WordNet
absence of the head (as in the development of some monsters) 例文帳に追加
(ある怪物の成長の場合のような)頭がないこと - 日本語WordNet
a law in Japan called the "law of the development and improvement of vocational ability" 例文帳に追加
職業能力開発促進法という法律 - EDR日英対訳辞書
the act of a landowner and a developer of cooperating with each other, called "space development" 例文帳に追加
建設の際に地主とデベロッパーが合作すること - EDR日英対訳辞書
a condition of the development of something being incomplete 例文帳に追加
機能や発育の一部が欠けていて不完全な様子 - EDR日英対訳辞書
Fig. 3-3-46 Reasons for the lack of the development of young personnel例文帳に追加
第3-3-46図 若手人材の育成が進まない原因 - 経済産業省
Figure 1-4-2-17 Ratio of research and development expenses to GDP of major countries例文帳に追加
第1-4-2-17 図 主要国の研究開発費のGDP 比率 - 経済産業省
Expansion of additional deduction rate of research and development expenses例文帳に追加
研究開発費の追加損金算入率を拡充 - 経済産業省
The directionality of the development medium is oriented to increase the peel strength of the development medium for removal of the development medium from the photosensitive element.例文帳に追加
現像媒体の方向性は、現像媒体を感光要素から除去するときの現像媒体の剥離強度を増加させるように向けられる。 - 特許庁
BEARING SEAL STRUCTURE OF DEVELOPMENT DEVICE OF IMAGE FORMING APPARATUSES, THE DEVELOPMENT DEVICE, AND THE IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
画像形成装置用現像装置の軸受シール構造、現像装置、及び画像形成装置 - 特許庁
FILM FEEDING DEVICE OF FILM DEVELOPMENT PROCESSING APPARATUS例文帳に追加
フィルム現像処理装置のフィルム供給装置 - 特許庁
DEVELOPMENT PROCESSING METHOD OF LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE MATERIAL例文帳に追加
平版印刷版材料の現像処理方法 - 特許庁
Development of the digital wireless phone system for an office. 例文帳に追加
オフィス向けのデジタルワイヤレス電話システムの発達 - Weblio Email例文集
Development of the digital wireless phone system for business. 例文帳に追加
ビジネス向けのデジタルワイヤレス電話システムの発達 - Weblio Email例文集
I am conducting the design and development of electronic equipment.例文帳に追加
電子機器の設計と開発を行っている。 - Weblio Email例文集
(1) Development of Debt Capital Markets for Professional Investors 例文帳に追加
(1)プロ向け社債発行・流通市場の整備 - 金融庁
(1) Development of Organization for Customer Information Management 例文帳に追加
①【顧客情報管理のための組織の整備等】 - 金融庁
TOOL FOR DEVELOPMENT/MAINTENANCE OF IMAGE FORMING APPARATUS, AND METHOD FOR DEVELOPMENT/MAINTENANCE OF IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
画像形成装置の開発・メンテナンス用ツール及び画像形成装置の開発・メンテナンス方法 - 特許庁
COLOR DEVELOPMENT LIQUID OF HALOGENATED SILVER COLOR PHOTOSENSITIVE MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD OF COLOR DEVELOPMENT LIQUID例文帳に追加
ハロゲン化銀カラー写真感光材料の発色現像液および発色現像液の製造方法 - 特許庁
DEVELOPMENT OF SOFTWARE FOR POSITION RECOGNITIVE MOBILE DEVICE例文帳に追加
位置認識型モバイルデバイス用ソフトウェアの開発 - 特許庁
The development in Malaysia is nothing short of amazing. 例文帳に追加
マレーシアの発展振りには目を見張るばかりだ - 京大-NICT 日英中基本文データ
To provide a buoy for the sea development of light weight having the high reliability of a sea development function.例文帳に追加
軽量で海中展開機能の信頼性が高い海中展開用ブイを提供すること。 - 特許庁
In 1869, he was appointed a chief judge of Hokkaido Development Commissioner, and took charge of the boosting local development in Sapporo City. 例文帳に追加
1869年に北海道開拓使主席判官に就任し、札幌市のまちづくりの指揮をとる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prioritizing, etc. of Funds Pertaining to Research and Development 例文帳に追加
研究開発に係る資金の重点化等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Development of realtime extensions to FreeBSD 例文帳に追加
FreeBSD 用のリアルタイム拡張の開発に関する話題 - FreeBSD
As a result, the Water Resources Development Public Corporation used the dam from the early stages of construction to help the people of Hiyoshi-cho with regional economic development. 例文帳に追加
この為、公団は日吉町と共に早くからダムによる地域振興を目指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VII-2-2-2 Development of Control Environment by Agency/Brokerage Service Providers 例文帳に追加
Ⅶ-2-2-2 代理・媒介業者の態勢整備 - 金融庁
Completion of the North Kinki Big X Network and development in later years 例文帳に追加
北近畿ビッグXネットワークの完成とその後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DETECTION OF DIABETES DEVELOPMENT RISK FACTOR例文帳に追加
糖尿病発症危険因子の検出方法 - 特許庁
METHOD FOR JUDGING RISK OF RESTENOSIS DEVELOPMENT例文帳に追加
再狭窄の発症リスクを判定する方法 - 特許庁
The development apparatus 5 has a plurality of development unit 51 to 54 holding different types of toner.例文帳に追加
現像装置5は、異なる種類のトナーを保持した複数の現像ユニット51〜54を有している。 - 特許庁
Planned and focused development of infrastructure (EV, PHV town)例文帳に追加
計画的・集中的なインフラの整備(EV・PHVタウン) - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
