| 意味 | 例文 |
each-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21702件
the time when people part from each other 例文帳に追加
別れる時 - EDR日英対訳辞書
the time when people pass each other 例文帳に追加
すれ違う時 - EDR日英対訳辞書
The next time we see each other例文帳に追加
次に会うとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each time, with a syringe.例文帳に追加
毎回 注射器で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(obsolescent)Update the access and modification times of each FILE to the current time. 例文帳に追加
"\\-m, \\-\\-time=mtime, \\-\\-time=modify"修正時刻のみを変更する。 - JM
一度に一日ずつさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your departure, each and every time.例文帳に追加
いつもあなたの出発を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But each time it was tough.例文帳に追加
けど、その度に大変だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to pass the time of day―give each other the time of day 例文帳に追加
朝夕の挨拶をする - 斎藤和英大辞典
to give each other the time of day 例文帳に追加
朝夕のあいさつをする - 斎藤和英大辞典
It's new every time. each time is a different experience.例文帳に追加
毎回 違うでしょ 違う経験ができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each of you will take 5 shots at a time, twice.例文帳に追加
1人5発ずつを2回撃つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And each time I make public art例文帳に追加
パブリックアートを作る時はいつも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
4 lanes each 90 m long, 2 lanes each 50 m long (with night time lighting) 例文帳に追加
90m×4コース、50m×2コース(ナイター照明あり) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name of each station is that at the time of closure. 例文帳に追加
駅名は廃止時点のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to worship a hundred times at a shrine, each time making a round of the precincts―(より)―call on one many times in vain 例文帳に追加
お百度を踏む - 斎藤和英大辞典
to worship a hundred times at a shrine, each time making the round of the precincts―(より)―make repeated futile calls on a person 例文帳に追加
お百度を踏む - 斎藤和英大辞典
Each runner's time required to reach the goal is recorded. 例文帳に追加
ゴールタイムが個々の記録となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We've known each other a long time,alicia.例文帳に追加
私達は長い付き合いだ アリシア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But each and every time something happens.例文帳に追加
でも毎回その都度何かが起こる。 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France