「electric butterfly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The power supply to the electric motor is not stopped at the fully-closing control of the butterfly valve 1 when an engine is running, but the power supply to the electric motor is continued so that the butterfly valve 1 is stopped at the fully-closing point on the control.例文帳に追加

これにより、歯車減速機構の構成要素を成す３つの第１〜第３ギヤに電動モータの駆動力とリターンスプリングの付勢力とを作用させることで、噛み合う２つのギヤのうちの一方のギヤの歯面を他方のギヤの歯面に押し付けて、車両振動やエンジン振動による３つの第１〜第３ギヤのガタ付きを抑制する。 - 特許庁

During controlling the butterfly valve 1 to be fully closed, electric power is continuously supplied to the electric motor so that the butterfly valve 1 situated near a valve fully closing position (O) or in a predetermined valve opening range therearound repeats opening/closing operation several times over the valve fully closing position (O).例文帳に追加

バタフライバルブ１の全閉制御時に、バルブ全閉位置（Ｏ）の近傍または前後の所定のバルブ開度範囲において、バタフライバルブ１がバルブ全閉位置（Ｏ）を通り越して開閉作動を複数回繰り返すように電動モータへの電力の供給を継続することにより、歯車減速機構を構成する３つの第１〜第３ギヤに電動モータの駆動トルクとリターンスプリングまたはデフォルトスプリングの付勢力とが作用する。 - 特許庁

To prevent the abnormal wear of the tooth faces of three first-third gears constituting a gear reduction mechanism which transmits the driving torque of an electric motor to a butterfly valve 1.例文帳に追加

電動モータの駆動トルクをバタフライバルブ１に伝達する歯車減速機構を構成する３つの第１〜第３ギヤの歯面の異常摩耗を防止することを課題とする。 - 特許庁

The supply and exhaust pipe 31 is provided with an exhaust quantity regulating valve 1 formed of an electric butterfly valve or the like, interposed on the downstream side of exhaust flow from a supply and exhaust valve 32.例文帳に追加

給排気管３１には、給排気弁３２よりも排気流の下流側に、たとえば、電動バタフライ弁によってなる排気量調整弁１を介設する。 - 特許庁

To provide a valve opening/closing control device which prevents any abnormal wear of tooth flanks of three gears, i.e., first to third gears constituting components of a reduction gear mechanism for transmitting the driving force of an electric motor to a butterfly valve 1.例文帳に追加

電動モータの駆動力をバタフライバルブ１に伝達する歯車減速機構の構成要素を成す３つの第１〜第３ギヤの歯面の異常摩耗を防止することを課題とする。 - 特許庁

Next, a butterfly nut 11 is adjusted, and is preadjusted a little larger than the side surface outer periphery of an electric pole 30, for adjusting a sandwiching range of a support part 12.例文帳に追加

次に蝶ナット１１を調整し、予め電柱３０の側面外周より若干大きく合わせて、支持部１２の狭持できる範囲を調整する。 - 特許庁

The fully-closing point on the control is set on the proximal side from the valve fully-closing position at which a butterfly valve 1 is urged by the urging force of a return spring when the power supply to an electric motor is stopped.例文帳に追加

電動モータへの電力の供給を停止した際にリターンスプリングの付勢力によってバタフライバルブ１が付勢されるバルブ全閉位置よりも手前に制御上の全閉ポイントを設定し、エンジン運転中におけるバタフライバルブ１の全閉制御時に、電動モータへの電力の供給を停止するのではなく、バタフライバルブ１が制御上の全閉ポイントで停止するように電動モータへの電力の供給を継続する。 - 特許庁

To provide a compact electric actuator to be mounted on a rotary valve such as a ball valve and a butterfly valve which accurately detects an opening and closing position of the valve, accurately controls an angle of the valve, and also achieves miniaturization, reduction of the weight and the cost, and safety, by simplifying the structure.例文帳に追加

ボールバルブ、バタフライバルブ等の回転弁に搭載するための電動アクチュエータであって、弁の開閉位置を正確に検出すると共に、弁の角度制御を正確に行うことを可能とし、さらに、構造を簡素化することにより、小型化と軽量化並びにコストの削減化と共に、安全性を図ったコンパクトな電動アクチュエータを提供すること。 - 特許庁