「empathy」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

People experience pretend empathy例文帳に追加

人は偽りの共感も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've lost compassion and empathy. you've lost compassion and empathy. things that give life meaning.例文帳に追加

生きることへの同情や 思いやりをなくしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They need your empathy.例文帳に追加

あなたの共感が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it is empathy.例文帳に追加

それこそが共感なのだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are good for readers to feel empathy for. 例文帳に追加

令読者心気洞越也。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The key point was empathy例文帳に追加

鍵となるポイントは共感です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beautiful. pure empathy.例文帳に追加

美しく純粋な 共感能力 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their feelings of compassion and empathy go down例文帳に追加

慈悲や同情の気持ちが減り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

very limited consolation or empathy 例文帳に追加

ごくわずかな慰め、または共感 - 日本語WordNet

What are you indulging in empathy?例文帳に追加

なにを感慨に ふけっておるのだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's related to empathy.例文帳に追加

これは 共感 に関連しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so empathy has basically two channels.例文帳に追加

共感には 2つのチャンネルがあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What he has is pure empathy.例文帳に追加

彼には純粋な 共感能力が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it was the compassion and empathy from my family, friends, professionals例文帳に追加

家族や友人や専門家や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And one of those things is empathy.例文帳に追加

その1つが共感であると言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The empathy they can establish with the patient例文帳に追加

患者の気持ちをくみ取る能力は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Photography is about empathy例文帳に追加

写真は共感についての何かであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think politic is about honor and empathy例文帳に追加

政治は... 義理と人情だと思います! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To appeal to people's empathy例文帳に追加

人々の共感に働きかけることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shame cannot survive empathy.例文帳に追加

恥は 共感ほど長続きしないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And empathy has sort of two qualities.例文帳に追加

共感には 2種類の性質があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have to do with empathy?例文帳に追加

共感と何の関係があるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Human empathy is far from perfect.例文帳に追加

人間の共感は はなはだ不完全です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That are more related to empathy例文帳に追加

共感ということと 大いに関わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kobei feels relieved by the human empathy. 例文帳に追加

人の情けに愁眉を開く幸兵衛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Compassion can be synonymous with empathy.例文帳に追加

思いやりは「共感」の同義語ともいえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was experiencing that pretend empathy例文帳に追加

その共感のふりを体験していたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You needed my empathy and compassion例文帳に追加

必要だったのは 思いやりや 共感でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the other one is empathy and compassion.例文帳に追加

そしてもう一つは 「共感と思いやり」 です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so it is related to empathy例文帳に追加

このように 慰めは共感に関連していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But online, showing empathy to others例文帳に追加

ネット上では他者への共感を表すことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But empathy alone is not sufficient.例文帳に追加

しかし共感だけでは 十分ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Patroclus seems to be defined by his empathy.例文帳に追加

パトロクロスはその共感により特徴づけられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Joshua said you passed the empathy test.例文帳に追加

ジョシュアから聞きました 貴方が検査をクリアしたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually the way to study empathy in human children例文帳に追加

人間の子供におこる共感の研究では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At any rate, man with that passion for honor and empathy例文帳に追加

とにかく あんなに義理と人情にあつくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I closed my eyes to injustice out of empathy for my buddy...例文帳に追加

仲間に同情して 不正に目をつぶるなんて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I thought, okay, fine, i've got empathy例文帳に追加

なるほど 共感の気持を持って臨んでいたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like selfcontrol, empathy, a sense of fairness例文帳に追加

自制心や共感 公正がそうだ リンカーンはこれを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Empathy is my main topic at the moment of research.例文帳に追加

共感は現在 私の主要研究テーマです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Familiarity really is the gateway drug to empathy.例文帳に追加

親しむことが共感することへの 入り口なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think we have to have a lot of empathy for men例文帳に追加

男性の気持ちに もっと寄り添ってあげないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if empathy wasn't enough to make us more humane例文帳に追加

でも共感だけで 人道的になれないとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Really give so much credit to softhearted empathy?例文帳に追加

生ぬるい共感なんて 本当に信用するかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The oldest form of empathy is contagious fear.例文帳に追加

最も古い形態の共感は 恐怖の伝播です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書