1153万例文収録!

「even for」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > even forの意味・解説 > even forに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

even forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49956



例文

I cannot leave home even for a moment.例文帳に追加

うっかり留守にできない。 - Tatoeba例文

Extravagant, even for you.例文帳に追加

あなたにとってさえ贅沢な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even now, you often see long queues for X. 例文帳に追加

Xにまだ行列が出来る - 京大-NICT 日英中基本文データ

I didn't even really do it for me.例文帳に追加

自分のためでもなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

That's cruel even for you.例文帳に追加

あなたにしても 残酷すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

We haven't even run for a minute yet!例文帳に追加

まだ1分も 走ってねえぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy didn't even shoot for visitation.例文帳に追加

男は訪問さえしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even for one shuttlecock like this例文帳に追加

このたった一つのシャトルにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do even work for the cbi, anyway?例文帳に追加

どうして CBIで仕事してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Interpol even has a codename for him例文帳に追加

インターポールに コードネームさえある - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Even if it's only for a day.例文帳に追加

1日 ご一緒できるだけでも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do even work for the cbi, anyway?例文帳に追加

どうして cbiで仕事してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really merciless even for your parents...例文帳に追加

あんた親でも容赦ないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We even washed it for you.例文帳に追加

お前のために洗ってあるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Burd you even for hult!例文帳に追加

ハルトのためにも貴様を葬る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll wait for months, even years!例文帳に追加

何ヶ月でも何年でも待つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even for the people around you two.例文帳に追加

礼の 周りの人にとっても。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if it's only for a short time例文帳に追加

短い間だけだとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if it's only for a short period of time例文帳に追加

《うん》 《たとえ 短期間でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though you lived together for 33 years.例文帳に追加

33年も一緒にいたくせに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't even have time for a walk. 例文帳に追加

私は散歩する暇もない。 - Tanaka Corpus

I don't even have time for a walk.例文帳に追加

私は散歩する暇もない。 - Tatoeba例文

Yeah, you can't even buy food for the cat.例文帳に追加

猫のメシすら買えねえしな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do I even need this for?例文帳に追加

何の為に これが必要なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not even for laughs. are we clear?例文帳に追加

笑い声も不可だ、分かったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may even have some consulting questions for you.例文帳に追加

君に尋ねたいこともある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though it's a serious responsibility for a country...例文帳に追加

国の責任重大なのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, henry. this is weird, even for you. what are you doing?例文帳に追加

ヘンリー 変よ 何してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You even applied for a gun permit.例文帳に追加

銃許可書さえ申請する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even ones that have been sitting in formaldehyde for 20 years?例文帳に追加

20年もホルマリン漬けなのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I slept for twelve hours, I'm still sleepy.例文帳に追加

12時間寝たのにまだ眠い。 - Tatoeba例文

Even if she never atones for her sins例文帳に追加

罪は 決して 償えなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Created even worse circumstances for the people例文帳に追加

人々の状況を悪化させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even for people over 75例文帳に追加

75歳以上の人の場合ですら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wouldn't even tell me what they're looking for.例文帳に追加

何を探してるかも言わずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I haven't seen her for 23 years例文帳に追加

23年間彼女を見てないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And began to look for things even more.例文帳に追加

もっと探求し始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even for a man like me.例文帳に追加

私のような男にとってさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even for a few seconds例文帳に追加

それがたとえほんの一瞬でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I first fell for you and even now例文帳に追加

最初に恋した時も 今も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It won't even be fodder for a joke.例文帳に追加

ジョークのネタにもなりませんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no time even for reading. 例文帳に追加

読書をする時間さえもない。 - Tanaka Corpus

I have no time even for reading.例文帳に追加

読書をする時間さえもない。 - Tatoeba例文

This is true even for PseudoColor. 例文帳に追加

これはPseudoColorであっても同じである。 - XFree86

I should like to see him even for a while. 例文帳に追加

ちょっとなりとも会いたい - 斎藤和英大辞典

What's it even for?例文帳に追加

なんだろこれ? 何に使うんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

EVEN RIDGES TRANSPLANTING TYPE TRANSPLANTER FOR SEEDLINGS例文帳に追加

偶数条植え式苗移植機 - 特許庁

That bitch even asked me for alimony!例文帳に追加

俺に養育費まで要求した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't be confident for even a day例文帳に追加

♬ 一日も自信が無いんだよ ♬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Even your own army will hang you for this.例文帳に追加

お前の軍でも、処刑になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS