「even for」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Yes. you can even keep the shutter open for one minute例文帳に追加

そう 1分ほどシャッターを開け放し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The potential for disaster's even greater than you think.例文帳に追加

被害は君の思っている以上だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's about 15 minutes by bicycle. it might be even less for you.例文帳に追加

う~んと 自転車で15分くらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't even ask for your number.例文帳に追加

君の電話番号は聞かない 場所も ―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't even buy a freaking tshirt for that now.例文帳に追加

今では ダサいTシャツすら買えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That man doesn't even know what fx stands for..例文帳に追加

あの男は FXって言葉すら知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even 24 hours wouldn't be enough for you例文帳に追加

24時間あっても足りないでしょうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if no one recognizes me for it例文帳に追加

そんな事 誰も認めてくんないけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd suffer, even die for your beliefs.例文帳に追加

苦しんで 自分の信条の為に死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I called for papa, he doesnt come.例文帳に追加

パパ 呼んでも 来てくれないんだもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mamiharasan you don't even have a basis for it yet例文帳に追加

馬見原さん まだ根拠もないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It makes it even easier for the mosquito to bite you.例文帳に追加

さらに蚊に刺されやすくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wouldn't even have known about larkin if not for me.例文帳に追加

ラーキンの事は 知らなかったくせに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It even made an isolated space for itself.例文帳に追加

隔絶された空間まで作り出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She didn't even wait for me.例文帳に追加

彼女は私を 待ってさえいなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though i've been with your mom for over 25 years例文帳に追加

母さんと25年も一緒にいるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The virus load is even higher than we hoped for.例文帳に追加

思ったよりもウイルス濃度は高い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, even our videos are not just videos.例文帳に追加

ビデオも単なるビデオではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't take your eyes off them for even a moment!例文帳に追加

一瞬たりとも目が離せません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I already have the design for it.例文帳に追加

もうデザインは 決まってるんですけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though no one would blame him for running away...例文帳に追加

逃げ出したって 誰も責めないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For now, the child isn't even born. you are so naive !例文帳に追加

まだ産まれてもいないのに。 甘い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a homeland i've never even seen.例文帳に追加

今まで 見たこともない故郷のため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will even iron your clothes for you.例文帳に追加

僕が君の服までアイロンかけるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no need for me to even answer that.例文帳に追加

今更答えるまでもないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not stay away from English, even for a day. 例文帳に追加

一日足り友英語から離れるな。 - Tanaka Corpus

I will try and search for it even more.例文帳に追加

私はそれをさらに探してみます。 - Weblio Email例文集

I will accomplish my purpose even if I die for it―even if it cost me my life. 例文帳に追加

たとい死んでも目的を遂げる - 斎藤和英大辞典

Even if it's not for me, but for the peace of the realm?例文帳に追加

わしではなく 天下泰平のためだとしてもか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

STAIRS ASCENDING/SESCENDING MACHINE FOR CARRYING EVEN WHEELCHAIR例文帳に追加

車椅子も乗せられる階段昇降機 - 特許庁

That can even be used for my work.例文帳に追加

それは私の仕事のためでもあります。 - Weblio Email例文集

Formal language is difficult even for Japanese people. 例文帳に追加

敬語は日本人にとっても難しい。 - Weblio Email例文集

Even walking is hard for me now. 例文帳に追加

今の私には歩くことさえつらいです。 - Weblio Email例文集

METHOD FOR GENERATION OF EVEN NUMBERED REDUCED GRAY CODES例文帳に追加

偶数簡約グレイ・コードの生成方法 - 特許庁

It will take about 50 minutes on foot, even for a grown man. 例文帳に追加

成人男性でも50分ほどかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You're not even 30, set for life.例文帳に追加

君は30でさえないのに 一生安泰だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then he even volunteered for the german luftwaffe.例文帳に追加

そしてドイツ空軍の志願兵になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even for us, if we don't clean the pool例文帳に追加

俺たちだって プール掃除とかしなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll even do the delicious dance for you.例文帳に追加

おいしい踊りだって 踊ってあげるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't even know what you're looking for!例文帳に追加

探してる物も分かってないんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe even prevent for others.例文帳に追加

未然に防ぐ事さえ可能かもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it even more strange for my father?例文帳に追加

っつうか 親父なら なおさら おかしくね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You even arranged a negative campaign for me.例文帳に追加

俺のネガティブキャンペーンまで 仕組みやがって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For even time and distance are not what they appear to be.例文帳に追加

時や距離には 関わらず現れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even more worrying for the americans例文帳に追加

米国にとっての最大の懸念要素は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書