「example sentence」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SIMILAR EXAMPLE SENTENCE RETRIEVING DEVICE例文帳に追加

類似例文検索装置 - 特許庁

EXAMPLE SENTENCE RETRIEVING DEVICE AND EXAMPLE SENTENCE RETRIEVAL PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

例文検索装置および例文検索処理プログラム - 特許庁

EXAMPLE SENTENCE RETRIEVAL DEVICE AND EXAMPLE SENTENCE RETRIEVAL METHOD例文帳に追加

用例文検索装置および用例文検索方法 - 特許庁

EXAMPLE SENTENCE BOOK PREPARATION DEVICE AND EXAMPLE SENTENCE BOOK PREPARATION PROGRAM例文帳に追加

例文帳作成装置及び例文帳作成プログラム - 特許庁

TRANSLATION EXAMPLE SENTENCE EDITING DEVICE例文帳に追加

翻訳例文編集装置 - 特許庁

So for example, here's the same sentence written in english例文帳に追加

例えばこの英文を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An example sentence or phrase例文帳に追加

例文または例えの表現 - Weblio Email例文集

EXAMPLE SENTENCE RECORDING DEVICE, MOBILE TERMINAL, AND EXAMPLE SENTENCE RECORDING METHOD例文帳に追加

例文記録装置、携帯用端末および例文記録方法 - 特許庁

an example showing how to construct a sentence 例文帳に追加

文章の作り方の見本 - EDR日英対訳辞書

This example sentence was deleted.例文帳に追加

この例文は削除されました。 - Tatoeba例文

an example to show how to construct a sentence 例文帳に追加

(文章の作り方の)見本 - EDR日英対訳辞書

EXAMPLE SENTENCE DISPLAY-CONTROL DEVICE, EXAMPLE SENTENCE DISPLAY-CONTROL PROGRAM, EXAMPLE SENTENCE RETRIEVAL DEVICE, AND RETRIEVAL-CONTROL PROGRAM例文帳に追加

例文表示制御装置、例文表示制御プログラム、例文検索装置、および検索制御プログラム - 特許庁

So for example this would be one sentence例文帳に追加

例えば これが1つの文とすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The choice of example sentence wasn't wise. 例文帳に追加

例文の選定がまずかったです。 - Tanaka Corpus

The choice of example sentence wasn't wise.例文帳に追加

例文の選定がまずかったです。 - Tatoeba例文

CHINESE EXAMPLE SENTENCE RETRIEVAL APPARATUS AND PROGRAM FOR PROCESS OF RETRIEVING CHINESE EXAMPLE SENTENCE例文帳に追加

中国語例文検索装置および中国語例文検索処理プログラム - 特許庁

METHOD FOR FORMING EXAMPLE SENTENCE RETRIEVAL DATA, EXAMPLE SENTENCE DISPLAY CONTROL DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

例文検索用データ作成方法、例文表示制御装置及びプログラム。 - 特許庁

The example sentence was splendid, wasn't it?例文帳に追加

その例文って、あっぱれだったよね。 - Tatoeba例文

A user selects an appropriate sentence example from the sentence examples.例文帳に追加

ユーザーは、これらの文例から適切な文例を選択する。 - 特許庁

A good sentence is not necessarily a good example sentence.例文帳に追加

良い文が必ずしも良い例文になるとは限りません。 - Tatoeba例文

Do not delete this example sentence.例文帳に追加

この例文を削除しないでください。 - Tatoeba例文

To highly accurately retrieve an example answer sentence to a question sentence.例文帳に追加

質問文に対する事例回答文を精度よく探索する。 - 特許庁

To realize an example sentence search based upon a word with a collocation relationship in an example sentence.例文帳に追加

例文中のコロケーション関係にある単語に基づいた例文検索を実現すること。 - 特許庁

An example sentence would show what this word means 例文帳に追加

例文は、この単語の意味を示すだろう - 日本語WordNet

In the other case, the sentence of the sentence example is used as it is so that the recommendation sentence remaining the original semantics/goodness of the sentence example can be generated.例文帳に追加

その他は文例の文をそのまま使用することにより、文例が持つ元の意味・良さが残った推薦文が生成される。 - 特許庁

A translation output part 446 displays an example sentence selected by the example sentence select part 444 and a translation of the example sentence on a display part 462.例文帳に追加

訳文出力部４４６は、例文選択部４４４が選択した例文、および、例文の訳文を表示部４６２に表示する。 - 特許庁

EXAMPLE SENTENCE RETRIEVAL DEVICE, PROCESSING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

例文検索装置、処理方法およびプログラム - 特許庁

A concrete example extracting part 106 extracts the concrete example from the concrete example descriptive sentence.例文帳に追加

具体例抽出部１０６は、具体例を具体例記述文から抽出する。 - 特許庁

One example is a sentence found in "Junikyakuho dainiju." 例文帳に追加

例えば「十二客法第廿」にある文章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"It was approved by the blog owner" is already an example sentence.例文帳に追加

"ブログオーナーが承認した"はすでに例文です。 - Tatoeba例文

A correction example sentence extracting/storing means 7 monitors whether a user corrects an input sentence with the correction example sentence presented by a correction example sentence presenting means 6 or not.例文帳に追加

添削例文抽出・蓄積手段７は添削例文提示手段６によって提示された添削例文によって利用者が入力文章を訂正するかどうかを監視する。 - 特許庁

EXAMPLE-BASED SENTENCE TRANSLATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

用例ベースの文変換装置、およびコンピュータプログラム - 特許庁

Sentence examples stored in a sentence example dictionary for customization can be described as sentence example templates including slots where words can be replaced.例文帳に追加

カスタマイズ用文例辞書に記憶する文例を、語句の置き換えが可能なスロットを含む文例テンプレートとして記述できるようにする。 - 特許庁

To easily prepare an example sentence book for word learning.例文帳に追加

単語学習用の例文帳を容易に作成する。 - 特許庁

When any correction is performed, the correction example sentence extracting/storing means 7 extracts the sentence before and after that correction from a sentence editor 2 and when the completely same sentence as that sentence before and after the correction is not stored in a correction example sentence storage part 4, the sentence before and after that correction is registered in the correction example sentence storage part 4 as a novel correction example sentence.例文帳に追加

添削例文抽出・蓄積手段７は訂正が行われた時にその訂正前後の文章を文章編集装置２から抽出し、その訂正前後の文章と全く同じ文章が添削例文格納部４に格納されていなければ、その訂正前後の文章を新規の添削例文として添削例文格納部４に登録する。 - 特許庁

An example sentence set for each type is shown in Table 3.例文帳に追加

各タイプに設定された例文は表3で示されている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A sentence analysis section 36 generates an analyzed sentence, an analyzed pre-paraphrase example, and an analyzed post-paraphrase example.例文帳に追加

文解析部３６は、解析済み文、解析済み言い換え前用例および解析済み言い換え後用例を作成する。 - 特許庁

Next, in case the example sentence 360 is in a non-segmented language (such as Chinese), the example sentence 360 undergoes word segmentation.例文帳に追加

次に、例文３６０が分割されない言語（例えば中国語）である場合、例文３６０は、単語分割される。 - 特許庁

An example sentence select part 444 selects an example sentence from a template database based on a designation received by an input part 410.例文帳に追加

例文選択部４４４は、入力部４１０が受け付けた指示に基づいて、テンプレートデータベースから例文を選択する。 - 特許庁

The CPU 20 displays the example sentence stored in the example sentence book table 87 on the display section 40, according to user's operation.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、ユーザ操作に基づいて、例文帳テーブル８７に記憶された例文を表示部４０に表示させる。 - 特許庁

A candidate example sentence is retrieved based on similarity between an input sentence and a candidate example sentence and relation of cover rates, and character strings partitioned by a word shown by the input sentence are converted into character strings including words and clauses correspondingly to the retrieved candidate example sentence.例文帳に追加

入力文と候補例文の類似度及びカバー率の関係に基づき候補例文を検索し、前記入力文の示す単語で区切られた文字列を検索した候補例文に対応させ、単語及び節を含む文字列に変換する。 - 特許庁

To provide an example sentence display apparatus capable of simply grasping a use position of a retrieval term in an example sentence in example sentence display of a retrieved result under an OR retrieval condition.例文帳に追加

ＯＲ検索条件による検索結果の例文表示において、例文中の検索語の利用位置を、簡単に把握できることを可能とする例文表示装置を提供する。 - 特許庁

A retrieving input sentence is acquired from a user, and matched with an example sentence prepared preliminarily.例文帳に追加

ユーザから、検索入力文を取得し、これを予め用意してある事例文とマッチングする。 - 特許庁

An input unit 31 inputs a new example including a first sentence and a second sentence replaced for the first sentence.例文帳に追加

入力部３１は、第１の文および当該第１の文が言い換えられた第２の文を含む新規用例を入力する。 - 特許庁

a sentence shown as an example of meaning or usage 例文帳に追加

意味や用法の説明のために具体的にあげられた文章 - EDR日英対訳辞書