「finally」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

He finally changed the tire. 例文帳に追加

彼がやっと車のタイヤを交換した - 京大-NICT 日英中基本文データ

The ship finally ported 例文帳に追加

その船はようやく左に舵を取った - 日本語WordNet

His efforts finally paid off 例文帳に追加

彼の努力は最後に成果をあげた - 日本語WordNet

Finally, use ping6 to ping google.com at it's fake IPv6 location. 例文帳に追加

最後に、ping6を使ってgoogle.comにpingします。 - Gentoo Linux

and finally the environment variable LANG . 例文帳に追加

が検査され、最後に環境変数LANG - JM

And when it was finally found again例文帳に追加

あとになって発見された時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can finally settle down and talk.例文帳に追加

これでやっと落ち着いて話せるぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Luck is finally coming my way.例文帳に追加

やっと私にもツキが回ってきたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And finally I learned the name of the disease.例文帳に追加

やっと病名がわかったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, I finally...例文帳に追加

こっちは 大ありだよ。 俺 今日 ついにさ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Archibald snatcher, you've finally done it!例文帳に追加

アーチボルト・スナッチャーが ついに やりとげた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems my emperor has finally arrived.例文帳に追加

やっと わしのものが届いたようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when he finally woke up to his situation例文帳に追加

やっと自身の状況に気づき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems you finally remembered everything.例文帳に追加

ようやく全てを思い出したようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And finally, the lab started doing invention.例文帳に追加

遂に ラボは発明を始めたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The real matches are finally about to begin!例文帳に追加

本当の戦いは これからですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally I would like to ask this例文帳に追加

最後に これだけきかせてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so glad I could finally pay my tab!例文帳に追加

やっと付けが返せてよかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally, i'll tell you about penalties.例文帳に追加

最後にペナルティについて伝えておく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm honored to finally meet you.例文帳に追加

お会い出来て光栄ですハッサン夫人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally, we're going to settle this peacefully.例文帳に追加

これで やっと 平和にすごせるよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally goku and freeza crashed.例文帳に追加

〈ついに 悟空とフリーザが激突した。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally, I get to meet henry's friends.例文帳に追加

やっとヘンリーの友達に会えたわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And another day, and another day until finally例文帳に追加

そしてもう1日、もう1日と ついには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is finally here excuse me.例文帳に追加

あっ やっと来ましたわ。 失礼します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get anything off the prince's cell finally?例文帳に追加

王子の携帯からは何か出たか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're finally getting close to the truth.例文帳に追加

やっと真実に近づいていますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I can finally say it.例文帳に追加

今ならやっと言えそうな気がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He finally left! it is all my world now?例文帳に追加

やっと出てった 私の世界だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what? finally, ladies. we're on the team.例文帳に追加

ねえ 私達やっとチームに入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until the broadcasters finally got together例文帳に追加

ついに、放送局たちは連携して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dream had finally ended.例文帳に追加

悪夢は終わり 現実のものとなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You finally show your true self.例文帳に追加

ようやく 本当の姿を現したか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could finally see the picture I wanted to see.例文帳に追加

やっと見たかった絵が見られた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fuhufu ... sora 's guy finally hurt.例文帳に追加

フフフ... ソラのヤツ ついに はじけやがった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, guys, I think i've finally worked out how to...例文帳に追加

やっとわかったんだ どうすれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I can finally recall things about itachi...例文帳に追加

今ならイタチのことを思い出せる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And let's just finally return to the first question:例文帳に追加

最初の質問に戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm finally done with the calculation!例文帳に追加

あぁ~ ようやく 計算が終わりました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're finally getting closer to the truth.例文帳に追加

やっと真実に近づいていますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then finally, electric vehicles.例文帳に追加

そして最近では 電気自動車です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did it! I finally beat piccolo!例文帳に追加

やった! ついに ピッコロをやっつけたぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'm in trouble. finally dragon ball例文帳に追加

困りますねえ。 やっと ドラゴンボールを➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He finally got himself a digital camera with lens.例文帳に追加

デジタル一眼レフカメラを 買いました〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we came here, I thought it was finally over.例文帳に追加

もう、全てが終わったと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書