「fire-arrow」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Fences and turrets had small windows or loopholes called 'sama' or 'hazama' to fire a gun or launch an arrow. 例文帳に追加

塀や櫓には矢・弾丸などを射出するための小窓が設けられ、これを狭間（さま・はざま）といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the state of inserting the tip end of the fire extinguisher hose 40 to a fire extinguisher hose insertion part 71c, the restraining member 90 is inserted from the direction of an arrow B.例文帳に追加

消火器用ホース４０の先端を消火器用ホース挿入部７１ｃに挿入した状態で、拘束部材９０を矢印Ｂ方向から挿入する。 - 特許庁

Since this fire arrow touched off a powder house and it exploded, the castle burst into flames and led to surrender. 例文帳に追加

この火矢が城内の煙硝蔵に引火爆発したため城は炎上、これが致命傷となり落城した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the god who has a bow called Sarnga made of the sunlight and an arrow with a wing made of fire and sunlight. 例文帳に追加

サルンガという太陽の光で出来た弓と、炎と太陽の光からなり翼を持つ矢を、携えた神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, Hidesuke NAKANOBO and Iga shu among the Tsusui troops approached the castle from karamete (backdoor) and shot a fire arrow into it. 例文帳に追加

この時、筒井勢のうち中坊秀祐と伊賀衆が搦手に迂回して城に接近し、城内へ火矢を射込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nyushima-jo Castle managed to sustain itself using Furankiho (Ishibiya) (Ishibiya is literally, stone fire arrow) that Sorin imported from Portugal and called Kunikuzushi (literally, destroying a nation). 例文帳に追加

丹生島城は、宗麟がポルトガルより輸入し「国崩し」と名付けた仏郎機砲（石火矢）の射撃もあり、なんとか持ち堪えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hose for fire fighting allowing a victim (or a fire fighter) to take shelter in the direction in which the escapes from a firing place by seeing the direction of indication shown by an arrow mark and escaping in the direction.例文帳に追加

被災者（または消防隊員）が矢印指標の指示方向を見てその方向に避難することにより、火災場所から離れる方向に避難できる消防用ホースを提供することにある。 - 特許庁

When the head 1 is placed on a burner body and burner ports are formed of the grooves and the body, high flame stability is brought about by a wide width W and a short length L of the burner port groove, and a resistance force against a back fire in a direction of an arrow (f) is generated by the wall 11.例文帳に追加

このバーナヘッド１をバーナ本体に載置して、各溝とバーナ本体によって炎口を形成させたとき、保炎炎口溝の広い溝幅Ｗと短い長さＬによって高い保炎性が生じ、隔壁１１によって矢印ｆ方向の逆火に抵抗力が生じる。 - 特許庁

The reliable records of Noh performances show Zeami's famous activities of participation in Takigi-noh (Noh theater performed at night by a fire) held at Kofuku-ji Temple in 1427 and 1429, performance of Sarugaku at a festival held at Seiryo-gu Shrine of Daigo-ji Temple in 1428, performance of Sarugaku held at Kasagake Baba (a horse-riding ground for arrow shooting) of the Muromachi Imperial Palace in 1429, and performance of Noh held at the Shogun's palace in 1432. 例文帳に追加

確かな演能記録としては、応永34年（1427年）および永享元年（1429年）に興福寺の薪能に参勤、正長元年（1428年）醍醐寺清滝宮の祭礼猿楽、永享元年の室町御所笠懸馬場での猿楽、永享4年の将軍御所での能などへの出演が知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス