「first of all」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

First of all, as a plant manager for miso light bulb, it例文帳に追加

まず ミソ電球の工場長として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, first of all, if he is wearing a mask例文帳に追加

第一に... マスクを してると言うことはー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why are vultures important? first of all例文帳に追加

さて なぜハゲワシは 重要なのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, I thought, well, we need a sales team例文帳に追加

最初に セールスチームが必要だと思い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all please open up 31 pages there.例文帳に追加

まずは31ページ そこを開いてみてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right. well, first of all... you're not fighting an army.例文帳に追加

先ず第一に 兵隊と戦わないこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An Edokko will go any length―go all lengths―for the first bonito of the season. 例文帳に追加

ふんどしを質に置いても初鰹 - 斎藤和英大辞典

Kato hastened to the scene first of all―（と言うよりも）―Kato was the first to hasten to the scene. 例文帳に追加

真先に駆けつけたのは加藤だ - 斎藤和英大辞典

First of all, may I have your name, please? 例文帳に追加

まず、最初にお名前をお聞かせ下さい。 - Tanaka Corpus

First of all, may I have your name, please?例文帳に追加

まず、最初にお名前をお聞かせ下さい。 - Tatoeba例文

First of all, please speak directly to the doctor.例文帳に追加

第一に、医師に直接話してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am hungry. I must eat, first of all. 例文帳に追加

腹がすいたから何よりも飯にしよう - 斎藤和英大辞典

First of all is the misinterpretation of religious scriptures, holy scriptures例文帳に追加

まず第一に 聖典の誤った解釈です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, in regards to the premise of the business environment例文帳に追加

まず ビジネス環境の 前提に関しましては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, let me tell you the weight of these gases. 例文帳に追加

まず、この気体の重さをお話ししましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

First of all, I advise you to build personal connections. 例文帳に追加

まず，人脈を作ることをお勧めします。 - 浜島書店 Catch a Wave

First of all, respective images are segmented individually.例文帳に追加

最初に、各画像が個別にセグメント化される。 - 特許庁

First of all, Handen Shuju was carried out once every six years. 例文帳に追加

まず、班田収授は6年に1度行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First of all, i'll disclose everything to the bank.例文帳に追加

全部 正直に 銀行に話すよ その上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, we wanted small schools例文帳に追加

まず初めに、学校の規模を小さくしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cr: well first of all, the evidence例文帳に追加

クリストファー:なるほど まず第一に先史時代に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was all because of your first birthday party!例文帳に追加

あんたの一歳の誕生日パーティのせいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, it is a detailed point, please tell me例文帳に追加

まず 細かい点ですが 教えてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, we don't really see it as a mistake.例文帳に追加

そもそも誤りをミスと捉えないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'd like to close by first of all thanking john例文帳に追加

まず ジョンに感謝を したいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, it's going to be a theory about memory.例文帳に追加

第一に、記憶中心の理論でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's all because of your first birthday party.例文帳に追加

あんたの一歳の誕生日パーティのせいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, who are they? [what] do they look like?例文帳に追加

まず 彼らは何者で どんな姿なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I would say this. first of all例文帳に追加

私はいつも話の最後にこう伝えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, I guess we call it smart because it requires例文帳に追加

まずこれを「スマート(賢い)」と 称するのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this will start out, first of all, showing you the nest entrance.例文帳に追加

まず見えるのは巣の入口部分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all I want to tell you this. 例文帳に追加

第一に君にこのことを言っておきたい。 - Tanaka Corpus

First of all we must dismiss him. 例文帳に追加

まず第一に彼を解雇しなければならない。 - Tanaka Corpus

First of all, let's look at this famous picture. 例文帳に追加

まず最初にこの有名な絵を見ましょう。 - Tanaka Corpus

First of all, I want to tell you this.例文帳に追加

第一に君にこのことを言っておきたい。 - Tatoeba例文

First of all, we must dismiss him.例文帳に追加

まず第一に彼を解雇しなければならない。 - Tatoeba例文

First of all, let's look at this famous picture.例文帳に追加

まず最初にこの有名な絵を見ましょう。 - Tatoeba例文

First of all, I would like you to meet my father.例文帳に追加

まずは私の父に会っていただきたい - Eゲイト英和辞典

I am hungry Let us eat, first of all! 例文帳に追加

腹が減ったから何よりまず飯にしよう - 斎藤和英大辞典

Is also one of my first memories of life at all.例文帳に追加

人生で最初の記憶のひとつでもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, it is none of your business.' 例文帳に追加

「それ以前にそなたとは何の因果もないはずだ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today is the first day of a wonderful future for all of you. if you want it.例文帳に追加

今日は素晴らしい未来の 始まりの日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all bought in a load of cheap knock off goods from asia例文帳に追加

まず アジアから 安いコピー品を大量に仕入れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, a CZ bulk substrate 10 is prepared (a).例文帳に追加

まず，ＣＺバルク基板１０を用意する（ａ）。 - 特許庁

First of all, let's think about transaction costs.例文帳に追加

まず初めに取引コストを 考えてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書