「followed by」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Today's weather is clear skies followed by clouds.例文帳に追加

今日の天気は晴れのち曇りだ。 - Weblio Email例文集

The meal was followed by coffee. 例文帳に追加

食事のあとにコーヒーが出された. - 研究社 新英和中辞典

Sunday is followed by Monday. 例文帳に追加

日曜の次に月曜が来る。 - Tanaka Corpus

Lightning is usually followed by thunder. 例文帳に追加

稲妻は普通、雷鳴の前に光る。 - Tanaka Corpus

I've already been followed by more than 1,000 users.例文帳に追加

私はすでに１０００人以上からフォローされている。 - Weblio Email例文集

He was being followed by a lion so he ran for his life. 例文帳に追加

彼はライオンに追いかけられ無我夢中で走った。 - Weblio Email例文集

I feel like I'm being followed by someone. 例文帳に追加

私は誰かに尾行されている気がする。 - Weblio Email例文集

She was always being followed around by men. 例文帳に追加

彼女はいつも男性に付きまとわれていた。 - Weblio Email例文集

She was always being followed around by men. 例文帳に追加

彼女は男性に付きまとわれていた。 - Weblio Email例文集

I was always being followed by someone in Japan.例文帳に追加

私は日本で常に誰かに追われていたのです。 - Weblio Email例文集

The cantor was followed by the entire choir. 例文帳に追加

合唱隊全員が先唱者に続いた。 - Weblio英語基本例文集

The crescendo is followed by a long diminuendo. 例文帳に追加

クレッシェンドに続いて長い漸次弱音楽節が来る。 - Weblio英語基本例文集

The doctor came in, followed by a number of nurses. 例文帳に追加

医者は大勢の看護婦に伴われて入ってきた. - 研究社 新英和中辞典

The suspected murderer was being followed [shadowed, tailed] by a detective. 例文帳に追加

殺人容疑者は刑事に尾行されていた. - 研究社 新和英中辞典

The general meeting was followed by a party [《口語》 a get‐together]. 例文帳に追加

総会の後, 引き続き懇親会に移った. - 研究社 新和英中辞典

The fish was followed by a beefsteak. 例文帳に追加

(ディナーで)魚の次にステーキが出た. - 研究社 新和英中辞典

the teachings of deceased persons, followed by later generations 例文帳に追加

後世まで残っている故人の教え - EDR日英対訳辞書

of {something or an event}, the condition of being followed up by similar {things or events} 例文帳に追加

ある事の上に,さらに似たような事が加わること - EDR日英対訳辞書

directions given by the owner of a ship to the captain that explain the route to be followed in order to make a delivery 例文帳に追加

船主が船長に出す荷渡しの指図書 - EDR日英対訳辞書

a {jet air current} followed by a cold front 例文帳に追加

寒帯前線に伴うジェット気流 - EDR日英対訳辞書

the path followed by a projectile 例文帳に追加

発射された弾丸が目標に到達するまでの道筋 - EDR日英対訳辞書

a fixed sea route followed by a ship 例文帳に追加

船舶が定期的に通るきまった道すじ - EDR日英対訳辞書

The Middle Ages were followed by the Renaissance.例文帳に追加

中世の次にはルネサンスの時代が続く - Eゲイト英和辞典

A theory must be followed by practice. 例文帳に追加

理論には実践が伴わなければならない。 - Tanaka Corpus

The TV personality is being followed around by many entertainment reporters.例文帳に追加

そのタレントは多くの芸能記者に付け回されている - Eゲイト英和辞典

The ceremony was followed by the reception. 例文帳に追加

式に引き続いてパーティーがあった。 - Tanaka Corpus

The long drought was followed by famine. 例文帳に追加

その長い干ばつの後に飢饉が起こった。 - Tanaka Corpus

They are followed by the chief priest carried on a palanquin. 例文帳に追加

僧侶たちの後に輿(こし)に乗った貫(かん)主(す)が続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

The earthquake was followed by many aftershocks.例文帳に追加

この地震の後に多くの余震が続いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

I was told to go not by boat but by plane, which advice I followed. 例文帳に追加

私は船で行かず飛行機で行くようにと言われて、その忠告に従った。 - Tanaka Corpus

She seemed to be irritated about being followed by paparazzi all the time. 例文帳に追加

彼女は四六時中パパラッチに追いかけられて苛立っていたようだ。 - Weblio英語基本例文集

Be careful not to be followed by a pickpocket in a crowded place. 例文帳に追加

混んだ場所ではすりにつけねらわれないように注意しなさい. - 研究社 新和英中辞典

They followed up their victory by advancing on the enemy's headquarters. 例文帳に追加

この勝ちに乗じて彼らはさらに敵の司令部目指して進撃した. - 研究社 新和英中辞典

a type of Japanese ballad, sung to samisen accompaniment, with lyrics having three seven-syllable lines followed by a five syllable line 例文帳に追加

7775の4句の歌詞からなり,三味線などに合わせてうたう俗曲 - EDR日英対訳辞書

it is usually followed by bone marrow or peripheral stem cell transplantation. 例文帳に追加

通常その後に、骨髄または末梢血幹細胞の移植を行う。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Write two expressions that are followed by either count or non-count nouns in conversation. 例文帳に追加

可算名詞か不可算名詞かどちらかを従えている表現を2つ書け。 - Tanaka Corpus

Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions. 例文帳に追加

教科書の各章に約１２もの練習問題がついている。 - Tanaka Corpus

The quake had a magnitude of 7.6 and was followed by many aftershocks. 例文帳に追加

この地震はマグニチュード7.6で，その後に多くの余震が続いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

in old Japan, a book in which sworn agreements were written and followed by the names and seals of the persons concerned, called 'renbancho' 例文帳に追加

連判帳という,同意や誓約した者の名を連ねて押印してある帳面 - EDR日英対訳辞書

high-dose chemotherapy is usually followed by bone marrow or stem cell transplantation to rebuild the bone marrow. 例文帳に追加

大量化学療法は、通常、あとで骨髄または幹細胞移植をして骨髄の再建を行う。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This was followed by "isshoku-sokuhatsu" and "hanshin-hangi." 例文帳に追加

その次に｢一(いっ)触(しょく)即(そく)発(はつ)｣と｢半(はん)信(しん)半(はん)疑(ぎ)｣が続いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the second day, Toyo started the race first followed by Waseda University, 22 seconds back. 例文帳に追加

２日目，東洋大が１位でレースを開始し，22秒遅れて早(わ)稲(せ)田(だ)大学が後に続いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

the patient receives psoralen (a drug that becomes active when it is exposed to light) by mouth or applied to the skin, followed by ultraviolet a radiation. 例文帳に追加

まずソラレン（光に曝されると活性化する薬物）を経口で投与もしくは皮膚に塗布してから、長波長紫外線を照射する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

first-line therapy is followed by other treatments, such as chemotherapy, radiation therapy, and hormone therapy to get rid of cancer that remains. 例文帳に追加

第一選択療法に続けて、化学療法、放射線療法、ホルモン療法などの治療を実施し、残存しているがんを除去する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

induction therapy is followed by other treatments, such as chemotherapy, radiation therapy, and hormone therapy to get rid of cancer that remains. 例文帳に追加

導入療法に続けて、化学療法、放射線療法、ホルモン療法などの治療を実施し、残存しているがんを除去する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版