「foolish」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

He is being foolish.例文帳に追加

彼はばかなことをやっている。 - Tatoeba例文

He did a very foolish thing.例文帳に追加

彼は、とてもばかなことした。 - Tatoeba例文

Do not say such foolish things.例文帳に追加

そんな愚かなことを言うな。 - Tatoeba例文

both the wise and the foolish 例文帳に追加

愚かな人と知恵のある人 - EDR日英対訳辞書

a foolish action or appearance 例文帳に追加

ばかげたふるまいやかっこう - EDR日英対訳辞書

I don't like to look a fool [foolish]. 例文帳に追加

まぬけと思われたくない. - 研究社 新英和中辞典

Penny wise and pound foolish.例文帳に追加

小銭に賢く、大金に愚か - 英語ことわざ教訓辞典

This was a foolish plan, 例文帳に追加

これは馬鹿げた計画だった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

idle or foolish and irrelevant talk 例文帳に追加

無駄で、馬鹿な意味のない話 - 日本語WordNet

But I was more foolish than you.例文帳に追加

私はお前より馬鹿だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't do anything foolish, henry.例文帳に追加

馬鹿な真似はしないでね ヘンリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a foolish question, kinji.例文帳に追加

そいつはヤボな質問だぜ キンジ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“Penny-wise and pound-foolish.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

一文吝しみ百知らず - 斎藤和英大辞典

“Penny wise and pound foolish. ”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

一文吝みの百知らず - 斎藤和英大辞典

The more foolish a child is, the cuter he seems to his parents.例文帳に追加

馬鹿な子ほど可愛い。 - Tatoeba例文

foolish or senseless behavior 例文帳に追加

愚かな、または無分別な行為 - 日本語WordNet

a discussion that is foolish 例文帳に追加

とるに足らないばかげた議論 - EDR日英対訳辞書

It was foolish in the extreme. 例文帳に追加

まったくばかげたことだった. - 研究社 新英和中辞典

the state of being extremely foolish 例文帳に追加

この上なく愚かであること - EDR日英対訳辞書

Don't say foolish thing!例文帳に追加

バカなこと 言ってんじゃないわよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom did a foolish thing.例文帳に追加

トムはバカげたことをしやがった。 - Tatoeba例文

“penny-wise and pound-foolish.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

一文惜しみの百知らず - 斎藤和英大辞典

Anonymous? what? are you foolish? you.例文帳に追加

あん? なんだ? ビビってんのか? お前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Giving in to despair is a foolish choice.例文帳に追加

自暴自棄は愚かな選択だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have done a foolish thing. 例文帳に追加

つまらないことをしてしまった - 斎藤和英大辞典

I would do nothing so foolish. 例文帳に追加

そんな馬鹿なまねはしませんよ。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

She should have abandoned her foolish sister.例文帳に追加

バカな姉は捨てるべきだったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I admit I did foolish things in the past.例文帳に追加

確かに 昔はバカやってたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I looked foolish in company. 例文帳に追加

人中で間の悪い思いをした - 斎藤和英大辞典

I was foolish enough to believe it. 例文帳に追加

私は愚かにもそれを信じた。 - Tanaka Corpus

I was foolish enough to believe it.例文帳に追加

私は愚かにもそれを信じた。 - Tatoeba例文

being ignorant of and foolish about practical matters 例文帳に追加

世事にうとく愚かであるさま - EDR日英対訳辞書

a characteristic of being foolish and timid 例文帳に追加

愚かで気が弱いという属性 - EDR日英対訳辞書

Hope often deludes the foolish man.例文帳に追加

希望はしばしば愚者を惑わす - 英語ことわざ教訓辞典

People are foolish and crazy. 例文帳に追加

国民の愚かなるにして狂なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Foolish slaves! you cannot escape me!例文帳に追加

哀れな奴隷ども 逃げられないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would he do something foolish as that?例文帳に追加

どうして そんな馬鹿げた真似を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a foolish and useless person 例文帳に追加

愚かでなんの役にも立たない人 - EDR日英対訳辞書

You must think me so foolish.例文帳に追加

私を間抜けだと思ってるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the story about a foolish and miserable woman.例文帳に追加

浅はかで 哀れな女の話だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a foolish overvaliant act 例文帳に追加

愚かなほどの過度な勇敢な行動 - 日本語WordNet

I have been foolish―committed a folly. 例文帳に追加

私は愚かなことを致しました - 斎藤和英大辞典

Humans are foolish, sorrowful creatures.例文帳に追加

人間は愚かで悲しい生き物だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't be foolish now, you understand?例文帳に追加

今はふざけていられないぞ いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Foolish son, although I have it !例文帳に追加

愚かな息子よ かかってくるがいい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書