「foolish」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Put away such a foolish idea. 例文帳に追加

そんなばかげた考えは捨てなさい。 - Tanaka Corpus

Don't risk your neck over something foolish.例文帳に追加

つまらないことに、首を突っ込むな。 - Tatoeba例文

Put away such a foolish idea.例文帳に追加

そんなばかげた考えは捨てなさい。 - Tatoeba例文

being both foolish and lacking in reason 例文帳に追加

愚かで,物の道理を知らないさま - EDR日英対訳辞書

the degree to which someone is foolish and senseless 例文帳に追加

ばかげていて思慮に欠けること - EDR日英対訳辞書

2. There are many foolish and unstable men who say, 例文帳に追加

不安定な心弱き人は言う、 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Why would you do such a foolish thing?例文帳に追加

どうして こんな アホなこと したんや? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh she's more foolish than you are例文帳に追加

ああ 彼女はお前よりもっとバカだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says he has been foolish 例文帳に追加

彼はばかなことをしたと言っている - 斎藤和英大辞典

He is foolish meeting her again. 例文帳に追加

彼女にまた会うなんて彼は馬鹿だ。 - Tanaka Corpus

He is foolish meeting her again.例文帳に追加

彼女にまた会うなんて彼は馬鹿だ。 - Tatoeba例文

It was foolish of you to leave school.例文帳に追加

退学するなんて君はばかだった - Eゲイト英和辞典

What foolish thing are you talking about? more importantly例文帳に追加

何 バカなこと いってんの それより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a foolish or nervous laugh 例文帳に追加

愚かでな笑い、または神経質な笑い - 日本語WordNet

an obnoxious and foolish and loquacious talker 例文帳に追加

不愉快で愚かでお喋りな話し手 - 日本語WordNet

He forbade various foolish practices related to purification. 例文帳に追加

祓にまつわる諸々の愚俗を禁じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You're either very brave or very... very foolish.例文帳に追加

非常に勇敢で非常に愚か者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the foolish act that you committed例文帳に追加

そして お前が犯した 愚かな行為は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're even more foolish then me例文帳に追加

そんな あなたは私よりも愚かな人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a foolish woman for making a man wait.例文帳に追加

男を待たせるとは、戯けた女だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a foolish guy, but why?例文帳に追加

《なんて バカなヤツらなんだ。 でも なんでだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what about lissie calhoun? was she naive and foolish also?例文帳に追加

彼女も単純で馬鹿だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speaker trumbull, that was a very foolish undertaking.例文帳に追加

トランバル議長 愚かな仕事だったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The foolish sputtering of those who don't know hatred.例文帳に追加

憎しみを知らぬ者どもの戯言だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did a foolish thing―I committed a folly―in giving up my business. 例文帳に追加

商売を止めて愚なことをした - 斎藤和英大辞典

He owns himself to have been foolish 例文帳に追加

彼はばかなことをしたと言っている - 斎藤和英大辞典

I was made to look foolish in company. 例文帳に追加

人中できまりの悪い思いをした - 斎藤和英大辞典

His absence of mind often makes him commit foolish blunders. 例文帳に追加

粗忽で時々馬鹿な失錯をする - 斎藤和英大辞典

He is foolish to meet her again. 例文帳に追加

彼女にまた会うなんて彼はばかだ。 - Tanaka Corpus

He blushed at his foolish mistake. 例文帳に追加

彼は自分の愚かな間違いを恥じた。 - Tanaka Corpus

A foolish idea came into my mind. 例文帳に追加

馬鹿な考えがぼくの心に浮かんだ。 - Tanaka Corpus

Between ourselves he is a little foolish. 例文帳に追加

内緒ですが、あの人は少し馬鹿です。 - Tanaka Corpus

I was foolish enough to believe him. 例文帳に追加

私は彼を信じるほど愚かだった。 - Tanaka Corpus

It is foolish to read such a magazine. 例文帳に追加

そんな雑誌を読むのはばかげている。 - Tanaka Corpus

He is foolish to meet her again.例文帳に追加

彼女にまた会うなんて彼は馬鹿だ。 - Tatoeba例文

He blushed at his foolish mistake.例文帳に追加

彼は自分の愚かな間違いを恥じた。 - Tatoeba例文

A foolish idea came into my mind.例文帳に追加

馬鹿な考えがぼくの心に浮かんだ。 - Tatoeba例文

Between us, he is a little foolish.例文帳に追加

内緒ですが、あの人は少し馬鹿です。 - Tatoeba例文

I was foolish enough to believe him.例文帳に追加

私は彼を信じるほど愚かだった。 - Tatoeba例文

It is foolish to read such a magazine.例文帳に追加

そんな雑誌を読むのはばかげている。 - Tatoeba例文

My son's foolish questions irritated me. 例文帳に追加

息子のばかげた質問に腹がたった. - 研究社 新英和中辞典

the degree to which one is foolish and stupid 例文帳に追加

愚かで頭の働きが鈍い程度 - EDR日英対訳辞書

He owns himself to have been foolish 例文帳に追加

彼は愚かなことをしたと言っている - 斎藤和英大辞典

A foolish general will play into the enemy's hands. 例文帳に追加

ばかな大将は敵の利益を図る - 斎藤和英大辞典

asked Joe, with foolish flippancy. 例文帳に追加

と、ジョーは下卑た軽薄な調子で言った。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』