「foolish」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

It is foolish of you to believe such a thing. 例文帳に追加

君がそんなことを信じるのはばかげている。 - Tanaka Corpus

Mr Adams was foolish to agree to the proposal.例文帳に追加

アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった。 - Tatoeba例文

Mr. Adams was foolish to agree to the proposal.例文帳に追加

アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった。 - Tatoeba例文

vacuously or complacently and unconsciously foolish 例文帳に追加

ぼんやりと、満足そうに、または無意識に愚かな - 日本語WordNet

Her foolish idea is beneath notice.例文帳に追加

彼女のばかげた考えは注目にも値しない。 - Tatoeba例文

He is not so foolish that even he can't see the reason.例文帳に追加

彼はそのわけを知らないほど馬鹿ではない。 - Tatoeba例文

It is foolish to take his word seriously.例文帳に追加

彼の言をまじめに考えるのはばかげている。 - Tatoeba例文

He thought how foolish he had been.例文帳に追加

自分はなんと愚かだったのだろうかと思った。 - Tatoeba例文

I decided not to do such a foolish thing.例文帳に追加

私はそんなばかなことはしないことに決めた。 - Tatoeba例文

I want to oppose such a foolish plan.例文帳に追加

私はそんなばかげた計画には反対したい。 - Tatoeba例文

I am not any more foolish than you are.例文帳に追加

君がばかでないのと同様に僕もばかでない。 - Tatoeba例文

It is foolish of you to believe such a thing.例文帳に追加

君がそんなことを信じるのはばかげている。 - Tatoeba例文

to cause a person to act foolish 例文帳に追加

気持ちがぼんやりしてはっきりしないようにする - EDR日英対訳辞書

the condition of being foolish and weak-minded 例文帳に追加

考えが愚かであったり,判断力が鈍い様 - EDR日英対訳辞書

I was foolish enough to fall for an old trick.例文帳に追加

私は愚かにもよくあるペテンにひっかかった - Eゲイト英和辞典

Penny‐wise and pound‐foolish.例文帳に追加

一文惜しみの百失い；安物買いの銭失い - Eゲイト英和辞典

How foolish of you to trust such a man! 例文帳に追加

あんな者を信用するとはなんというばかだ - 斎藤和英大辞典

I hope they will realize that is foolish. 例文帳に追加

私は、彼らがそれは愚かだと気づくことを望む。 - Weblio Email例文集

You must put an end to your foolish behavior. 例文帳に追加

あなたはばかげた行為をやめなければならない。 - Tanaka Corpus

Archer's not foolish enough to follow us.例文帳に追加

アーチャーは私たちを追って来るほど愚かではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you consider insects crawling about the earth to be foolish?例文帳に追加

お前は地を這いずる虫を愚か者と思うか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was as reckless and foolish as only young men can be.例文帳に追加

若気の至りで 私は無鉄砲で愚かでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was foolish to doubt a team member even for an instant.例文帳に追加

<一瞬でも 仲間を疑った私が バカでした> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How foolish of you to trust such a man! 例文帳に追加

君はあんな者を信用するとはどうしたばかだ - 斎藤和英大辞典

It is a foolish person who never says a wise thing 例文帳に追加

愚者の一得、愚者の千慮必ず一得あり - 斎藤和英大辞典

You should not think of doing such a foolish thing. 例文帳に追加

そんなつまらない考えを起こすものじゃない - 斎藤和英大辞典

Is she so foolish as to believe that? 例文帳に追加

彼女はそんなことを信じるほどばかなのですか。 - Tanaka Corpus

He is not so foolish but he can understand this. 例文帳に追加

彼はこの事がわからないほどの馬鹿ではない。 - Tanaka Corpus

I was foolish enough to leave my commutation ticket at home. 例文帳に追加

私は愚かにも定期券を家に置き忘れた。 - Tanaka Corpus

He is no more foolish than you are. 例文帳に追加

君が馬鹿でないのと同様に、彼も馬鹿ではない。 - Tanaka Corpus

It is foolish to equate money with happiness. 例文帳に追加

金を幸福と同一視するなんてばかげたことだ。 - Tanaka Corpus

If you do such a foolish thing, people will laugh at you. 例文帳に追加

そんなばかな事をすれば、人に笑われますよ。 - Tanaka Corpus

You must put an end to your foolish behavior.例文帳に追加

あなたはばかげた行為をやめなければならない。 - Tatoeba例文

Is she so foolish as to believe that?例文帳に追加

彼女はそんなことを信じるほどばかなのですか。 - Tatoeba例文

He was too foolish to avoid making such errors.例文帳に追加

彼は愚かにもあんな間違いを犯してしまった。 - Tatoeba例文

He is not so foolish but he can understand this.例文帳に追加

彼はこの事がわからないほどの馬鹿ではない。 - Tatoeba例文

I was foolish enough to leave my commutation ticket at home.例文帳に追加

私は愚かにも定期券を家に置き忘れた。 - Tatoeba例文

If you do such a foolish thing, people will laugh at you.例文帳に追加

そんなばかな事をすれば、人に笑われますよ。 - Tatoeba例文

He is no more foolish than you are.例文帳に追加

君が馬鹿でないのと同様に、彼も馬鹿ではない。 - Tatoeba例文

It is foolish to equate money with happiness.例文帳に追加

金を幸福と同一視するなんてばかげたことだ。 - Tatoeba例文

the condition of being foolish and weak minded 例文帳に追加

考えが愚かであったり,判断力が鈍いさま - EDR日英対訳辞書

a seemingly foolish or impossible statement that has some truth in it 例文帳に追加

一見逆のようだが真理を述べている説 - EDR日英対訳辞書

He is not the man to do such a foolish thing 例文帳に追加

彼はそんなばかなことをする人間じゃない - 斎藤和英大辞典

"Mr. Fogg's project was absurdly foolish. 例文帳に追加

「フォッグ君の計画は全くもってばかばかしかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

You must put an end to your foolish behavior. 例文帳に追加

あなたは愚かな振る舞いをやめなければならない。 - Tanaka Corpus