「foolish」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

His behavior is very foolish, but understandable.例文帳に追加

この行動は実に愚かだが 理解はできる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when people fall in love they do foolish things.例文帳に追加

でも 恋をしたら 大抵 みんなバカになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His absence of mind often makes him commit foolish blunders. 例文帳に追加

彼は粗忽者で時々トンマなことをする - 斎藤和英大辞典

Is he so foolish as to believe that? 例文帳に追加

彼はそんな事を信じるほどのばかなのか。 - Tanaka Corpus

He is not so foolish but he can tell that. 例文帳に追加

彼はそれがわからないほどばかではない。 - Tanaka Corpus

Is he so foolish as to believe that?例文帳に追加

彼はそんな事を信じるほどのばかなのか。 - Tatoeba例文

He is not so foolish but he can tell that.例文帳に追加

彼はそれがわからないほどばかではない。 - Tatoeba例文

He must be ashamed of this foolish behavior.例文帳に追加

彼は愚かな行為を恥じなければならない。 - Weblio Email例文集

a foolish and shallow person, called 例文帳に追加

落ち着きがなく,軽々しく物事を行う人 - EDR日英対訳辞書

garbage, dust or something discarded as refuse, Worthless material, Foolish discourse 例文帳に追加

ちり,あくた,ほこりまたはつまらないもの - EDR日英対訳辞書

（No matter） whether he may be wise or foolish,―Be he wise or foolish,―a man must be educated. 例文帳に追加

賢愚を論ぜず人は教育を要す - 斎藤和英大辞典

How foolish I'm to seek his help.例文帳に追加

彼に助けを求めるとはなんて愚かでしょう。 - Weblio Email例文集

This is simply too foolish. enough is enough.例文帳に追加

これはあまりにも馬鹿げてる もうたくさんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tragedy becomes a beautiful, foolish young man例文帳に追加

「美しくバカな若者には 悲劇がよく似合うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ending this foolish cycle is the only way we can例文帳に追加

愚かな繰り返しを 終わらせることでしか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fighting your opponent and knowing that you're going lose is just foolish.例文帳に追加

負けるとわかっている相手と 戦うなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're foolish doing this on your own.例文帳に追加

こんなことをひとりでやるなんて 君は馬鹿だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the same as those who laugh at humans for being foolish.例文帳に追加

人間を愚か者と笑うヤツらと同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

〈くだらぬ信仰のばかばかしさ〉 Man will [is foolish enough to] worship [make a god of, deify] almost anything. 例文帳に追加

イワシの頭も信心から. - 研究社 新和英中辞典

It's foolish to worry too much about falling ill. 例文帳に追加

病気になるのを恐れ過ぎるのはよくない. - 研究社 新和英中辞典

I have known him do some foolish things 例文帳に追加

彼はずいぶんばかなことをした例しがある - 斎藤和英大辞典

He has been known to do some foolish things. 例文帳に追加

彼はずいぶんばかなことをした例しがある - 斎藤和英大辞典

I am not so foolish as to lend him money. 例文帳に追加

私は彼にお金を貸すほど馬鹿ではない。 - Tanaka Corpus

You must put an end to your foolish behavior. 例文帳に追加

君はばかげた行為をやめなければいけない。 - Tanaka Corpus

Take care not to make a foolish move. 例文帳に追加

下手な動き方をしない様に気をつけなさい。 - Tanaka Corpus

I am not so foolish as to lend him money.例文帳に追加

私は彼にお金を貸すほど馬鹿ではない。 - Tatoeba例文

You must put an end to your foolish behavior.例文帳に追加

君はばかげた行為をやめなければいけない。 - Tatoeba例文

Take care not to make a foolish move.例文帳に追加

下手な動き方をしない様に気をつけなさい。 - Tatoeba例文

It's foolish for you to swim when it's this cold.例文帳に追加

こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 - Tatoeba例文

Leave him to his foolish dreams. 例文帳に追加

彼にはたわいのない夢を見させておくがよい. - 研究社 新英和中辞典

the degree to which one is inflexible because of his or her foolish honesty 例文帳に追加

ばか正直で融通のきかない程度 - EDR日英対訳辞書

A wise man commonly has foolish children.例文帳に追加

賢い親には大抵愚かな息子が生まれる - 英語ことわざ教訓辞典

It is foolish to buy things sight unseen.例文帳に追加

現物も見ずにものを買うのはばかげている - Eゲイト英和辞典

He is above doing such a foolish thing. 例文帳に追加

彼はそんなばかなことをする人間じゃない - 斎藤和英大辞典

Five of them were foolish, and five were wise. 例文帳に追加

そのうち五人は愚かで，五人は賢かった。 - 電網聖書『マタイによる福音書 25:2』

Mr Adams was foolish to agree to the proposal. 例文帳に追加

アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった。 - Tanaka Corpus

Please forgive this foolish woman例文帳に追加

この愚かな女の性癖を どうか お許しください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I say something or something it really is not foolish.例文帳に追加

とかなんとか言ってもホントは 不管怎么说其实我 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were foolish to come here alone.例文帳に追加

ひとりで こんなとこに来るほど 馬鹿だったとは・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow! that's a good face. show me more of that foolish face of yours!例文帳に追加

あっ いい顔! そのマヌケな顔 もっと見せて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a foolish thing ... this is not a game.例文帳に追加

《何を ばかなことを。 これはゲームじゃないんだぞ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was foolish enough to trust him. 例文帳に追加

私は愚かにもその男を信用してしまった. - 研究社 新和英中辞典

It was foolish of you to trust such a man. 例文帳に追加

君はあんな人を信用したのが愚であった - 斎藤和英大辞典

Her foolish idea is beneath notice. 例文帳に追加

彼女のばかげた考えは注目にも値しない。 - Tanaka Corpus

He is not so foolish that even he can't see the reason. 例文帳に追加

彼はそのわけを知らないほど馬鹿ではない。 - Tanaka Corpus