for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
RUBBER COMPOSITION AND INNER LINER USING IT AND USED FOR TIRE例文帳に追加
ゴム組成物及びそれを用いたタイヤ用インナーライナー - 特許庁
BENZOIC ACID ESTER DERIVATIVE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
安息香酸エステル誘導体及びその製造方法 - 特許庁
POROUS CARBON ELECTRODE BASE MATERIAL AND METHOD FOR PREPARING IT例文帳に追加
多孔質カーボン電極基材およびその作成方法 - 特許庁
Also, since it is high in processability, it can be utilized for various external use agents for these functionalities as purpose.例文帳に追加
また加工性が高いため、これらの機能性を目的として、様々な外用剤に利用することができる。 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC FLOWMETER AND FLANGE PACKING FOR IT例文帳に追加
電磁流量計及び電磁流量計用フランジパッキン - 特許庁
It had been almost 12 years since he entered a contest for the first time. 例文帳に追加
初出品から約12年も経ってのことだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His contacts made it possible for him to later become Mizoguchi's apprentice. 例文帳に追加
伝手を頼り溝口の内弟子になることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is famous for its shape that consists of four rhombic shapes. 例文帳に追加
菱形を4つ合わせた形状であり、知名度が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He felt responsible for it as an executive member and then attempted to commit seppuku. 例文帳に追加
そこで、幹部としての責任を感じ自ら切腹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
POSITIVE ELECTRODE FOR LITHIUM BATTERY, AND SECONDARY BATTERY USING IT例文帳に追加
リチウム電池用正極およびそれを用いた二次電池 - 特許庁
INFUSION SET WITH DEAERATION MODULE AND INFUSION PUMP USED FOR IT例文帳に追加
脱気モジュール付輸液セット及びそれに用いる輸液ポンプ - 特許庁
December 2007: it filed for bankruptcy protection. 例文帳に追加
2007年(平成19年)12月民事再生手続き開始の申し立て - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It takes more work for staff to serve heya-shoku and to clear the table of each guest room after the meal. 例文帳に追加
部屋食には、上げ下げの手間もかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It also has 'Shinsui Pond' (literally a pond for enjoying water) to which sea water is supplied. 例文帳に追加
ちなみに海水を引いた「親水池」などもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is provided with a facility for viewing Amanohashidate (a beauty spot: A long narrow land protruding into the sea). 例文帳に追加
天橋立を展望するための施設がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a tumulus thought to have been built for a woman. 例文帳に追加
女性のために造営したとみられる古墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that the above was one of the causes for the Konodai Battle. 例文帳に追加
これが国府台合戦の一因とも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To manage the funds that it receives as remuneration for its services. 例文帳に追加
役務の報酬として受領する金銭の管理。 - 特許庁
(a) it is done privately and for purposes which are not commercial;例文帳に追加
(a) 個人的かつ非商業的な目的で行う場合 - 特許庁
AUXILIARY EQUIPMENT FOR DRILLING DEVICE AND DRILLING DEVICE PROVIDED WITH IT例文帳に追加
ドリル装置用補助器具及びそれを備えたドリル装置 - 特許庁
FRAME MEMBER FOR FIRE PREVENTION FACILITY AND FIRE PREVENTION UNIT USING IT例文帳に追加
防火設備用枠材及びこれを用いた防火ユニット - 特許庁
THREE-DIMENSIONALLY AND VARIABLY PRINTED JIGSAW PUZZLE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
立体・可変印刷ジグソーパズル及びその製造方法 - 特許庁
CONTACT PLATE FOR SWITCH AND PUSH-BUTTON SWITCH USING IT例文帳に追加
スイッチ用接点板及びそれを用いた押釦スイッチ - 特許庁
MONITORING SYSTEM, TERMINAL APPARATUS, CONTROL METHOD, AND PROGRAM FOR IT例文帳に追加
監視システム、端末機器、制御方法、およびそのプログラム - 特許庁
PREFABRICATED PILE FOR FOUNDATION PILE AND CONTINUOUS WALL USING IT例文帳に追加
基礎杭用の既成杭及びこれを用いた連続壁 - 特許庁
TRANSMISSION DEVICE, AND METHOD FOR HOUSING UNIT OF IT例文帳に追加
伝送装置、及び伝送装置のユニット収容方法 - 特許庁
LOCK DEVICE FOR GAME MACHINE AND GAME MACHINE EQUIPPED WITH IT例文帳に追加
遊技機用施錠装置及びそれを備えた遊技機 - 特許庁
ORGANOMODIFIED SILICA FINE PARTICLES AND MANUFACTURING METHOD FOR IT例文帳に追加
有機修飾シリカ微粒子およびその製造方法 - 特許庁
TERMINAL FOR INSERTING AND PULLING HOT LINE, AND ELECTRIC CONNECTOR HAVING IT例文帳に追加
活線挿抜用端子及びこれを有する電気コネクタ - 特許庁
POWER STORAGE DEVICE AND LEAD UNIT USED FOR IT例文帳に追加
電力貯蔵デバイスおよびこれに用いられるリードユニット - 特許庁
COOLING DEVICE FOR LIGHT SOURCE, AND PROJECTOR EQUIPPED WITH IT例文帳に追加
光源用冷却装置及びそれを備えたプロジェクタ - 特許庁
MULTI-COLOR IMAGE FORMING MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
多色画像形成材料およびその製造方法 - 特許庁
FOUNDATION STRUCTURE OF BASE ISOLATION BUILDING AND CONSTRUCTION METHOD FOR IT例文帳に追加
免震建物の基礎構造、および、その施工方法 - 特許庁
ELECTRONIC COMPONENT INSPECTION METHOD AND DEVICE USED FOR IT例文帳に追加
電子部品検査方法およびそれに用いられる装置 - 特許庁
PANEL FOR HEAT EXCHANGER AND HEAT EXCHANGER COMPRISING IT例文帳に追加
熱交換器用パネルおよびそれを用いた熱交換器 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|