| 例文 |
four continentsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27件
Japanese Skaters Dominate Four Continents Championships 例文帳に追加
日本人スケーターが四大陸選手権で上位独占 - 浜島書店 Catch a Wave
Or it will be spread in Shitenge (the four continents considered to be in the sea around Mt. Shumisen in Buddhism) or in Rokuyoku (the six desires caused by six organs in Buddhism) and Shizen (the four stages in Shikikai (a kind of world) in Buddhism). 例文帳に追加
又四天下、又六欲・四禅にわたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Babel" tells four stories in four languages on three continents. 例文帳に追加
「バベル」では,4つの物語が4つの言語で3つの大陸にわたって描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Four Continents Figure Skating Championships were held in South Korea for four days from Jan. 27. 例文帳に追加
四大陸フィギュアスケート選手権が1月27日から4日間,韓国で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Miyahara Satoko Wins First Four Continents Title例文帳に追加
宮(みや)原(はら)知(さと)子(こ)選手,四大陸選手権で初優勝 - 浜島書店 Catch a Wave
My most memorable competition was the Four Continents Figure Skating Championships in 1999. 例文帳に追加
最も印象に残っている大会は1999年の四大陸選手権です。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tomas and his team have hit over 50 high value targets on four continents.例文帳に追加
トマスと彼の一味は 50店以上を襲ってる 高価値な物を目標に 4大陸で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the last two Four Continents Championships, Miyahara finished in second place.例文帳に追加
前回までの2度の四大陸選手権では,宮原選手は2位に終わっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The women's free skate at the Four Continents Figure Skating Championships was held in Taipei, Taiwan, on Feb. 20. 例文帳に追加
四大陸フィギュアスケート選手権の女子フリーが2月20日に台湾のタイペイで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Following her Four Continents victory, Mihara arrived at Kansai International Airport on Feb. 20.例文帳に追加
四大陸での優勝後,三原選手は2月20日に関西国際空港に到着した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Suzuki Akiko took second place at this year's Four Continents with a total score of 190.08 points. 例文帳に追加
鈴木明(あき)子(こ)選手は今年の四大陸選手権で合計190.08点を獲得して2位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
In contrast, the Four Continents Championships marked the first time this season that Asada scored over 180 points in an international competition. 例文帳に追加
対照的に,浅田選手が国際大会で180点を超えたのは四大陸選手権が今季初だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Four Continents Figure Skating Championships were held at Osaka Municipal Central Gymnasium from Feb. 8 to 10. 例文帳に追加
四大陸フィギュアスケート選手権が2月8日から10日まで大阪市中央体育館で開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave
The 2017 Four Continents Figure Skating Championships took place in Gangneung, South Korea, from Feb. 16 to 19.例文帳に追加
2017年の四大陸フィギュアスケート選手権が,2月16日から19日まで韓国のカンヌン(江陵)で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the women's singles event, Mihara Mai, 17, won the gold medal in her first appearance at the Four Continents.例文帳に追加
女子シングルの種目で,三(み)原(はら)舞(ま)依(い)選手(17)が四大陸初出場で金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The triple axel once was Asada's trademark but she had not landed a triple axel since the Four Continents in 2011. 例文帳に追加
トリプルアクセルはかつて浅田選手のトレードマークだったが,彼女は2011年の四大陸選手権以来,トリプルアクセルを着氷させていなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Asada was determined to attempt a triple axel at this year's Four Continents, and her success must have given a great boost to her confidence. 例文帳に追加
浅田選手は今年の四大陸選手権でトリプルアクセルに挑戦しようと決意していたため,その成功により彼女の自信は大きく高まったはずだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
On Feb. 20, Miyahara Satoko, 17, won the women's event at the Four Continents Figure Skating Championships with a personal best of 214.91 points.例文帳に追加
2月20日,宮(みや)原(はら)知(さと)子(こ)選手(17)がフィギュアスケートの四大陸選手権・女子の種目で自己ベストとなる214.91点を獲得し,優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
As one of the Shitenno that guard the four sides of Mt. Shumisen、which support the world where Buddha resides, he resides in Hakuginta and was believed to guard its west side or Saigokeshu, one of four continents on the earth believed to exist in the ancient Indian view of the world. 例文帳に追加
仏の住む世界を支える須弥山の4方向を護る四天王の1員として白銀埵(はくぎんた)に住み、西の方角、或いは古代インドの世界観で地球上にあるとされた4つの大陸のうち西牛貨洲(さいごけしゅう)を守護するとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, as a following of Taishakuten it is said to live in Tengyo-jo Castle of Suishota, which is the north of Mt. Shumisen (Mt. Sumeru) or to guard Hokkurushu (uttara-kuru), one of the four continents in the world view of ancient India. 例文帳に追加
そして帝釈天の配下として、仏の住む世界を支える須弥山の北方、水精埵の天敬城に住み、或いは古代インドの世界観で地球上にあるとされた4つの大陸のうち北倶盧洲(ほっくるしゅう)を守護するとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)