「frangible」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A nonsacrificial fasteners 49 fix the ring to one flange, and a frangible fasteners 52 fix the flange to the other flange.例文帳に追加

非犠牲締結具（４９）は、リングを一方のフランジに固定し、折れやすい締結具（５２）がフランジを互いに対して固定する。 - 特許庁

At least one frangible mounting member 64 for mounting the connector to an appropriate support structure is provided on the housing means.例文帳に追加

ハウジング手段上には、コネクタを適当な支持構造体に取り付けるための少なくとも１つの壊れ易い取付部材６４が設けられる。 - 特許庁

The container also includes a cap portion connected onto the body portion at a frangible separation part surrounding an opening between the body portion and the cap portion.例文帳に追加

その容器は本体部とキャップ部との間の開口部を取り囲んだ脆弱な分離部において本体部の上に接続されたキャップ部も含んでいる。 - 特許庁

The frangible degree index or degree of hazard index is computed about each computer connected to own network A, these indexes are transmitted to inform these indexes to other networks B, and the index of the frangible degree or the index of the degree of hazard regarding other networks B is received by a security management device 1.例文帳に追加

セキュリティ管理装置１により、自己のネットワークＡに接続された各コンピュータについて脆弱度指標あるいは危険度指標を算出し、これらの指標を他のネットワークＢへ通知するために送信するとともに、他のネットワークＢについての脆弱度の指標あるいは危険度の指標を受信する。 - 特許庁

A bearing support for a rotor of an aircraft turbine engine includes a frangible linkage 32 designed to enable the engine to safely shut down despite the introduction of an excessive imbalance to the fan stage.例文帳に追加

航空機のタービンエンジンのロータのベアリングサポート部は、ファンステージに過度のアンバランスがもたらされた場合にもかかわらず、エンジンを安全に停止できるように設計された破断可能連結部３２を含んでいる。 - 特許庁

To provide a combination balance capable of enhancing the productivity without giving damage to an article to be measured which is frangible by a fall-off shock or the like.例文帳に追加

落下時の衝撃等によって壊れやすいあるいは傷つきやすい被計量物であっても損傷させることがなく、かつ、生産性の向上を図ることができる組合せ秤を提供する。 - 特許庁

It is characterized in that there are provided multiple emission members 12 each ejecting a laser beam and there is formed a frangible portion P with a weaker intensity as compared with other parts in a part of the thickness direction between at least part of the emission members 12.例文帳に追加

レーザ光を射出する複数の発光部１２を有し、少なくとも一部の発光部１２間の厚み方向の一部に他の部分に比べて強度の弱い脆弱部Ｐが形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

Accordingly, continuous removal of cutting chips can be implemented, cutting can be implemented without applying an external force such as air or fluid to a frangible object to be cut, thus appropriately removing cutting chips during formation of a recess chipped shape or the like.例文帳に追加

よって、切削粉の継続した除去が可能になり、脆弱な被削物に空気や切削液等の外的圧力を作用させることなく加工が行え、凹欠形状の形成時における切削粉の除去も適切に行うことができる。 - 特許庁

This surgical needle includes: an elongated needle shaft 274; a needle head 290 having a sharp point; and a frangible neck with a reduced cross section, joining the needle shaft and the needle head and permitting the needle head to be broken away from the needle shaft.例文帳に追加

細長い針軸２７４、尖端を有する針の頭部２９０、及び小断面部分を有し、前記針軸と前記針頭部とを連結する破断可能な頸部を備え、前記頸部は前記針頭部が前記針軸から切り取られることを許す。 - 特許庁

This method keeps a combination between the motif and the donor substrate, and peels off a portion of the thin layer which locates in each motif from the donor substrate by generating fracture in the frangible region and a thickness of the thin layer, then gives energy in order to make the peeled portion be the structure.例文帳に追加

この方法は、モチーフとドナー基板との間の結合を保持し、脆弱領域内と薄い層の厚み内とにおいて破断を起こさせて各モチーフに位置する薄い層の部分をドナー基板から剥離させ、この剥離された部分を構造体とするために、エネルギを与えることを特徴とする。 - 特許庁

An article 2 comprises, inside a watertight outer sachet 3, an inner pouch 4 filled with water and sealed in a watertight manner with a wall comprising a frangible region 10, and the compress 1 produced in the form of a wrapper 5 at least partially permeable to water and containing the high water absorptive polymer particles 6 in a dry state.例文帳に追加

水密性外袋（３）内部に、水を満たしそして破り得る区域（１０）を含む壁により水密にシールされた内袋（４）と、水に対し少なくとも部分的に透過性でそして乾燥状態の高吸水性ポリマー粒子（６）を収容する包装（５）の形に製造された罨法パッド（１）を含んでいる物品（２）が提供される。 - 特許庁

The apparatus is characterized by the fact that the end of the gas compartment adjacent the mouth of the beverage compartment occupies less than the entire mouth of the beverage compartment so that when the closure member is removed, a beverage contained in the beverage compartment may be conveniently poured out, whether or not the frangible cover of the gas compartment has first been punctured for releasing the gas.例文帳に追加

上記装置は、上記ガス区画室の破砕可能カバーが先ず穿刺されて上記ガスを放出したか否かに関わらず、閉塞部材が取り外されたときには飲料区画室内に収容された液体飲料が好適に注ぎ出され得る様に、上記飲料区画室の口部の近傍である上記ガス区画室の端部は上記飲料区画室の上記口部の全体未満を占有する、という事実により特徴付けられる。 - 特許庁