「friend like」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Like I said... we have a mutual friend.例文帳に追加

言ったように... 共通の友人がいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it sounds like they made a new friend.例文帳に追加

新しい友達を 加えたみたいだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should like to have a friend to correspond with. 例文帳に追加

わたしは文通する友人が欲しい。 - Tanaka Corpus

I should like to have a friend to correspond with.例文帳に追加

わたしは文通する友人が欲しい。 - Tatoeba例文

I should like to have such a man for a friend. 例文帳に追加

あのような人を友人に持ちたい - 斎藤和英大辞典

I think I had one friend like that my whole life.例文帳に追加

俺の人生にもそういうヤツがいたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're laughing because you like your friend例文帳に追加

あなたが笑うのは 友達を好きだからで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't like a doctor, I will speak as a friend.例文帳に追加

医者が嫌なら 友達として言うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And who could trust a friend like that?例文帳に追加

誰がそのような友人を信用できるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like it if you thought that you just made a good friend.例文帳に追加

いい友人と思っていただければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It feels more like a horrible dream where I killed my friend.例文帳に追加

親友を殺した 悪夢を見た感じよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't act like my friend while stabbing me in the back.例文帳に追加

恩を仇で返すような真似をするな。 - Tatoeba例文

I would like it if you thought that you just made a good friend.例文帳に追加

いい友達と考えてもらいたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems like she was betrayed by a friend.例文帳に追加

彼女は友達に裏切られたみたいです。 - Weblio Email例文集

I am happy to have a friend like that. 例文帳に追加

私はそのような友達がいて幸せです。 - Weblio Email例文集

Although, as your friend, I would like to stop you.例文帳に追加

友人としては止めたいと思いますがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like you're my new best friend.例文帳に追加

あなたが私の新しい 親友になりそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sounds like my childhood friend was victimized this morning.例文帳に追加

幼なじみが 今朝 被害に遭ったみたいで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really feel like you can become a real friend.例文帳に追加

あなたとは 本当のお友だちになれそう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know, 'cause you, like, wanna be a better friend than me or something?例文帳に追加

僕よりも良い 友達か何かなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like you to meet my friend Mr. Ogawa. 例文帳に追加

友人小川氏をご紹介申し上げます. - 研究社 新和英中辞典

It was something to have a friend like that. 例文帳に追加

ああいう友達を持つのは大事なことだ。 - James Joyce『小さな雲』

You look a lot like an old friend of mine.例文帳に追加

“あなたは私の旧友に まるでそっくりだ” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like you guys have aa friend on this boat.例文帳に追加

この船には君たちの 仲間がいるようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like you could use a friend right now.例文帳に追加

君は今 友達を必要としてるようだが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're very lucky to have a friend like roy, thea.例文帳に追加

ロイみたいな友人がいて 運が良かった テア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You look exactly like this old friend of mine... hum...例文帳に追加

君は私の旧友に非常によく似てる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just don't need a friend like her in my life, especially when I have a friend like you.例文帳に追加

でも人生で 彼女のような友達は必要ないの 特に あなたみたいな友達がいる時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish I had a friend like you. 例文帳に追加

あなたのような友達がいるといいのだけれど。 - Tanaka Corpus

I already have a friend like that. right tomochan?例文帳に追加

同性の親友なら もういるのにな トモちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are all virtuosos like my friend jan stripling.例文帳に追加

私の友人ジャン・ストリップリングのような「名手」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Frank! everyone should have a friend like you!例文帳に追加

フランク、皆はあなたみたいな友達がいるべきだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are close friend then you also like the same food right?例文帳に追加

親友やと 食べ物の好みまで似るんやな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish I had a friend like you.例文帳に追加

あなたのような友達がいるといいのだけれど。 - Tatoeba例文

I'm lucky to have a school friend like you. 例文帳に追加

あなたのような学友がいて私はラッキーです。 - Weblio Email例文集

I'm lucky to have a friend like you. 例文帳に追加

あなたのような友達を持って私はラッキーです。 - Weblio Email例文集

Just like when you lost your friend...例文帳に追加

貴公が 失った友に対して そうであったように➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like when you lost your friend...例文帳に追加

貴公が 失った友に対して そうであったように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, like I told your cop friend, I was just doing my job.例文帳に追加

警官に言ったように 仕事をしただけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to ask your advice about your friend too, shinichikun...例文帳に追加

真一君のお友達のことも 相談したいし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just felt like having a couple of drinks with a friend.例文帳に追加

友達とちょっと酒を飲みたい気分だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to always be your friend. 例文帳に追加

私はあなたとずっと友達でいたいと思っている。 - Weblio Email例文集

I would like to be a good friend of yours. 例文帳に追加

私はあなたにとって良い友達でいたいと思う。 - Weblio Email例文集

I went to watch the live performance of a friend I yearn to be like. 例文帳に追加

憧れの友達のライブを鑑賞しに行った - Weblio Email例文集

I never had a friend like you before.例文帳に追加

以前には、君のような 友人は決していなかったよ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書