「ginkgo nut」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ginkgo nut crop is plentiful this year. 例文帳に追加

ギンナンの収穫高が今年は多い。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is preferable that the ginkgo nuts are steamed in at least one of the ginkgo nut-boiling processes.例文帳に追加

また、前記銀杏を茹でる工程の少なくとも一方を、蒸気で蒸すことにしてもよい。 - 特許庁

To carry out vacuum packaging of a raw ginkgo nut and to prevent water from being generated in the packed bag.例文帳に追加

生銀杏を真空包装して、包装袋内における水分の発生を防止する。 - 特許庁

The ginkgo nut processed food is obtained by washing ginkgo nuts followed by removing flesh, first drying the ginkgo nuts from which flesh is removed, sorting the product by large, medium and small kernels followed by boiling and second drying, crushing the husk of the dried ginkgo nuts with husk to crack the husk, and removing thin skin from the product.例文帳に追加

ギンナンの実を洗浄してから果肉を除去し、果肉を除去したギンナンを１次乾燥し、大中小の粒に選別してボイルした後に２次乾燥し、乾燥させた殻付きギンナンの殻を破砕して殻割し、薄皮を除去してギンナン加工食品とする。 - 特許庁

The method for producing the sweet ginkgo nut includes: a first step of boiling the ginkgo nut in a state with a shell; and a second step of breaking the shell softened in the first step, further peeling the astringent skin, then adding yellow soft sugar, and boiling the resultant material.例文帳に追加

銀杏を殻付きの状態で茹でる第１の工程と、第１の工程により軟らかくなった殻を割り、さらに渋皮を剥した後、三温糖を加えて茹でる第２の工程よりなる甘味銀杏の製造方法。 - 特許庁

The raw ginkgo nut is immersed into a salt water having a little lower bulk density than fully ripe nut thereof, selected, dried and subjected to the vacuum packaging.例文帳に追加

生銀杏を、完熟果の嵩密度よりやや低い塩水中に浸漬して選別し乾燥して真空包装する。 - 特許庁

In this example, shrimp, a ginkgo nut, a shiitake mushroom, and the like, other than the body of turbo are packed in the shell, and the soup is poured in a more sophisticated manner into the shell instead of some drops of soy sauce. 例文帳に追加

この場合、サザエ以外にもエビ・銀杏・椎茸などをまじえたり、単に醤油を垂らすのではなく出汁を張ったりする場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a wholesale company, the ginkgo nut production has approximately doubled in the last 20 years and is expected to increase in the future. 例文帳に追加

ある卸売会社によると，ギンナンの生産量はこの20年でほぼ２倍になっており，今後も増えると予想されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The raw ginkgo nut may be immersed into fresh water, selected, dried and then subjected to the vacuum packaging by replacing the air in the vacuum packing bag with an inert gas.例文帳に追加

または、真水に浸漬して選別し乾燥後に、真空包装内の大気を不活性ガスに置換して真空包装する。 - 特許庁

Furthermore, the raw ginkgo nut may be immersed into the salt water having a little lower bulk density than the fully ripe nut thereof, selected, dried and then subjected to the vacuum packaging after the air in the vacuum packing bag is replaced with the inert gas.例文帳に追加

あるいは、完熟果のかさ密度よりやや低い塩水に浸漬して選別し乾燥後に、真空包装内の大気を不活性ガスに置換した後真空包装する。 - 特許庁

The animal repellent comprises an extract liquid or an extract essence obtained with at least one kind of a lower aliphatic alcohol or its hydrous substance selected from the group consisting of Media azedarach L., etc., Armeniacae Semen, Persicae Semen, Persicae Folium and a ginkgo nut as an active ingredient.例文帳に追加

苦楝皮、杏仁、桃仁、桃葉及び銀杏からなる群から選択される少なくとも１種の低級脂肪族アルコール又はその含水物による抽出液又は抽出エキスを有効成分とする動物忌避剤。 - 特許庁