groundsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3721件
to determine something thoughtlessly without grounds 例文帳に追加
根拠もなしに軽々しく判断する - EDR日英対訳辞書
an exhibition hall built on exposition grounds 例文帳に追加
博覧会場につくられる展示館 - EDR日英対訳辞書
Presumption of the Grounds for Commencement of Rehabilitation Proceedings 例文帳に追加
再生手続の開始原因の推定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Grounds for Commencement of Bankruptcy Proceedings against a Juridical Person 例文帳に追加
法人の破産手続開始の原因 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This shrine is the Chinju-sha shrine (Shinto shrine on Buddhist temple grounds dedicated to the tutelary deity of the area) of Yakushi-ji Temple. 例文帳に追加
薬師寺の鎮守社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(i) Grounds provided for in the articles of incorporation having arisen; 例文帳に追加
一 定款で定めた事由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) the grounds necessitating the suspect's arrest; 例文帳に追加
三 被疑者の逮捕を必要とする事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Grounds for disciplinary actions and the organ empowered to take disciplinary action 例文帳に追加
懲戒事由及び懲戒権者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
RELATIVE GROUNDS FOR NOT REGISTERING TRADE MARK例文帳に追加
商標を登録しない相対的理由 - 特許庁
Absolute Grounds for Refusal of Registration 例文帳に追加
登録についての絶対的拒絶理由 - 特許庁
the grounds on which the opposition is based例文帳に追加
当該異議申立が基礎とする理由 - 特許庁
filter (usually of paper) that passes the coffee and retains the coffee grounds 例文帳に追加
コーヒーを通し滓を残す紙フィルタ - 日本語WordNet
Well... something visited the circus grounds that night.例文帳に追加
それで その晩何かが サーカスに訪れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no cellphones on the grounds.例文帳に追加
敷地内では 携帯電話は使用禁止だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there a play-ground in the school-grounds? 例文帳に追加
学校の構内に運動場があるか - 斎藤和英大辞典
The grounds run through to the back-street. 例文帳に追加
あの屋敷は裏町まで突き抜けている - 斎藤和英大辞典
Do you have any grounds for thinking so? 例文帳に追加
そのように考える根拠があるのか。 - Tanaka Corpus
Do you have any grounds for thinking so?例文帳に追加
そのように考える根拠があるのか。 - Tatoeba例文
To earth grounds of a plurality of coaxial cables to grounds of flexible flat cables.例文帳に追加
複数の同軸ケーブルの各々のグランドをフレキシブルフラットケーブルのグランドに接地する。 - 特許庁
(iv) if the term of existence or the grounds for dissolution have been specified, such term or grounds; 例文帳に追加
四 存立の時期又は解散の事由を定めたときは、その時期又は事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) The duration of the cooperative or the grounds for its dissolution if the cooperative has set such duration or grounds 例文帳に追加
六 存続期間又は解散の事由を定めたときは、その時期又は事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) If the term of existence has or the grounds for dissolution have been specified, such term or grounds 例文帳に追加
四 存続期間又は解散の事由を定めたときは、その期間又は事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) If the term of existence has or the grounds for dissolution have been specified, such term or grounds 例文帳に追加
四存続期間又は解散の事由を定めたときは、その期間又は事由 - 経済産業省
Temple grounds on Tenjin (Yorozu-machi, Miyazu City, Kyoto Prefecture). 例文帳に追加
天神境内(京都府宮津市万町) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was buried at the Hongenin burial grounds of Nanshu-ji Temple. 例文帳に追加
南宗寺本源院に葬られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do you have any grounds for thinking so? 例文帳に追加
そう考えると理由が君にはあるのか。 - Tanaka Corpus
(vi) the duration of the Specific Purpose Company or grounds for its dissolution. 例文帳に追加
六 存続期間又は解散の事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Discretionary Disclosure for Public Interest Grounds 例文帳に追加
公益上の理由による裁量的開示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) An outline of the Correction Request and the grounds therefor 例文帳に追加
三 訂正請求の趣旨及び理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
