「growing cell」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The question is how does your cell phone know when to stop growing?例文帳に追加

いつ成長を止めるべきか いかに知るのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR GROWING CELL IMPROVED WITH SHORT CHAIN FATTY ACID RESISTANCE例文帳に追加

短鎖脂肪酸耐性の向上した細胞の育種方法 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING HAIR-GROWING ABILITY OF HAIR FOLLICLE AND CELL TRANSPLANTATION TOOL例文帳に追加

毛包の毛成長能回復方法および細胞移植器具 - 特許庁

HEMATOPOIETIC STEM CELL-GROWING AGENT CONTAINING MACROPHAGE MIGRATION-INHIBITORY FACTOR例文帳に追加

マクロファージ遊走阻止因子を含有する造血幹細胞増殖剤 - 特許庁

And I first off started work in cell culture, growing cells例文帳に追加

そこでまず育てた 培養細胞を使って研究を始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MULTI-JUNCTION PHOTOVOLTAIC CELL GROWING SUBSTRATE HAVING HIGH MISS-CUT ANGLE例文帳に追加

高ミスカット角度の基体上に成長された多接合光起電セル - 特許庁

The method for the differentiation induction of animal stem cell comprises contacting the cell with cytokine in only a growing phase appropriate for the cell.例文帳に追加

動物細胞の適切な生育フェーズのみにおいて、該細胞をサイトカインと接触させる、細胞の分化誘導方法。 - 特許庁

an undifferentiated point of a plant root or stalk where cell division occurs, called growing point 例文帳に追加

植物の根や茎の,成長点という細胞分裂が行われる部分 - EDR日英対訳辞書

IMMORTALIZED HUMAN OUTER HAIR ROOT SHEATH CELL AND EVALUATION METHOD FOR HAIR GROWING AGENT USING THE SAME例文帳に追加

不死化ヒト外毛根鞘細胞及びそれを用いた育毛剤評価法 - 特許庁

b-cell lymphomas usually occur in adults and may be either indolent (slow-growing) or aggressive (fast-growing). 例文帳に追加

b細胞リンパ腫は通常、成人に発生し、緩慢性（成長が遅い）の場合、または侵攻性（成長が早い）の場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The method comprises contacting the growing T cell with one or more active substances stimulating the growing cell prior to introduction of the nucleic acid molecule.例文帳に追加

増殖Ｔ細胞をその増殖Ｔ細胞を刺激する１またはそれ以上の作用物質と、核酸分子をそのＴ細胞に導入する前に、接触させることを含む。 - 特許庁

A cultural vessel 1 cultures a cell growing along a bottom surface 2 and can enlarge the area of the bottom surface 2 growing the cell.例文帳に追加

底面２に沿って成長する細胞を培養する培養容器１であって、細胞を成長させる底面２の面積を拡大可能な培養容器１を提供する。 - 特許庁

This polypeptide is obtained by joining a polypeptide having fibrin-binding activity with a polypeptide having cell-growing activity, and has both of the fibrin-binding activity and cell-growing activity.例文帳に追加

本発明はフィブリン結合活性ポリペプチドと細胞成長活性ポリペプチドとが連結した、フィブリン結合活性と細胞成長活性とを有するポリペプチドに関する。 - 特許庁

MODIFIED SILK POWDER HAVING EXCELLENT CELL GROWING PROPERTY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE THEREOF例文帳に追加

細胞生育性に優れた改質絹粉末、その製造方法及びその利用 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING HAIR-GROWING MEDICINE USING SONIC HEDGE HOG (SHH) AS INDEX IN CELL AGGREGATION COMPRISING HUMAN HAIR FOLLICLE-CONSTITUTING CELL例文帳に追加

ヒト毛包構成細胞からなる細胞塊においてソニック・ヘッジホッグ（Ｓｈｈ）を指標とする発毛薬剤評価法 - 特許庁

an aggressive (fast-growing) type of t-cell non-hodgkin lymphoma caused by the human t-cell leukemia virus type 1 (htlv-1). 例文帳に追加

ヒトt細胞白血病ウイルス1型（htlv-1）によって引き起こされる侵攻性の（急速に増殖する）t細胞非ホジキンリンパ腫。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an aggressive (fast-growing) type of non-hodgkin lymphoma that is usually of the t-cell type. 例文帳に追加

侵攻性の（増殖の速い）非ホジキンリンパ腫の一種で、通常はt細胞型である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an aggressive (fast-growing) type of non-hodgkin lymphoma that is usually of the t-cell type. 例文帳に追加

侵攻性の（増殖が速い）非ホジキンリンパ腫の一種で、通常はt細胞型である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a type of b-cell non-hodgkin lymphoma (cancer of the immune system) that is usually aggressive (fast-growing). 例文帳に追加

b細胞非ホジキンリンパ腫（免疫系のがん）の一種で、通常は侵攻性である（増殖が速い）。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a type of b-cell non-hodgkin lymphoma (cancer of the immune system) that is usually indolent (slow-growing). 例文帳に追加

通常は緩慢性の（増殖が遅い）b細胞非ホジキンリンパ腫（免疫系のがん）の一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In the cell culture control system for culturing a cell collected from a person to be collected, separating and growing the cell to form a stem cell and obtaining the cultured cell, a cell ID code is applied to the collected cell and the collected cell to which the cell ID code is applied is specified and a culture stage of the collected cell is specified thereby.例文帳に追加

被採取者から採取した細胞を培養し、分離、成長させ幹細胞を形成し、培養細胞を得る細胞培養システムにおいて，採取した細胞に細胞ＩＤコードを付与し，細胞ＩＤコードを付した採取細胞を特定すると、採取細胞の培養段階がどの段階にあるかを特定するように構成する。 - 特許庁

The hybrid plant is produced by carrying out the cell fusion of protoplast of the Udo and protoplast of the medicinal ginseng and culturing and growing the hybrid cell obtained by the cell fusion.例文帳に追加

ウドプロトプラストと薬用ニンジンのプロトプラストとを細胞融合し、その細胞融合によって得られた雑種細胞を培養して生育させることを特徴とする。 - 特許庁

HAIR PAPILLA CELL GROWTH PROMOTER, VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR (VEGF) PRODUCTION PROMOTER AND HAIR-RESTORING OR GROWING AGENT例文帳に追加

毛乳頭細胞増殖促進剤、血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）産生促進剤、養毛・育毛剤 - 特許庁

Following agents containing taurine as an active ingredient: a cell activating agent, a hairy cell controlling agent, a hair growing period extending agent, a hairy cell growth activating agent, a follicular epithelium cell growth activating agent, an outer root sheath cell growth activating agent, and a springiness and stiffness improving agent for hair.例文帳に追加

タウリンを有効成分とする細胞賦活剤、毛髪細胞コントロール剤、毛髪成長期延長剤、毛髪細胞増殖活性剤、毛包上皮系細胞増殖活性剤、外毛根鞘細胞増殖活性剤、毛髪はり・こし改善剤。 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING HAIR-DEVELOPING OR HAIR-GROWING PROMOTER USING EXPRESSION OF CD36 OF CONNECTIVE TISSUE SHEATH CELL AS INDEX例文帳に追加

結合組織鞘細胞のＣＤ３６発現を指標とする発毛又は育毛促進剤をスクリーニングする方法 - 特許庁

Layers which will be a top cell T are formed on a surface of a GaAs substrate 1 by the epitaxy growing method.例文帳に追加

ＧａＡｓ基板１の表面に、エピタキシャル成長法によってトップセルＴとなる各層が形成される。 - 特許庁

an indolent (slow-growing) type of b-cell non-hodgkin lymphoma (cancer of the lymphatic system) in which there are both small and large cancer cells. 例文帳に追加

大小のがん細胞が認められる緩慢性（増殖が遅い）のb細胞非ホジキンリンパ腫（リンパ系のがん）。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an aggressive (fast-growing) type of b-cell non-hodgkin lymphoma that usually occurs in middle-aged or older adults. 例文帳に追加

侵攻性の（増殖の速い）b細胞非ホジキンリンパ腫の一種で、通常は中年以上の成人に発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To enable a uniform and sufficient remodeling by soundly growing a cell even if complemented to a relatively large defective part.例文帳に追加

比較的大きな欠損部に補填されても、細胞を健全に成長させ、均一かつ十分なリモデリングを可能とする。 - 特許庁

SKIN LIGHTENING AGENT, ANTI-AGING AGENT, PROFILAGGRIN MRNA EXPRESSION ELEVATION PROMOTER, HAIR-GROWING AGENT AND HAIR PAPILLA CELL PROLIFERATION PROMOTER例文帳に追加

美白剤、抗老化剤、プロフィラグリンｍＲＮＡ発現上昇促進剤、育毛剤及び毛乳頭細胞増殖促進剤 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of restraining overcooling of a cathode gas, and of preventing the system itself from growing to an enormous size.例文帳に追加

カソードガスの過冷却を抑制し、かつ、システムの巨大化を抑制することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

So, using your theory, which is actually dr. gerald karp's cell theory, the conspiracy is taking the shape of a living, growing organism.例文帳に追加

あなたの理論だと ジェラルド・カープ博士の 細胞理論と同じで 陰謀は生物の成長に似てるわ そうなんだ ハニー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The method for screening the hair-developing or hair-growing promoter includes allowing a candidate medicament to act on a connective tissue sheath cell (DSc), and selecting the medicament accelerating the expression of CD36 of the cell as the hair-developing or hair-growing promoter.例文帳に追加

発毛又は育毛促進剤をスクリーニングする方法であって、候補薬剤を結合組織鞘細胞（DSc）に作用させ、前記細胞のCD36の発現を亢進させる薬剤を発毛又は育毛促進剤として選定することを特徴とする方法。 - 特許庁

The invention relates to a method for culturing vascular smooth muscle cell on elastin, a culture tool having elastin fixed on the cell-growing surface, a culture tool having a cell-growing surface made of formed elastin, and a medical material obtained by culturing vascular smooth muscle cell by using the culture tool.例文帳に追加

本発明は、エラスチン上で血管平滑筋細胞を培養する方法、細胞が生育する表面にエラスチンが固定されている培養器材、細胞が生育する表面がエラスチン成形体で構成されている培養器材、およびこれらの培養器材を用いて血管平滑筋細胞を培養して得られる医療用材料である。 - 特許庁

To promote the growth of Burkholderia cepacia 1A by growing the microorganism in the presence of polystyrene in a bioreactor provided with a draft tube and a microbial cell peeling means.例文帳に追加

Ｂｕｒｋｈｏｌｄｅｒｉａ ｃｅｐａｃｉａ １Ａの生育促進法および該生育促進法に用いられるエアリフト型バイオリアクターの提供。 - 特許庁

A cell growing pattern provided with the array of the pixel positions in the threshold value HC is specified with respect to each threshold value HC in the threshold value HT.例文帳に追加

閾値ＨＴの各閾値ＨＣに関し、閾値ＨＣ内の画素位置の配列を備えたセル成長パターンが規定される。 - 特許庁

To provide a memory cell having a trench and an epitaxial growing layer, taking into consideration an adjustment allowable error which enhances a manufacture process.例文帳に追加

製造プロセスを高める調整許容誤差を考慮した、トレンチとエピタキシャル成長層とを有するメモリセルを提供する。 - 特許庁

an aggressive (fast-growing) type of b-cell non-hodgkin lymphoma that occurs most often in children and young adults. 例文帳に追加

侵攻性の（増殖の速い）b細胞非ホジキンリンパ腫の一種で、小児と若年成人において発生することが最も多い。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an indolent (slow-growing) type of b-cell non-hodgkin lymphoma that begins forming in certain areas (the marginal zones) of lymph tissue. 例文帳に追加

緩慢性（増殖が遅い）のb細胞性非ホジキンリンパ腫の一種で、リンパ組織の特定の領域（辺縁帯）から発生するもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rare, aggressive (fast-growing) type of b-cell non-hodgkin lymphoma marked by an abnormal build-up of fluids in a body cavity. 例文帳に追加

侵攻性（急速な成長）のb細胞非ホジキンリンパ腫のまれな種類であり、体腔に異常に液体がたまることを特徴とする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The cell activator, the hair grower and the hair-growing promoter each contains a peptide having an amino acid sequence MTCCGCSGGC as the active ingredient.例文帳に追加

アミノ酸配列ＭＴＣＣＧＣＳＧＧＣを有するペプチドを有効成分として含む細胞賦活剤、育毛剤、及び発毛促進剤とする。 - 特許庁

The method for diagnosing and treating cell-growing diseases is provided by using the GDF-8 polypeptide, polynucleotide sequence and further an anti-GDF-8 antibody.例文帳に追加

ＧＤＦ−８ポリペプチド及びポリヌクレオチド配列、さらに抗ＧＤＦ−８抗体を用いる細胞増殖性疾患の診断及び治療方法。 - 特許庁

an aggressive (fast-growing) type of t-cell non-hodgkin lymphoma marked by enlarged lymph nodes and hypergammaglobulinemia (increased antibodies in the blood). 例文帳に追加

腫大したリンパ節および高ガンマグロブリン血症（血液中の抗体増加）を特徴とする侵攻性（増殖の速い）のt細胞非ホジキンリンパ腫。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To obtain a tobacco plant having aging-delaying property of its leaf, asexual reproduction and a high content of chlorophyll by transducing an expression vector containing a sunflower farnesyl pyrophosphate synthase gene into a plant cell and growing the plant cell to a plant.例文帳に追加

構造上に多様なイソプレノイド生合成代謝産物に対し重要な酵素であるヒマワリファルネシルピロリン酸シンターゼをコード化する、分離されたｃＤＮＡのヌクレオチドとペプチド配列を提供する。 - 特許庁

In twenty four hours of the plant growing environment, the energy from the solar cell 7 is preferentially used during the daytime and the electric power from the fuel cell 10 are always used in the first priority.例文帳に追加

植物栽培環境の２４時間調節を昼間は太陽電池７の電力を優先し、常時には燃料電池１０の電力を優先して使用する農業用ビニルハウスを得られる。 - 特許庁