「happen」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

We were apprehensive that it might happen. 例文帳に追加

そういうことになりはしないかと心配した. - 研究社 新英和中辞典

I had a feeling that something dreadful was going to happen. 例文帳に追加

何か恐ろしいことが起こりそうな感じがした. - 研究社 新英和中辞典

Should you happen to need anything, just tell me. 例文帳に追加

ご用でもありましたら, 何なりとおっしゃってください. - 研究社 新英和中辞典

It's impossible that such a thing could happen. 例文帳に追加

そのようなことが起こるなんてありえないことだ. - 研究社 新英和中辞典

There's no knowing what may happen to them. 例文帳に追加

彼らにどんなことが起こるか知るすべもない. - 研究社 新英和中辞典

I have a premonition that something terrible is going to happen. 例文帳に追加

何か恐ろしい事が起こりそうな予感がする. - 研究社 新英和中辞典

I have a presentiment that something bad will happen. 例文帳に追加

何かよくないことが起こるような予感がする. - 研究社 新英和中辞典

It's a scandal that such things should happen. 例文帳に追加

そんなことが起こるとはけしからんことだ. - 研究社 新英和中辞典

It's seldom that such things happen here. 例文帳に追加

そんな事はここではめったに起こらない. - 研究社 新英和中辞典

If such a thing should happen, what shall we do? 例文帳に追加

万一にもそのようなことが起こったらどうしよう. - 研究社 新英和中辞典

I shudder to think what might happen. 例文帳に追加

どんなことになるのか考えると身震いがする. - 研究社 新英和中辞典

He speculated who might have done it [what might happen]. 例文帳に追加

彼はだれがそれをしたのか[何が起こるか]と考えた. - 研究社 新英和中辞典

Whatever may happen, we must stick together. 例文帳に追加

どんなことが起ころうとも離れてはならない. - 研究社 新英和中辞典

It is a matter for regret that such accidents should happen so frequently. 例文帳に追加

こういう事故が頻発するのは遺憾な事だ. - 研究社 新和英中辞典

It's more than my career is worth to let that happen. 例文帳に追加

そんなことになったら私の生涯は一巻の終わりだ. - 研究社 新和英中辞典

A thing like this will never happen again in my lifetime. 例文帳に追加

こんな事は一生のうちに二度とあるまい. - 研究社 新和英中辞典

There's no knowing at all what a terrifying thing may happen. 例文帳に追加

鬼が出るか蛇が出るか全く判らん. - 研究社 新和英中辞典

Whatever may happen, I am prepared for it. 例文帳に追加

何事があろうとも私は覚悟を決めている. - 研究社 新和英中辞典

The probability is one in four that it will happen. 例文帳に追加

その事の起こる確率は １/４ である.  - 研究社 新和英中辞典

There is no knowing what will happen in the future. 例文帳に追加

将来どんな事があるかわからない. - 研究社 新和英中辞典

Please drop in when you happen to come this way. 例文帳に追加

こちらへお出かけの節はぜひお立ち寄り下さい. - 研究社 新和英中辞典

By the way, do you happen to know Dr. Brown? 例文帳に追加

それはそうとブラウン先生のことはご存じですか. - 研究社 新和英中辞典

The police are prepared for anything to happen. 例文帳に追加

警察はいかなる事態にも対処できる態勢にある. - 研究社 新和英中辞典

There is no knowing what may happen next. 例文帳に追加

次に何が起こるか, 見通しが立たない. - 研究社 新和英中辞典

Please drop in when you happen to be in this area. 例文帳に追加

当地にお越しの節はぜひお立寄り下さい. - 研究社 新和英中辞典

I must stick to this plan whatever happens [may happen]. 例文帳に追加

ともかくも, この計画を捨てるわけにはゆかない. - 研究社 新和英中辞典

Then what will [would] happen to us? 例文帳に追加

そうなったら僕らはどうなるんだろう. - 研究社 新和英中辞典

Whatever may happen I'm quite all right. 例文帳に追加

どのような事があっても私はびくともしません. - 研究社 新和英中辞典

Whatever may happen [Come what may], I am prepared for it. 例文帳に追加

どんな事があろうとも私は覚悟ができている. - 研究社 新和英中辞典

There is no knowing when accidents may happen. 例文帳に追加

事故というものはいつ起こるとも測りがたい. - 研究社 新和英中辞典

Do you happen to know anyone of this name? 例文帳に追加

ひょっとして君はこういう名の人を知っていませんか. - 研究社 新和英中辞典

Occasionally such things happen at school. 例文帳に追加

学校ではそういうことはままあるものだ. - 研究社 新和英中辞典

It is a thousand to one that such a thing will never happen. 例文帳に追加

このような事は万に一つも起こるまい. - 研究社 新和英中辞典

There isn't a chance in a million that such a thing will happen. 例文帳に追加

このような事は万に一つも起こるまい. - 研究社 新和英中辞典

If the worst should happen to me, let my wife know. 例文帳に追加

僕に万一のことがあったら, 妻に連絡してくれ. - 研究社 新和英中辞典

A great event is about to happen in the near future 例文帳に追加

近き将来において一大事件起こらんとす - 斎藤和英大辞典

If you were more careful, such things would never happen. 例文帳に追加

もっと注意さえすりゃこんなことはないのだに - 斎藤和英大辞典

We do not happen to have on hand the book you write for. 例文帳に追加

御註文の書籍持ち合わせ御座無く候 - 斎藤和英大辞典

Whatever may happen, 例文帳に追加

どんなことがあっても、どんなことが有ろうとも覚悟をきめている - 斎藤和英大辞典

Will there be a war? There is no saying what may happen? 例文帳に追加

戦争になるかって、そりゃどうとも言えぬ - 斎藤和英大辞典

Such accidents happen, because you are careless 例文帳に追加

こんな間違いは不注意だから起こる - 斎藤和英大辞典

Don't you happen to know an Englishman, Brown by name? 例文帳に追加

君はひょっと Brown という英国人を知らないか - 斎藤和英大辞典

Whatever may happen, 例文帳に追加

いかなることがあろうとも覚悟をきめている - 斎藤和英大辞典

There is no saying what may happen. 例文帳に追加

（戦争になるかに対して）何とも言えぬ - 斎藤和英大辞典

I stand ready for anything that may happen. 例文帳に追加

何事があっても好いように構えている - 斎藤和英大辞典